原語は「Collar of Disguise」。
collarは襟や首飾り、首輪のこと。disguiseは変装や仮装、見せかけやごまかしを意味する名詞、あるいは動詞。
直訳すると「変装の首飾り」。
着用者の声を変える魔法の首飾り。声を真似るという魔法効果があるが、意外にファンタジー作品でもあまり見られない。現実世界にもあるボイスチェンジャーのマジックアイテム版と言うべきか。
クラシック・ダンジョンズ＆ドラゴンズ
クラシックD&D第4版ではAC4 マーベラスマジックに掲載されている。新和版の表記は「ディスギーズカラー」。
外見についての記述は無い。
着用者は自分の発する声を、着用者がこれまで聞いたことがある声に変えることができる。
この変声の魔法効果は1日当たりの使用回数と持続時間に制限がある。
聞いたことがある声であれば真似はできるという記述だが、声だけ似ても発音の癖や方言、言い回しを真似ることができるかどうかは別ではないかという問題がありそう。