| 英語版タイトル | Jack Owns Up |
|---|---|
| 脚本 | ポール・ラーソン |
| この話の主役 | ジャック |
| シーズン | スピンオフ作品 |
| 登場キャラクターA | トーマス、ジャック、アルフィー、ケリー、ネッド |
| 登場キャラクターB | 無し |
| 登場キャラクターC | オリバー、バイロン |
| 登場人物A | ジェニーさん、工事現場監督 |
| 登場人物B | 無し |
| 登場人物C | 無し |
| 登場スポット | ・倉庫 |
| あらすじ | 仕事中にうっかりタイルを割ってしまったジャック、代わりにネッドに責任を取ってもらおうと考えるが…。 |
| メモ | ・ジャック、自分の過ちをネッドの所為にする。 |
| 英国版CV | ・ナレーター：マイケル・アンジェリス |
| 米国版CV | ・ナレーター：マイケル・ブランドン |
| シリーズ前回 | A Visit from Thomas |
| シリーズ次回 | On Site with Thomas |