KHII
デミックスが使用する技。
ランダムで「楽しんでるか~い?」(FM版では「Ain't it a blast?」)と言いながら手を振ってこちらに近づいてくる。
何もしないでデミックスに触れるとちょっぴり残念な音楽が流れて特殊な演出に入る。
ソラがシタールを弾くデミックスの肩を叩くが、返事がシタールでぶん殴るというとんでもないもの。
しかも当の本人は、演奏にノリノリでそのことに気づいていない様子。
だがデミックスに触れられる直前にリアクションコマンド「ライブジャック」を放つと…。
- こっちではネックで思いっきりぶん殴ろうとしてくる。
ちなみに、「Ain't it a blast?」は直訳すると「それは爆発ではありませんか?」という意味になる。
一見するとよくわからないが、「blast」には「最高の時間」や「楽しい」といったスラングがあり、「Ain't」は「Isn't」の変形、否定の疑問文は「~だよね?」といった念押しのニュアンスがあるため、このセリフは「最高でしょ~?」といった感じに訳せるだろう。