日本版タイトル | トビーとこひつじ | ||
---|---|---|---|
英語版タイトル | Toby Had a Little Lamb | ||
脚本 | ジェニー・マクデード? | ||
放送日 | ・2002年10月11日(英国:オリジナル版) ・2002年11月15日(オーストラリア) ・2003年1月11日(日本) ・2003年2月7日(カナダ) ・2003年10月14日(米国:アレック・ボールドウィン版) ・2004年3月8日(韓国) ・2005年11月4日(英国:マイケル・アンジェリス版) ・2005年11月6日(米国:マイケル・ブランドン版) ・2009年9月10日(ハンガリー) | ||
話数 | 136 | ||
この話の主役 | トビー | ||
登場キャラクターA | トビー、ダック | ||
登場キャラクターB | ヘンリエッタ | ||
登場キャラクターC | 無し | ||
登場キャラクターD | 無し | ||
登場人物A | マッコールさん、トビーの機関士、トップハム・ハット卿 | ||
登場人物B | ダックの機関士、獣医 | ||
登場人物C | 無し | ||
登場人物D | 無し | ||
登場スポット | ・ティッドマス機関庫 ・キャラン駅 ・キャラン機関庫? ・トビーの支線 ・トビーの機関庫(言及のみ) ・グラグラの古い橋 ・マッコールさんの農場 | ||
あらすじ | 吹雪の日、お産の羊とマッコールさんをトビーは助ける。 | ||
メモ | ・冒頭のシーンは第3シーズンの『ぼうけんいっぱいのクリスマス』の使い回し映像。 ・マッコールさん初登場*1。 ・トビー、第3シーズンの『ドナルドのあひる』以来久々にダックと会話する。 ・他の機関車がカメオ出演しない話でもある。 ・又、女性声優が担当しない話でもある。 ・雪の吹き溜まりを走行している時、ダックの機関士は黒髪だったのに、キャラン駅に戻って来た際には髪色がブロンドになっている。 ・トビー、3度目の綱渡り*2。 | ||
台詞 | ・ナレーター「ソドー島の冬は、風が強くてとても寒い。冷たい風が吹くと、機関車達は速く機関庫に戻って温まりたくなる。」 ・トビー「うう…、寒いよぉ…、寒いよぉ…。もうすぐ、温かくて乾燥した機関庫に戻れるぞ…!」 ・ナレーター「その時、向こうの方に一人の農夫が膝迄、雪に埋まった居るのに見えた。赤い旗を振っている。機関士はブレーキを掛けた。」 ・マッコールさん「電話が通じないんだ!俺ん所の羊が、お産だと言うのに参ったよ!丘の中腹で、雪に閉じ込められて立ち往生してるんだ!」(龍田直樹さんが担当するマッコールさんの初台詞) ・トビー「僕らに何かお手伝いが出来ますか?」 ・マッコールさん「急いで獣医を連れて来てくれ!」 ・トビーの機関士「了解!次の信号で停車して、獣医さんに電話を掛けてみます!」 ・ナレーター「トビーは信号灯に向かった。そして、機関士が駅に電話した。トップハム・ハット卿と獣医さんがトビーの到着を待ち構えていた。」 ・トビー「農夫さんの羊達が丘の中腹で立ち往生しているんです。何とか助けないと」 ・トップハム・ハット卿「勿論だ。早速ダックを行かせよう。こいつは除雪機を着けた機関車の仕事だ。」 ・ナレーター「トビーはダックなら安心だと思った。彼はトビーよりパワーがある。」 ・トビー「急いでね!」 ・ナレーター「トビーが声を張り上げると、ダックは飛び出して行った。然し、余りの雪の所為で線路が塞がれてしまった。」 ・ダックの機関士「これ以上、進めないなぁ。駅に戻るしか無い。」 ・ナレーター「トビーはダックが戻って来たので吃驚した。」 ・ダック「精一杯やったんだけど、天気がどんどん悪くなって…」 ・ダックの機関士「ダックの除雪機でも駄目だったんだ」 ・ナレーター「その時、トビーが閃いた。」 ・トビー「あそこに古い支線が走っています。覚えていますか?」 ・トップハム・ハット卿「駄目だ、あれは危険過ぎる!ダックの重さを支え切れないよ!」 ・トビー「僕の重さなら平気でしょ?それに自分の家の庭みたいなもんです。其れしか子羊達を助ける道しかありません。」 ・ナレーター「トップハム・ハット卿は同意した。そして、トビーに十分注意するように言った。軈て、風が唸り吹雪になった。トビーの機関士は心配そうだ。」 ・トビー「絶対に走ってみせる。この線路がもつ限り。」 ・ナレーター「しかし、トビーはガタのきた古い橋の事を忘れていた。」 ・トビー「うっ…あぁ!車輪がグラグラしてる!!」 ・ナレーター「機関士は必死で操縦し、トビーも必死で進んだ。」 ・トビー「如何しても、この橋を渡り切れないと…子羊が待ってる!!」 ・ナレーター「農夫が待っていた。身を切れる様な寒さだ。すると突然、吹雪の中で幽霊様な大きな目が光っていた。トビーのヘットライトだ。」 ・農夫「やったー!御前さんは、何て勇敢な機関車だろう。」 ・ナレーター「早速獣医と農夫が子羊を見に行った。そして、すぐに戻って来た。」 ・獣医「トビー、羊の赤ちゃん達は無事だったよ。だけど、チビちゃん達の体を温める場所が必要だ。」(初台詞) ・トビー「場所ならヘンリエッタの中に一杯あります。」 ・ナレーター「トビーは子羊たちが元気になるまで何日其処に留まった。農夫は心からお礼を言った。」 ・農夫「本当に有り難うよトビー、御前さんの御蔭で助かった。」(龍田直樹さんの演じるマッコールさんの最後の台詞) ・トビー「此方こそ有り難う。困っている友達を助けるのはとてもいい気分なんです。」 | ||
英国CV | ・ナレーター:マイケル・アンジェリス | ||
米国CV | ・ナレーター:アレック・ボールドウィン/マイケル・ブランドン | ||
日本CV | ・ナレーター:森本レオ ・トビー:川津泰彦 ・ダック:塩屋浩三 ・トップハム・ハット卿:青野武 ・トビーの機関士:佐藤佑暉 ・ダックの機関士:堀川りょう ・獣医:森功至 ・マッコールさん:龍田直樹 | ||
シリーズ前回(英語) | くるまどめのもんだい | シリーズ前回(日本) | ジャックフロスト |
シリーズ次回(英語) | トーマスとパーシーとキーキーごえ | シリーズ次回(日本) | フォッグマン |
参照画像 |