原語は「Dust of Sneezing and Choking」。
dustは粉、塵、埃などを意味する名詞。
sneezingはくしゃみをするという意味の動詞sneezeの、chokingは窒息する、息を塞ぐという意味の動詞chokeの現在分詞形。
直訳すると「くしゃみと窒息の粉」。
この粉を吸った生物はくしゃみが止まらなくなり、さらに窒息する危険がある魔法の粉。
アドバンスド・ダンジョンズ＆ドラゴンズ
日本語版の表記は「スニージング&チョーキング・ダスト」。
外見は普通の粉。アピアランス・ダストやディスアピアランス・ダストに見える。
この粉を空中に振りまくと、その周囲にいた生物はくしゃみや咳が止まらなくなる。さらに対ポイゾンST判定に失敗すると死亡してしまう。
ST判定に成功した生物も、数ラウンドの間は咳き込んでしまい多くの行動を選択できなくなってしまう。
基本的に罠アイテムだが、正体が分かれば有効な弱体化手段になり得る。
ダンジョンズ＆ドラゴンズ第3版
日本語版の表記は「ダスト・オヴ・スニージング・アンド・チョーキング」。訳語は「くしゃみと窒息の粉」。
関連用語
【ポイズン(呪文)】【アレルギー・ダスト】【デコイ・ダスト】【ダスト・オヴ・アドヒリング】【ダスト・オヴ・アピアランス】【ダスト・オヴ・アブソープション】【ダスト・オヴ・イリュージョン】【ダスト・オヴ・オポジション】【ダスト・オヴ・スリーピング】【ダスト・オヴ・ディサピアランス】【ダスト・オヴ・ドライネス】【ダスト・オヴ・トレイスレスネス】【フェザー・ダスト】【スニージング・ダスト】