「トーマス、おいらに命令するのはやめてくれ!君って威張りん坊だな!」
| 日本語版タイトル | なまいきなビリー*1 | ||
|---|---|---|---|
| 英米版タイトル | Don't be Silly, Billy | ||
| 脚本 | シャロン・ミラー | ||
| 放送日 | ・2007年9月8日（米国:劇場公開） ・2007年9月9日（英国） ・2007年10月20日（米国:TV放送） ・2008年4月9日（ドイツ） ・2009年7月15日（日本） ・2010年5月24日（ハンガリー） ・2011年9月23日（オーストラリア） | ||
| 日本話数 | 第277話 第15話（シーズン内） | ||
| 英国話数 | 第275話 第13話（シーズン内） | ||
| この話の主役 | トーマス、ビリー | ||
| シーズン | 第11シーズン | ||
| 登場キャラクターA | トーマス、パーシー、ビリー、メイビス、ソルティー | ||
| 登場キャラクターB | ゴードン、ディーゼル | ||
| 登場キャラクターC | ジェームス、エミリー、クランキー | ||
| 登場キャラクターD | 無し | ||
| 登場人物A | トップハム・ハット卿、マッコールさん | ||
| 登場人物B | ブレンダム港の作業員 | ||
| 登場人物C | トップハム・ハット卿の付き人、ビリーの機関士? | ||
| 登場人物D | 無し | ||
| 登場スポット | ・メイスウェイト駅 ・踏切 ・ファークァー線の塔型風車 ・ゴードンの丘 ・ブレンダム港 ・ソドー運送会社 ・ファークァー採石場 ・ファークァー採石場の機関庫 ・給炭所 ・マッコールさんの農場 ・マッコール・ファーム駅 | ||
| あらすじ | ある日、トーマスは、新しい機関車ビリーの世話をするという特別な仕事を任された。トーマスは、役に立つ機関車になる方法を教えようとしたが、ビリーは、「指図をやめてくれ!」と嫌がり勢いよく走り出してしまった。 | ||
| メモ | ・ビリー、唯一の登場回。 ・日本の公式サイトではなぜかラスティーとビルとベンが登場している事になっている。 ・ゴードンとディーゼルは今回は台詞無し。 | ||
| 英国版CV | ・ナレーター：マイケル・アンジェリス | ||
| 米国版CV | ・ナレーター：マイケル・ブランドン | ||
| 日本語版CV | ・ナレーター：ジョン・カビラ ・トーマス：比嘉久美子 ・パーシー：神代知衣 ・ビリー：相馬幸人 ・メイビス：伊東久美子 ・ソルティー：石野竜三 ・トップハム・ハット卿：納谷六朗 ・マッコールさん：中村大樹 | ||
| シリーズ前回 （英語） | トーマスとヨット | シリーズ前回 （日本） | ヘンリーのこううんなかしゃ |
| シリーズ次回 （英語） | エドワードのゆうびんはいたつ | シリーズ次回 （日本） | トビーとゆうめいなかしゅ |