その他の魔法のアイテム/【アパレイタス・オヴ・クワリシュ】

原語は「Apparatus of Kwalish」。
apparatusは器具や器械、装置などを意味する名詞。
kwalishはグレイホーク世界のドワーフの技術者の個人名で、この奇妙な機械型マジックアイテムの開発者。
密閉された鉄の樽のように見えるが、内部に人が乗り込む空間がある。内部は操縦席のようになっており、車輪の代わりに6本の脚部で移動する車両になっている。ちなみに原語でもVehicleと表現されている。
AD&D第1版から最新のD&D5thまで皆勤しているマジックアイテムの1つ。

アドバンスド・ダンジョンズ・アンド・ドラゴンズ

表記は「クワリッシュ・アパラタス」。
通常は、防水と密閉加工が施された鉄製の樽のように見える。
内部は2名までの人物が潜り込めるようになっており、10本のレバーがある。このレバーを操作することにより、クワリッシュ・アパラタスを操縦して動かすことができる。
この内部は気密状態であり、水中に潜っても最低でも2時間分の空気がある。水中潜航時の耐圧深度は900フィート。脚部による歩行の移動速度は遅いが、レビテートがかかっていて上下の移動はスムーズに行える。

英語のページだが、D&D関連のWikiに掲載されているイラストを見ると、ザリガニの手足が生えた潜水艇のような形をしている。
ぱっと見は魔法と錬金術を用いた有人搭乗型のザリガニ型ゴーレムのように思える。