| ※このページでは第1シーズンのエピソードについて説明しています。 ビデオについては『トーマスのしっぱい（ビデオ）』のページをご覧下さい。 |
|---|
| 日本語版タイトル | トーマスのしっぱい |
|---|---|
| 英語版タイトル | Thomas' Train/A Big Day for Thomas |
| 脚本 | ブリット・オールクロフト デヴィッド・ミットン |
| ウィルバート・オードリー（原作） | |
| 放送日 | ・1984年10月23日（英国） ・1987年4月10日（オーストラリア） ・1989年2月12日（米国） ・1990年10月18日（日本） ・1993年12月19日（ジョージ・カーリン版米国） ・2000年6月9日（ドイツ） ・2008年1月3日（ハンガリー） |
| シーズン | 第1シーズン |
| 話数 | 第5話 |
| 対応原作 | ・第2巻『機関車トーマス』 （第2話『あわてもののトーマス/トーマスの列車』 |
| この話の主役 | トーマス |
| 機関車紹介 | トーマス、ヘンリー、ゴードン |
| 登場キャラクターA | トーマス、エドワード、ヘンリー、ゴードン、急行客車 （正式初登場前：ジェームス） |
| 登場キャラクターB | 無し |
| 登場キャラクターC | アニーとクララベル |
| 登場人物A | トップハム・ハット卿、トーマスの機関士、駅長、信号手 |
| 登場人物B | 乗客、整備員、作業員、ナップフォード駅のポーター |
| 登場人物C | スティーブン・ハット、ハット卿夫人、ジェレマイア・ジョブリング、トーマスの機関助手、髭を生やした水色のスーツの男性、金髪のレイヤーショートの女性、家政婦、ナップフォードの警察官 |
| 登場スポット | ・ナップフォード駅 ・ティッドマス機関庫 ・ナップフォードバス車庫 ・ナップフォード踏切 ・三複線のカーブと信号所 |
| あらすじ | ・客車集めの仕事をしているトーマスは一度でもお客の乗った客車を牽いてみたいと思っていた。 その日の夜、ヘンリーが病気になり、翌日、彼はヘンリーの列車を牽引することになった。嬉しくてたまらなくなったトーマスだったが、そこで予期せぬ失敗をしてしまう…。 |
| メモ | ・森功至と掛川裕彦がボイスキャストに参加すると同時に、今回は登場機関車全員に台詞がある最初のエピソードとなった。 ・序盤のシーンでヘンリーの横で貨車を牽いているのはメルクリン機関車である。 ・急行列車を緩急車側から牽引するトーマス。 ・今回の信号手は鉄道制服を着て登場している。 ・今までカメオ出演だったジェームスは今回で初めて喋るが正式初登場前なので、機関車紹介で紹介されていない。また、エドワードも今回は笑い声だけなのか、彼も省略されている。 |
| 原作との相違点 | ・原作ではトーマスの牽く列車の編成が人形劇と比べてはるかに長い*1。 ・トーマスをからかう機関車は人形劇では冒頭はゴードンで終盤はヘンリーとジェームスだが、原作では声だけなので誰なのかは不明。 |
| 英国版CV | ・ナレーター：リンゴ・スター |
| 米国版CV | ・ナレーター：リンゴ・スター/ジョージ・カーリン |
| 日本語版CV | ・ナレーター：森本レオ ・トーマス：戸田恵子 ・エドワード：高戸靖広 ・ヘンリー：堀川亮 ・ゴードン：内海賢二 ・ジェームス：森功至 ・急行客車：里内信夫 ・トップハム・ハット卿：宮内幸平 ・トーマスの機関士：田中亮一 ・駅長：掛川裕彦 ・信号手：塩屋浩三 |
| 本編（英国版） | loading... |
| 本編（米国版） | loading... |
| シリーズ前回 | ヘンリーだいかつやく |
| シリーズ次回 | トーマスのさいなん |
| 原作前回 | トーマスとゴードン |
| 原作次回 | トーマスと貨車 |
| 参照画像 | トーマスのしっぱい/リメイク画像 |