トーマスのさいなん

「止まるぞ、止まるぞ～！」

日本語版タイトル	トーマスのさいなん
英語版タイトル	Thomas and the Trucks/Trouble for Thomas
脚本	ブリット・オールクロフトデヴィッド・ミットン
脚本	ウィルバート・オードリー（原作）
放送日	・1984年10月23日（英国）・1987年4月13日（オーストラリア）・1989年2月12日（米国）・1990年10月19日（日本）・1993年12月26日（ジョージ・カーリン版米国）・2000年4月5日（ドイツ）・2008年1月3日（ハンガリー）
シーズン	第1シーズン
話数	第6話
対応原作	・第2巻『機関車トーマス』（第3話『トーマスと貨車』）
この話の主役	トーマス
機関車紹介	トーマス、エドワード
登場キャラクターA	トーマス、エドワード、いたずら貨車
登場キャラクターB	ゴードン
登場キャラクターC	ヘンリー（英国版のみ：ゴードン）（正式初登場前：ジェームス）
登場人物A	トップハム・ハット卿、トーマスの機関士
登場人物B	トーマスの機関助手
登場人物C	トーマスの車掌、エドワードの機関士、エドワードの機関助手、ヘンリーの機関士、ヘンリーの機関助手、ヘンリーの整備員、ゴードンの機関士、ゴードンの機関助手、ジェームスの機関士、ジェームスの機関助手、マロン駅長、作業員
登場スポット	・ティッドマス機関庫・ティッドマス機関庫の転車台・ナップフォード駅・ヘンリーのトンネル・山羊の野原・ゴードンの丘・エルスブリッジ駅・マロン信号機の線路・マロン駅・マロン操車場・高架橋（未公開シーン）
あらすじ	・客車集めの仕事に飽きたトーマスは、エドワードとお互いの仕事を入れ替え、貨物列車を牽くことになった。貨車達はわからず屋で悪戯好きな為、牽く時は十分注意しなければならないのだが、エドワードの忠告を忘れたトーマスは彼らを急がせてしまい…。
メモ	・『エドワードのおてがら』の未公開シーンが使用されている。・冒頭の夜の機関庫のシーンでトーマスの愚痴に怒る機関車達の中にエドワードも混ざっている。・貨車の編成が場面によって変わる。・トーマス視点でエルスブリッジ駅を高速通過する際、一瞬スタッフの指らしきものが映り込む。・リマスター版ではトーマスがゴードンの丘を下る場面で貨車が押したり引いたりする速度がオリジナル版と比べて遅くなっている1。・トップハム・ハット卿がアップの姿で映らない最初の回2。
原作との相違点	・原作では前回に続いてヘンリーがまだ病気のままになっている。・TV版ではトーマスの勤務先が東岸終点のヴィカーズタウン駅から西岸ターミナル駅のナップフォード駅に変更された関係で、トーマスが辿ったルートが変わっている*3。・終盤のシーンでトーマスは原作だと暴走したのは貨車達のせいにしているが、人形劇では「貨車に押されちゃったものですから…」で済ましている。
英国版CV	・ナレーター：リンゴ・スター
米国版CV	・ナレーター：リンゴ・スター/ジョージ・カーリン
日本語版CV	・ナレーター：森本レオ・トーマス：戸田恵子・エドワード：高戸靖広・いたずら貨車A：塩屋浩三・いたずら貨車B：里内信夫・トップハム・ハット卿：宮内幸平・トーマスの機関士：田中亮一
本編（英国版）	loading...
本編（米国版）	loading...
シリーズ前回	トーマスのしっぱい
シリーズ次回	ジェームスのだっせん
原作前回	トーマスの列車
原作次回	トーマスときゅうえん列車

メニュー