| 日本語版タイトル | からかわれたピーター・サム |
|---|---|
| 英語版タイトル | Peter Sam and the Refreshment Lady |
| 脚本 | ウィルバート・オードリー |
| 対応原作 | ・第10巻『四だいの小さな機関車』 （第3話『ピーター・サムとばいてんのおばさん/ピーター・サムのしっぱい』 |
| 放送日 | ・1995年10月24日（英国） ・1996年4月30日（オーストラリア） ・1996年11月4日（米国） ・2000年5月15日（ドイツ） ・2009年7月27日（ハンガリー） |
| 日本話数 | 第93話 第15話（シーズン内） |
| 英国話数 | 第85話 第7話（シーズン内） |
| この話の主役 | ピーター・サム |
| シーズン | 第4シーズン |
| 機関車紹介 | サー・ハンデル、ピーター・サム、スカーロイ、ヘンリー |
| 登場キャラクターA | ヘンリー、スカーロイ、サー・ハンデル、ピーター・サム、スカーロイ鉄道の青い客車 |
| 登場キャラクターB | スカーロイ鉄道の緑の客車、スカーロイ鉄道の赤い客車 |
| 登場キャラクターC | トーマス、アニー、クララベル、レニアス、ダンカン |
| 登場人物A | ピーター・サムの車掌、売店のおばさん |
| 登場人物B | トップハム・ハット卿、サー・ハンデルの機関士、サー・ハンデルの機関助手、ピーター・サムの機関助手、ピーター・サムの機関士、スティーブン・ハット、スカーロイ鉄道の乗客、ミッド・ソドー鉄道の支配人 |
| 登場人物C | 作業員、ヒューさん、クロバンズ・ゲート駅の作業員、レイクサイド駅長、レイクサイド駅の駅員、クロバンズ・ゲート駅長、クロバンズ・ゲート駅の駅員 |
| 登場スポット | ・スカーロイ駅 ・スカーロイ鉄道の機関庫 ・ハーウィン・ドーレイ ・クロバンズ・ゲート駅 ・スカーロイ湖 ・ソドー城 ・レイクサイド駅 ・ネプチューン売店 ・山腹の線路 ・レニアス高架橋 |
| あらすじ | ・ピーター・サムは、前回謹慎処分を受けてしまったサー・ハンデルの分まで働かなくてはいけない為に大忙し。おかげでヘンリーの出発時刻に遅れてしまい、ヘンリーから「今度遅れたら君のお客さんを置いていく」と言われ…。 |
| メモ | ・増谷康紀がボイスキャストに参加する最後の話である。 ・自分の所為で忙しくなったにも関わらず、ピーター・サムを『働き蜂』と比喩するサー・ハンデル。 ・取り付ける顔を間違えたのか、ヘンリーとピーター・サムが対面する最初のシーンでヘンリーの顔がゴードンの顔になる*1。 ・『ブルドッグ』に続いてダンカンが初登場前にカメオ出演している。 ・この話は時系列では『がんばりやのスカーロイ』に続く。 ・この話は、オードリー牧師がタリスリン鉄道で車掌のボランティアをしていた時に担当した列車で起こした失敗が元となっている。 |
| 原作との相違点 | ・原作ではピーター・サムが客車達を「お嬢さん方」、「僕の大事な客車さん」と煽てる場面がある。 ・終盤の場面において、人形劇ではヘンリーはクスクス笑いながら駅を出発したが、原作だと高笑いしながら駅を出ている。 |
| 英国版CV | ・ナレーター：マイケル・アンジェリス |
| 米国版CV | ・ナレーター：ジョージ・カーリン |
| 日本語版CV | ・ナレーター：森本レオ ・ヘンリー：堀川亮 ・スカーロイ：麻生智久 ・サー・ハンデル：龍田直樹 ・ピーター・サム：里内信夫 ・スカーロイ鉄道の青い客車：増谷康紀 ・ピーター・サムの車掌：小林俊夫 ・売店のおばさん：米本千珠 |
| シリーズ前回 | わがままなきかんしゃ |
| シリーズ次回 | サー・ハンデルのけびょう |
| 原作前回 | 機関車サー・ハンデル |
| 原作次回 | スカーロイのかつやく |
UNOFFICIAL WIKI
からかわれたピーター・サム
Last-modified: 2024-11-13 (水) 15:05:18