『Rules』
配信概要欄より。
⨂ Please be mindful of other users in chat
⨂ Do not spam chat. (If I missed your message, it's okay to re-send it once again after some time has passed though!)
⨂ Please stay on topic to the stream.
⨂ Please do not bring up heavy topics in chat. This means things such as drama, politics, traumatic situations, etc. If sent in a superchat, I will probably ignore your message : ( Sorry… (But thank you for the support!)
⨂ Please chat mainly in English and Japanese! (Other languages are okay, but I won't understand it very well ... sorry!)
⨂ If you see someone breaking the rules, don't engage with them. Me or a moderator will handle it 👍
⨂ Keep it lighthearted! My streams are meant to be fun and relaxing, so sit back and relax
日本語訳
⨂ チャットでは他のリスナーに配慮してください
⨂ チャットをスパムしないでください。（メッセージを見逃してしまった場合は、しばらく経ってからもう一度再送信しても大丈夫ですよ！）
⨂ 配信の話題に沿ってください。
⨂ チャットで重い話題を持ち出さないでください。これは、揉め事、政治、トラウマの暴露などを意味します。スパチャで送信しても僕はあなたのメッセージを無視する可能性があるよ（ごめんね...（でもサポートに感謝します！）
⨂ 主に英語か日本語でチャットをしてください。（他の言語でも大丈夫ですが、あまり理解は出来ません。ごめんね！）
⨂ ルールを破っている人を見かけたら、その人と関わらないでください。僕かモデレーターが対処します👍
⨂ 気楽にしてください！僕の配信は楽しくリラックスできるように作ってるから、リラックスしてくつろいでくださいね～
上記のルールについての説明(Details regarding the above rules)
2025/03/24
スパムについての詳細(About Spamming)
- 「Basically if I miss a message in chat, it's okay for you to resend it but I phrased it so now it's okay to send it once more.」
- 「Because yesterday there were some questions that were kind of being spammed and that was no good. Please don't spam the chat.」
- 「There are sometimes when I decide not to answer a question not that it's a bad question but I might just not be ready to answer it.」
- 「So, if you send a question once and I don't answer it, feel free to send it again. But if I don't answer it that time, hold off on it for maybe another stream.」
日本語訳
- 「僕がメッセージを見逃したらまた送ってもいいと言いましたが、送ってもいいのは2回までというふうに改めました。」
- 「なぜなら昨日の配信でスパムっぽくなっている質問があるのを見てよくないと思ったからです。チャットでスパムはしないでください。」
- 「悪い質問がきたというわけではなく、まだ答える準備ができていないと思って僕があえて『答えないでおこう』とするときもあります。」
- 「だから質問を送って僕が答えなかったら、もう一度送るのは遠慮しなくて大丈夫です。でも2回目に答えられなかったときは、また次の機会に送るようにしてください。」
他のライバーの話題を出すことに関して(Regarding mentioning other livers)
- 「I think it would be good to not bring up other livers ramdomly unless I bring up something that's related to them.」
日本語訳
- 「僕が関連する話題を出さない限り、他のライバーを急に話題に持ち出すのは控えてもらえるとうれしいです。」
その他の注意事項(Other notes)
2025/04/11
過度な配慮を払うことについて(About babying)
- 「I wanted to say that I'm okay with a little bit of babying, but please don't assume that I don't know better」
- 「I noticed in my past two streams that people were like telling me to stop streaming or assumed that I wasn't drinking water」
- 「I always stay hydrated, I know myself, I know how tot take care of myself」
- 「I will say I'm okay with it in a joking manner. I'm okay with it in the like "bro you're streaming forever!"」
日本語訳
- 「少しだけ心配するならいいのだけれど、「僕がそこまで頭が回っていない」と考えるのは遠慮してもらいたいです。」
- 「ここ2回の配信で、配信をやめるように言ったり、水を飲んでないと思い込んでる人たちがいることに気が付いたんだ。」
- 「いつも水分補給を忘れていないし、自分のことはわかっているし、どうやって自分自身を大事にすればいいかもわかってるよ。」
- 「冗談っぽく言うのは大丈夫だよ。「ねえ、一生配信してるじゃん！」みたいな感じでね。」
