コメント/FrontPage

FrontPage

• 編集者求む -- 2017-09-08 (金) 00:06:54
• 日本語化作者 -- 2018-03-03 (土) 12:11:46
• 日本語表示にしているとマルチプレイ遊べない？のでその時には切り替えること -- 2018-03-03 (土) 14:55:02
• 対戦やる場合ってマッチングシステムありますか？それとも募集しなきゃいけないんでしょうか？ -- 2018-03-30 (金) 22:50:19
• 1.1にアップデートされて日本語化出来なくなりました -- 2018-04-01 (日) 17:17:46
• Ver上げたらもう一度日本語化パッチ動かして下さい -- 2018-04-03 (火) 01:20:09
• 上の人とは別人ですが日本語化パッチを手順通り実行してみたのですが動きませんでした。 -- 2018-04-10 (火) 14:48:55
• 日本語化ですが、バッチ内のパスが１階層上を指定しているので、同階層に書き換えれば動作しました。 -- 2018-04-10 (火) 20:53:13
• （捕捉）localize内のファイルをNorthgardフォルダ直下にコピーしてres.pakのバックアップ後に実行です。 -- 2018-04-10 (火) 20:55:54
• ↑の方申し訳ありません、お忙しいとは思いますが初心者にもわかるようにもう一度ご説明していただけないでしょうか・・・。 -- 2018-04-23 (月) 01:38:45
• ↑↑の人じゃないけど、①「Northgard日本語化パッチ ver1.0.zip」をDL後、解凍。②解凍したフォルダ内の「localize」フォルダを「SteamLibrary\steamapps\common\Northgard」フォルダ直下にコピー。③res.pakが書き換わってしまうのでバックアップを作成後、「localize」フォルダ内の「localize.bat」を実行。 -- 2018-04-24 (火) 10:22:35
• キャンペーンのミッション埋めるの結構時間かかるね・・・英語詠み間違えてたせいも何回かあったけどｗ -- 2018-05-31 (木) 13:03:22
• 日本語パッチ当てたんですが所々漏れがあるように見えたのですが自分の適用ミスでしょうか？例Lore（伝承）の後半ツリーとか -- 2018-07-08 (日) 18:57:50
• localizeというフォルダがないのですが……。 -- 2018-07-09 (月) 22:45:01
• 真面目にセーブやゲーム終了をゲーム中どうすればできるのはわからなくて困ってます。 -- 2018-07-10 (火) 17:30:25
• escキー -- 2018-07-10 (火) 23:30:20
• ↑2 localizeフォルダは解凍したらすぐ出てくるはず -- 2018-07-10 (火) 23:36:47
• 和訳の漏れは多分対応してないだけ。適用ミスではないと思う -- 2018-07-10 (火) 23:38:29
• 大変申し訳ありません　管理者権限がなく間違えた名前のページが変更できなかったので新しく作成し対応しました -- 2018-09-04 (火) 22:04:32
• お手数ですがLore（伝承）/蛇の間違えたページの削除をお願いいたします -- 2018-09-04 (火) 22:05:04
• 蛇クランと諸々を翻訳しました。上記添付からlang.zipをDLし、日本語化パッチのimport/extra/lang下のxmlを差し替えてください。 -- 2018-09-25 (火) 19:10:31
• 差し替えても変わらないんだけど・・・ -- 2018-09-26 (水) 07:58:18
• 差し替えてlocalize.batを実行してください。 -- 2018-09-26 (水) 15:25:37
• ありがとうございます　解決いたしました。 -- 2018-09-26 (水) 18:24:16
• 「上記添付からlang.zip」ってどこ？ -- 2018-09-29 (土) 16:34:48
• ごめん自己解決したページの上の方のか… -- 2018-09-29 (土) 16:38:49
• ラグナロクアプデが来ましたね。新しい災害やモンスター以外になにか変化はあるのかな -- 2018-10-05 (金) 20:24:27
• 木が枯渇する…ように錯覚するバグがあったｗ（きこりが仕事がない！とでるが実際は生産され続けてる -- 2018-10-06 (土) 04:05:24
• ラグナロク翻訳しました -- 2018-10-07 (日) 14:54:50
• ありがとうございます。 -- 2018-10-08 (月) 00:00:11
• そういえばキャンペーンモードについての記述が無いけど　みんなキャンペーンやってない感じなのかな？(´・ω・｀) -- 2018-10-21 (日) 00:38:39
• 能力とかの翻訳はググる翻訳とかで翻訳してそっから実際に使ってみたりで効果確認できるけど -- 2018-10-24 (水) 22:18:44
• ストーリーはそうはいかないからねえ…とかいたつもりでかいてなかった -- 2018-11-03 (土) 03:20:26
• 猛吹雪が始まってしばらくするとエラー表示が出て動かなくなるのですが、どなたか対処法知りませんか？ -- 2018-11-09 (金) 15:16:54
• 竜がきてしまった… -- 2018-12-07 (金) 17:33:19
• ↑↑日本語にしてると固まる報告がスレにあったけど、真相は不明 -- 2018-12-14 (金) 01:48:08
• ありがとうございます。対処法とかはなさそうですかね -- 2018-12-15 (土) 11:13:00
• 同じく日本語化すると冬になるとフリーズします。英語でプレイすれば問題無い様です -- 2019-01-02 (水) 07:23:42
• 最新の竜クランまで翻訳しました。また、フリーズする件も修正しました。添付をご確認ください。 -- 2019-01-20 (日) 18:26:31
• 最新の日本語化対応ありがとうございました！フリーズ無く勝利まで遊べました。 -- 2019-01-22 (火) 02:19:37
• 日本語化パッチ使わせてもらいました、とても快適に遊べています、ありがとうございました！ -- 2019-01-22 (火) 08:19:24
• 日本語パッチのＤＬ場所が分からないんだが・・・ -- 2019-01-25 (金) 21:12:06
• 画面↑の添付を見ると幸せになれるぞ -- 2019-01-26 (土) 21:55:01
• 添付リンクどこ・・・ -- 2019-01-27 (日) 12:37:16
• 画面の一番上（航行くバナー） -- 2019-01-27 (日) 22:21:49
• 変なとこで送信しちまった（泣）　画面一番上の一杯アイコンがあるところの、左から4番目に添付リンクあるよ。その中の2019/01/20 更新分が最新Ver -- 2019-01-27 (日) 22:26:31
• 一部のアナウンスが表示されない問題等の修正版をアップしました。20190202_lang.zip -- 2019-02-02 (土) 16:11:51
• 修正版ありがとうございます！問題なく遊べております。いつもありがとうございます。 -- 2019-02-03 (日) 19:27:22
• 翻訳の人に感謝！ -- 2019-02-23 (土) 05:11:44
• 修正版感謝します。キャンペーンについての翻訳のご予定はないのでしょうか？ -- 2019-02-23 (土) 14:35:50
• 日本語化すると最初の兵士を雇うところで落ちるんですが -- a? 2019-03-07 (木) 13:10:18
• relicまで翻訳しました。今回からGitHubにしました。https://github.com/madderSun/northgard/wiki -- 2019-03-16 (土) 17:25:20
• いつも翻訳ありがとうございます -- 2019-03-18 (月) 20:21:43
• いつの間にか馬クランが出ていた…！ -- 2019-04-29 (月) 22:20:22
• 7月25日にクラーケン出てましたね -- 2019-07-30 (火) 18:45:36
• クラーケン予報でてたたかうのかとおもって限界まで兵士増やしたのにお船と乗組員バチコーンされただけで草生えた -- 2019-07-31 (水) 19:05:53
• クラーケンクランで進めてたら途中でfatal_error_assertって出て落ちる。ググっても解決策見つけられなかったのでおま環なんでしょうか？ご存じの方いたら教えてください -- 2019-10-09 (水) 09:50:00
• 基本情報のクラン配下の情報(Lore Tree)を最新化&日本語化しました。日本語化はゲーム自体の日本語化パッチの内容とほぼ同じです。 -- 2020-01-05 (日) 01:25:49
• ただ、現状の訳が一部不明用な箇所もそのままの訳になっています -- 2020-01-05 (日) 01:26:34
• いつも翻訳助かってます。ありがとうございます！ -- 2020-01-05 (日) 09:37:48
• 1/29にOxが追加されているようです。馬以降やってないから、情報整理しなければ。 -- 2020-02-26 (水) 23:08:26
• Supply lines penaltyについて記載したかったので共通仕様というページを作成しました。「時間について」というページと統合しても良いかと思いましたが、とりあえず現状は増やしてます。 -- 2020-02-29 (土) 10:57:25
• 3月パッチでAI手ごわくなってる感じ？　難易度普通でも結構歯ごたえある。 -- 2020-04-04 (土) 15:00:50
• 施設が全部建てられるようになってるのはバグ？ -- 2020-04-06 (月) 20:58:28
• 情報が古いままだったりでどう直せば良いのかわからんな…攻略とかレリックヤミリタリーパスないころのままだったりするし -- 2020-07-14 (火) 06:09:07
• レリックのまとめページ欲しいけど編集の仕方が分からん・・・壁|ω・`)助けて偉い人 -- 2020-08-14 (金) 01:53:23
• ↑施設ページの一番後ろにありますよー。固有レリックは各クランページにあります。 -- 2020-08-14 (金) 09:47:25
• ↑おお、見逃しておりましたm(__)mありがとうございます -- 2020-08-14 (金) 15:55:17
• できる範囲で各数値を更新しました。基本的にofficial wiki準拠。攻略を編集できるほど上手くないので誰か上手な人更新お願いします……コンクエストとストーリーモードがノータッチなのでそのうち作りたいですね。 -- 2020-09-04 (金) 17:21:22
• 新クラン追加も嬉しいけど、地味にアジアサーバー追加が嬉しい。遅延なくオンラインモードができる事に期待！ -- 2020-09-15 (火) 23:51:33
• ざっと新クランの情報を追加しました。何となくの和訳なので間違っていたらどんどん直してください！ -- 2020-09-16 (水) 16:31:28
• Conquestページ作成してみました！！ -- 2020-09-25 (金) 14:39:20
• マップについての情報も欲しいですね。ベース作ってもらえば投稿しますよ！ -- 2020-09-26 (土) 13:13:23
• ↑エリアページにありますよー。 -- 2020-09-26 (土) 16:56:48
• ↑ワイルドランドとかのマップです。マップによって食料が少なかったり中立勢力が少なかったり、鉱床が多かったりするので。ちょっとニッチすぎて需要少ないかな(笑) -- 2020-09-26 (土) 21:01:07
• ↑検証してみた結果、マップの種類にかかわらず生成はランダムだということが分かりました。 -- 2020-10-04 (日) 17:30:34
• ゲームサーバーがピアツーピアと中国しか表示されずレート戦にしようとすると中国サーバーしか選択できないのですがどうすればいいでしょうか？そ -- あ? 2020-10-05 (月) 17:49:02
• 日本の方ならAsiaサーバーが一番サクサク動くと思うのですが、何か不都合ありますか？（日本サーバーはないですよー。） -- 2020-10-07 (水) 08:36:23
• ユニットはどうすれば傷ついたあと回復するのでしょうか。 -- 2020-12-05 (土) 18:55:57
• ↑治療師小屋を建てて村人を割り当てましょう。 -- 2020-12-06 (日) 10:46:00
• Northgardの日本人コミュみたいなものありませんか？スチームとかディスコードなんかで -- 2020-12-14 (月) 17:15:53
• ストーリーについては何処を参照すれば良いですか? -- 2020-12-15 (火) 17:46:02
• Switch、PC、PS4などの他機種間でのオンライン対戦は可能でしょうか？ -- 2021-01-04 (月) 00:24:44
• LINEのオープンチャット作りました！マルチ募集や攻略情報など話し合いたいので良ければ参加してください！ -- 2021-01-06 (水) 21:38:07
• オンラインでウォーチーフにLivを使ってる人がいたんですけどそういったスキンの変更みたいなのってどうやったら出来ますか？ -- 2021-01-09 (土) 04:34:14
• コンクエストを最奥までクリアで本拠地とウォーチーフが変更される -- 2021-01-13 (水) 15:51:00
• このwikiがsteam版用というのは理解してるのですが、swich版の情報を追加するのはありでしょうか。（編集議論ページみたいがないのでここで聞いちゃいます -- 2021-03-09 (火) 12:41:38
• あ、やるときは折り畳みみたいな感じを想定してます。スキルツリーとかsteamと全然違ってるのであった方がいいかなーと… -- 2021-03-09 (火) 12:42:47
• 下手すると数年単位で情報の更新がなかった場所なんである程度棲み分け出来てれば問題ないんじゃないかなって気はする -- 2021-03-17 (水) 14:35:54
• ↑×2～3のものですが、取り急ぎ各クランのSwitch版情報を各ページ追記しました。 -- 2021-04-04 (日) 00:43:18
• Steam版と比較してみると、かなり違う部分があって面白いですね…　場所はLore Treeの下部にregionで折り畳みにしましたが、ほかの場所のほうが良い等ありましたら適宜修正／コメントアウト等お願い致します -- 2021-04-04 (日) 00:48:26
• ありがとうございます。最近Lineオープンチャットでは、毎晩、対戦が行われています。 -- 2021-04-06 (火) 14:36:31
• スチーム版と違うというか、スチーム版のいつのだったか忘れたけど結構前のがこんなんだった気が -- 2021-04-07 (水) 19:33:27
• せっかくなんでちょっと確認したけどスチーム版の初期のツリーと一緒みたい、ここからアプデで少しずつ過去のまんまなぞる予定なのかも -- 2021-04-10 (土) 20:50:21
• 最近steamでこのゲームを始めたのですが、日本人ディスコードみたいなのはないんですかね？ -- 2021-06-08 (火) 13:27:57
• すいませんラインであるんですね。自己解決しました -- 2021-06-08 (火) 13:32:38
• すみません、Switch版って招待機能はないんですか？ -- 2021-06-24 (木) 00:14:12
• ＰS4版買ったけど失敗した。特に文字が小さい等、UIがまるでなってない。 -- 2021-07-10 (土) 08:34:48
• v2.5.24.22669用翻訳ファイル -- 2021-10-01 (金) 21:00:47
• ↑ちまちま進めてた翻訳が最新VERまで追いついたので配布。他サイトで配布されてる翻訳ツールの”lang”ファイルを置き換えれば適応できます -- 2021-10-01 (金) 21:03:52
• 翻訳めっちゃ助かります！ありがとうございます！ -- 2021-10-02 (土) 00:03:56
• 翻訳乙！早速使わせていただきます！ -- 2021-10-06 (水) 11:45:37
• v2.6.1.23457が来ましたね… -- 2021-10-07 (木) 09:41:25
• 今日のアプデのせいか不明だけど牛で終盤あたりに2プレイ連続クラッシュ、整合性確認して英語のままでも駄目。おま環かな？　昨日は普通に牛で最後まで出来たんだけど。 -- 2021-10-07 (木) 15:07:24
• 日替わりセールで本体60%off、DLCは50%offのようです -- 2021-10-08 (金) 06:18:06
• バグフィックス早いね今日のアプデでおちなくなりました。　翻訳も感謝！栗鼠買う気になった。 -- 2021-10-08 (金) 15:30:00
• 2.6.2.23500翻訳ファイル -- 2021-10-08 (金) 20:52:06
• 取り急ぎ最新版配布。かなり急いで作ったので抜けてるとこなど見つけたら修正予定 -- 2021-10-08 (金) 20:53:41
• 翻訳と種々の情報ありがとうございますオオカミで鹿で熊でやって投げ出してましたがまたクリックです -- 2021-10-09 (土) 11:48:29
• 翻訳のおかげで１年ぶりにまた遊び始めましたありがとう！ -- 2021-10-09 (土) 13:48:44
• Northgard:discordチャンネル -- taku1? 2021-10-10 (日) 19:12:22
• ↑LINEでのコミュニティーがあるようですが、通話手段など不便な点もあるかと思いましたので新しく開設。よければご参加ください。 -- taku1? 2021-10-10 (日) 19:15:32
• v2.6.2.23530翻訳ファイル -- 2021-10-12 (火) 18:13:26
• ↑助かりますありがとう！ -- 2021-10-13 (水) 14:51:32
• 翻訳更新感謝です！　蛸クランのヴァルハラの援軍が直っていたのですが数日前までは載ってた気がする新鮮な魚がwiki含めて消えているように思えます、アプデで無くなったとかなのでしょうか？ -- 2021-10-14 (木) 10:05:07
• はい新鮮な魚の知識は無くなりましたね。代わりに同様の効果が開始ボーナスに追加されました（ちなみに結構前です、、、翻訳できてなかった、、、 -- 2021-10-14 (木) 14:33:49
• そうなんですね、スッキリしました。ありがとうございます！ -- 2021-10-14 (木) 15:23:36
• 翻訳ファイル(箇所修正版 -- 2021-10-21 (木) 00:10:57
• ↑助かりますありがとう！ -- 2021-10-22 (金) 08:03:29
• 翻訳助かります！翻訳版だと蛇クランの知識盗みの一部が選択出来ないようになってしまうのですが、対策ってありますか？ -- 2021-10-24 (日) 18:38:52
• これ建設済みの建物に市民を割り当てる時に、いちいち市民を探してきてからまた建物を右クリックって面倒じゃないですか？建物を選択して追加ってやるだけでフリーの市民を勝手に選んでくれればよいのに… -- 2021-12-12 (日) 13:00:34
• Discordへの招待がリンク切れのようなので、再度公開をお願いいたします。 -- 2021-12-12 (日) 13:01:09
• 右下の村人アイコンを右クリックで全選択。建物上でCtrlキーを押しながら割当、これで勝手にフリーの村人を割り当ててくれると思います。最近やってないのでちょっと自信ないですが(^_^;) -- 2021-12-13 (月) 00:58:00
• ありがとうございます。Ctrlって必要ありますかねぇ？ -- 2021-12-19 (日) 13:21:59
• やってみれば分かるのでは？ -- 2021-12-21 (火) 14:59:39
• なるほど、Ctrlだと一人だけ割当できるのてすね。ありがとうございます。 -- 2021-12-25 (土) 12:47:45
• 新しいクランが職場が家で死ぬまで働かされる… -- 2022-01-30 (日) 03:29:59
• クラン情報ページの公式フレーバーテキストの欄に謎の煽り文が追加されていたのですべて削除しました　ああいうのを書き込みたいにしてもコメントページの方でやってほしい -- 2022-01-31 (月) 20:34:09
• 翻訳が途絶えてから放置してたけど、最近他の翻訳者様が活動していることを知って再開。ようやっとストーリー全クリできた(そしてwikiにストーリー攻略のページがないことに気づいた…) -- 2022-04-06 (水) 17:53:51
• だれかマルチのセーブ方法を教えてください、どんなのでもいいです -- 2022-08-01 (月) 00:47:40
• 一部情報古かったり見づらかったりするよね。勝手に直していいものなのだろうか -- 2022-08-30 (火) 00:31:00
• どんどん直してください -- 2022-09-03 (土) 17:08:03
• Sword and SolaceアップデートがSteam版であったようでミリタリーパスが大幅に変更されていますが、Nintendo Switch版は当分先であまりにも内容が異なるため、ミリタリーパスのページで併記する形に編集しました。何か問題があれば消してください。 -- 2022-09-10 (土) 13:00:19
• ※当分先って言ってもいつになるかもわからないですが…クランも馬までしか実装されてないし。 -- 2022-09-10 (土) 13:01:12
• なるほど、スイッチ版とPCで内容結構違うんですね。修正ありがとうございます。自分じゃ気付けませんでした -- 2022-09-10 (土) 14:13:29
• フォントにアプデはいったらしく日本語化できなくなってる、、、 -- 2022-09-23 (金) 15:15:48
• 聞く場所がないのでここで聞いちゃいますが、鷹クランのページのコメントみたいな宣伝のコメントは、コメントアウトしちゃっていいんですかね？
  やっていいのか悪いのかの基準もないので、あんま手を出したくない気もするのですが… -- 2022-09-26 (月) 00:42:36
• 現行での日本語化はちょちょいと中身いじれて、テクスチャ関連の知識がある人ならすぐに解決できるんじゃないかな（少なくても自環境では解決済み）情報提供してもいいけど日本語化作者への連絡方法を持ってないのと長文になるのがね。それにまだちょっと引っかかってるのがあってそれが解決しないと勝手に配布も無理。まあ、もう少し悪あがきしとくわ -- 2022-09-30 (金) 00:26:40
• 投下。27788までなら動作確認済み。他環境での人柱よろしくー
  ttps://ux.getuploader.com/No69/download/1　PASS:ngjp
  フォントが若干荒れます。勝利の文字は??のままです（多分ゲーム側が未対応？）面倒なので昨日今日の最新バージョンでの動作確認まではしてません。まー動くでしょ平気平気。 -- 2022-09-30 (金) 13:20:23
• ありがてえ... -- 2022-10-01 (土) 14:22:04
• 書き込み忘れた…。↑↑のリンクは現行での日本語化のためのファイルです。使用しても問題なければどなたか日本語化製作者様に連絡を入れてくれると助かります。ちなみに↑↑↑のコメも私でございます。結局無断配布に踏み切りました。そのファイルには今回日本語化が失敗した原因（私の予想でしかありませんが）と、それを解決した方法も記載されてますので気になった方とかはそちらを読んでください。やっぱり長文になるなぁ…ごめんよ -- 2022-10-01 (土) 22:20:14
• 不具合があったので今作り直してます。再うｐしますのでちょっとまってね。あれだけ確認したのになぜ…？ -- 2022-10-01 (土) 22:33:24
• 現行での日本語化ファイルVer.2
  ttps://ux.getuploader.com/No69/download/4 PASS:ngjp
  一部以外のPNGが32Bitのままでした。以前のでも日本語化は行えるので気になる方は再びダウンロードしてください。解釈を間違えてた部分も修正しておきました(日本語化パッチに不具合が出た理由.txt) -- 2022-10-01 (土) 23:50:32
• フォント文字化けの件、ご対応いただき本当にありがとうございます。お困りの方がたくさんいらっしゃうと思いますので、さっそくsdfフォルダを一式パッチに組み込ませていただきました。フォントの解像感に関しましては何か改善策がないか時間を見て調査していこうと思います。今後ともよろしくお願いいたします。 -- DaiGoT Gaming? 2022-10-02 (日) 00:31:10
• 日本語化ファイルの提供ありがとうございます、人柱です。
  匿名掲示板の意とルールについて認識しているつもりですが、お礼に当たり自己紹介だけさせていただきます。他意はありませんのでご理解ください。
  >https://www.youtube.com/channel/UCs5H6q1aLTTtr3kbG--bP5Q
  現状翻訳ファイル作者様と対応方法について情報交換しているところでした。提示の通りありがたく利用させていただきたいと思います。また自分のほうからDaigoTさんに連絡入れますが、もしよろしければヨウツベのコメントかツイッタにてご連絡いただけましたら大変ありがたいです。あいにく感謝を述べることしかできませんが、、
  再三ですが提供、協力ありがとうございます。確実に伝達させていただきます。 -- 2022-10-02 (日) 00:49:16
• パッチの方に組み込まれたとのことなので、日本語化パッチの方をダウンロードしてください。ファイルの方は削除しておきます。ツベやツイへの書き込みについては申し訳ないですがそれを行えないため連絡ができませんでした。メール新規登録からやらないといけなく、申し訳ない。Wikiの方々にも長文続きになり、ご迷惑おかけしました。 -- 2022-10-02 (日) 07:58:34
• いじってたらできたので一応置いときます。
  勝利(敗北)時の??を勝利(敗北)と表示。
  ttps://ux.getuploader.com/No69/download/1 PASS:ngjp
  ※日本語化パッチが必要です。中国語→韓国語へのリネーム作業が必要ですのでちょい手間がかかります。 -- ファイルの人? 2022-10-03 (月) 18:07:11
• ↑のファイルは削除しました。ゲームに内包されてる画像をフォントであろうと勝手に使うのは著作権的にまずいらしいので。日本語化フォント画像の方を流用できないか確認したらまたうｐります。 -- ファイルの人? 2022-10-03 (月) 18:52:53
• 再うｐ　勝利(敗北)時の??→勝利(敗北)と表示 ver.2
  ttps://ux.getuploader.com/No69/download/2 PASS:ngjp
  大変申し訳ない！勝利は時間かかるので敗北しか満足にチェックしてません。 -- 2022-10-03 (月) 19:53:37
• 当方アンドロイド版です。ミリタリーパスが取れず困っています。ミリタリーパスの画面を開き、どこを触ってもウンともスンともいいません。分かる方教えて下さい。 -- 2023-04-08 (土) 11:31:20