Top > エミリーとダッシュ


エミリーとダッシュ

Last-modified: 2019-11-30 (土) 22:09:29

「フフフン!其れ位なら、沢山練習しなくても平気よ!機関車フェアに行く間に覚えられるわ!あっと言う間にね!」
エミリーとダッシュ

日本版タイトルエミリーダッシュ
英語版タイトルEmily and Dash
脚本シャロン・ミラー
放送日・2011年3月3日(英国)
・2011年4月9日(米国)
・2011年11月9日(ドイツ)
・2011年11月23日(オーストラリア)
・2012年3月16日(ハンガリー)
・2012年5月19日(ノルウェー)
・2012年7月15日(日本)
・2016年3月3日(韓国:KBS版)
日本話数第355話
第7話(シーズン内)
英国話数第351話
第3話(シーズン内)
この話の主役エミリーダッシュ
シーズン第15シーズン
登場キャラクターAトーマスゴードンエミリーヒロチャーリーバッシュダッシュファーディナンド
登場キャラクターBなし
登場キャラクターCトレバー
登場キャラクターD無し
登場人物Aトップハム・ハット卿ジンジャー髪の男の子白と水色のストライプ服の少年
登場人物Bトップハム・ハット卿の付き人エミリーの機関士エミリーの機関助手ヒロの機関士ヒロの機関助手緑色の服の少年赤い服の女の子作業員アノファ採石場の作業員水色のカーディガンを着た女性
登場人物Cソドー・ユナイテッドの選手達ジェム・コールソドー整備工場の作業員ソドーブラスバンド父親?
登場人物D無し
登場スポットソドー島
ティッドマス機関庫
ナップフォード鉄橋
ミスティアイランド
囁きの森広場
あらすじ・ご褒美にエミリーと共にスチームフェアに行く事になったダッシュの鳥の囀りのような汽笛を出そうと奮闘するエミリー
メモエミリー、初めてミスティアイランド達とヒロチャーリーと会話する*1
第13シーズンエミリーとおはな』、第14シーズンエミリーとせんたくもの』の使い回し映像有り。
トレバー第12シーズンエミリーはゆうとうせい』以来久々の登場*2。また、白と水色のストライプ服の少年、初めて喋る*3
・不思議な汽笛の出し方をエミリーに教えるダッシュ
・登場キャラクターのほとんどがほっぺを膨らます。
・この回で学べるのは「後悔先に立たず」という事*4
台詞ナレーターエミリーはピカピカ輝く緑色の機関車だ。エミリーはどんな時でもどんな場所でも一所懸命役に立つ仕事をしていた。或る朝早く、エミリーは蒸気を上げミスティアイランドにやってきた。トップハム・ハット卿が特別な仕事を用意していた。材木の集積所にはバッシュダッシュファーディナンドが汽笛で鳥の囀りの真似をして遊んでいた。」
バッシュ/ダッシュ「ハハハハハ…!」
エミリー「おはよう皆!」
ナレーターバッシュダッシュファーディナンドは元気に答えた。」
バッシュダッシュファーディナンド「おはようエミリー!」
バッシュトップハム・ハット卿ダッシュに…」
ダッシュ「役に立つ機関車になったご褒美をくれる日なんだ。」
ファーディナンド「その通り!」
ナレーター「その時、トップハム・ハット卿トーマスに乗ってやってきた。」
トップハム・ハット卿「今日はソドー島で機関車フェアが開かれる。エミリー、君の仕事はダッシュをフェアに連れて行く事だ。ダッシュ、君へのご褒美はこのフェアの主役になる事だぞ。」
ナレーターバッシュダッシュは嬉しくて汽笛を鳴り響かせた。トーマスは吃驚した。彼らの来て滝の音はまるで本当に鳥が囀っているかようだ。」
トーマス「凄いな皆!鳥みたいな音を出す機関車は初めてだ。子供達が聞いたら絶対喜ぶよ。」
ナレーターダッシュバッシュが汽笛を鳴り響かせているのを聞いていたエミリーは自分も同じような汽笛を出したいと思った。」
エミリー「その音はどうやって出すの?」
ダッシュ「ほっぺを膨らませて…ハッ!」
バッシュ「其れから目をぎゅっと瞑り…!」
ファーディナンド「思いっ切り力を込めると…!」
バッシュダッシュファーディナンド「鳥みたいな音を出るんだ!」(鳥の音の汽笛)
エミリー「簡単だわ。」
バッシュ「これって物凄く難しいから…。」
ダッシュ「沢山沢山練習しなくちゃ…」
バッシュダッシュ「出来ないよ!」
ファーディナンド「その通り~!」
エミリー「フフフン!其れ位なら沢山練習しなくても平気よ!機関車フェアに行く間に覚えられるわ!あっと言う間にね!」
ナレーターエミリーダッシュは並んで会場へと向かった。」
エミリー「私も鳥みたいな音を出せられるわ!そんなに難しい事とは思えないもん!」(変な汽笛の音)
ナレーターエミリーダッシュは分岐点にやってきた。」
エミリー「もう一度汽笛を鳴らして。」
ダッシュ「勿論いいよエミリー。でも気を付けないとね。あんまり鳴らすとタンクの水が無くなるよ。」
エミリー「知ってる!」
ナレーター「でも、エミリーは水の事など気にしていなかった。」
ダッシュ「まず、初めにほっぺを膨らませて…ハッ!」
ナレーターエミリーは顔が真っ赤になるまで自分のほっぺを何度も必死で膨らませた。丁度其処へゴードンが威厳たっぷりに走って来た。機関車フェアへ向かう所だった。」
ゴードン「オイオイ何だエミリー!一体如何したんだ!?」
ナレーターエミリーは恥ずかしくなってしまった。ゴードンが其れを見て笑った時ダッシュが汽笛を鳴らした。」
ゴードン「へぇー驚いたなダッシュ!子供達がきっと喜ぶぞ!今のは特別な技だ!」
ナレーターエミリーは少しムッとした。自分も特別な技を見せたかったのだ。そしてエミリーは何も言わずに走り出した。」
エミリー「私だってすぐ、鳥みたいな音は出せるわ!そんなに難しい事なんて思えないもん!」(変な汽笛の音)
ナレーターエミリーは誰も居ない側線に入って止まった。」
エミリー「もう一度やって見て。」
ナレーターダッシュは不安になった。」
ダッシュ「でもエミリー。あまりやるとタンクの水が…」
エミリー「知ってる!大丈夫だってば!」
ダッシュ「分かったよ…。まずほっぺを膨らませて其れから、目をぎゅっと瞑って…。」
ナレーター「丁度其処へ。チャーリーが通り掛かった。彼も機関車フェアへ向かう所だった。チャーリーは急ブレーキを掛けて停まった。」
チャーリー「ハハハハハ!何かおかしいなエミリー!その顔を如何したの?凄く変な顔になってるよ。ハハハハハハハ…!」
ナレーターエミリーはさっきよりも恥ずかしくなってしまった。」
チャーリー「こりゃ驚いたなぁ!其れ特別な技だね!」
ナレーターエミリーは特別な技を見せられなかったのでさらにムッとした。そして再び何も言わずに走り出した。」
エミリー「私もすぐ鳥みたいな音を出せるわ!そんなに難しい事とは思えないもん!」(変な音の汽笛)
ナレーターエミリーは別の側線に入って止まった。ダッシュは益々不安になっていた。」
ダッシュ「もうこれ以上出来ないよエミリー、水が無くなる…。」
エミリー「知ってる!大丈夫だってば!」
ナレーターダッシュは仕方が無く教えた。」
ダッシュ「ほっぺを膨らませて…目をぎゅっと瞑って…思いっ切り力を込めると鳥みたいな音が出るんだ。」
ナレーター「丁度其処へ、ヒロが通り掛かった。機関車フェアの会場へ向かっていたのだ。ヒロはゆっくり止まった。」
ヒロエミリー!その顔、調子でも悪いのかい?すぐトップハム・ハット卿に伝えないと。」
エミリー「其れは止めてヒロ!」
エミリー「早くピストンを動かして急いでフェアに行かなきゃ!」
ナレーター「その時、問題が起きた。ダッシュが動けなくなっていた。もうタンクの水が無くなってしまったのだ。」
ダッシュ「先に言ってエミリー、オイラがいなくてもきっと上手に汽笛を鳴らせるよ。」
ナレーターエミリーはフェアの会場に停まった。子供達が鳥の囀りの様な汽笛を聞きたくて集まって来た。エミリーはほっぺを膨らませて目をギュッと瞑り…そしてそのまま止まってしまった。子供達エミリーを見つめジッと待っていた。」
エミリー「如何しよう困ったわ!次に如何するか忘れちゃった。」
子供達「あぁ~。」
ナレーターエミリーは悲しい気持ちになった。ずっと自分の事ばかり考えていた所為で、子供達をガッカリさせてしまったのだ。エミリーは如何すればいいか気付いた。」
エミリー「皆!ダッシュを連れて来るから待ってて。きっと完璧に汽笛を鳴らしてくれる!彼の得意技だもん!」
子供達「やった~!!」
ナレーター「こうしてエミリーダッシュの元に戻った。」
エミリー「水を持って来たわ、ダッシュ!」
ダッシュ「有り難うエミリー。」
ナレーターエミリーは皆の役に立てて嬉しかった。自分が汽笛を鳴らす事はもう考えていない。子供達を喜ばせる事の方が大事だった。エミリーダッシュは機関車フェアの会場に着いた。子供達チャーリーの冗談を聞いて笑っていた。」
白と水色のストライプ服の少年「あっ!来たよ!」(初台詞)
ナレーター「嬉しくなって子供達は皆おおはしゃぎだった。」
エミリー「フェアの主役が来たわよ~!」
子供達「イエ~イ!!」
ダッシュ「ほっぺを膨らませて其れから目をギュッと瞑り、思いっ切り力を込めると鳥みたいに音が出るんだよ!」(鳥の囀りの汽笛)
ナレーターダッシュは嬉しくてたまらなかった。エミリーも大きな声で笑った。すると、エミリーの汽笛が鳥の囀りの様な音をた撫でた。」
ダッシュ「凄いよ遂にやったねエミリー!」
子供達「やったぁ~!」
ダッシュ「練習を沢山…!」
エミリー「したおかげでね!」
ナレーターエミリーはとても幸せな気分だった。」
英国版CVナレーターマイケル・アンジェリス
トーマス/ファーディナンドベン・スモール
ゴードン/ダッシュ/トップハム・ハット卿キース・ウィッカム
エミリー/ジンジャー髪の男の子/白と水色のストライプ服の少年テレサ・ギャラガー
ヒロ伊川東吾
チャーリー/バッシュマット・ウィルキンソン
米国版CVナレーターマイケル・ブランドン
トーマスマーティン・シャーマン
ゴードン/バッシュ/トップハム・ハット卿ケリー・シェイル
エミリー/白と水色のストライプ服の少年ジュール・デ・ヨング
ヒロ伊川東吾
チャーリー/ファーディナンドグレン・ウレッジ
ダッシュウィリアム・ホープ
ジンジャー髪の男の子テレサ・ギャラガー
日本版CVナレータージョン・カビラ
トーマス比嘉久美子
ゴードン三宅健太
エミリー山崎依里奈
ヒロ玄田哲章
チャーリー金谷ヒデユキ
バッシュ佐々木啓夫
ダッシュ酒巻光宏
ファーディナンド坂口候一
トップハム・ハット卿納谷六朗
ジンジャー髪の男の子田中里和
白と水色のストライプ服の少年根本圭子
シリーズ前回
(英語)
トビーとバッシュシリーズ前回
(日本)
グラグラのきてき
シリーズ次回パーシーのあたらしいともだち





*1 但し、ヒロとは長編第4作チャーリーとは第13シーズントーマスのだいついせき』で会っている。
*2 第19シーズンたいせつなひつじ』まで出番無し。
*3 第17シーズンルークとミリー』まで、台詞無し。
*4 第10シーズントーマスとたんじょうびのはいたつ』と第11シーズントーマスとヨット』と第13シーズンパーシーのじゅうようなにもつ』と第14シーズントーマスとキリン』と『エミリーとせんたくもの』と今シーズンゴードンとファーディナンド』も同様。