原文：https://store.steampowered.com/news/app/960690/view/3028081693982984324
自動翻訳したものなので誤訳等に注意してください
Hotfix 1.6.1 | 3-27-2021
協力プレイでボスを倒すと2人とも死んでしまうバグを修正
勝利後にcontinue runボタンが表示されてしまうバグを修正
Patch v1.6 - One Step From Eden発売1周年記念!
One Step From Eden発売1周年おめでとうございます。
この記念日のために、協力プレイの改善と簡単なランヒストリーを含む、とても小さなアップデートをすることにしました。
パッチノート 1.6｜3-26-2021
Co-opの改善とランヒストリー
Co-opの変更。
プレイヤーのヘルスプールが別々になりました。
ヒーリングはプレイヤー間で共有されます。
死亡したプレイヤーは、各戦闘終了時に100のHPでリスポーンするようになりました。
生活の質
不意にゲームがクラッシュ/終了しても、ランが保持されるようになりました。
アーティファクトの最大数が48→56になりました。多くの人がこれに言及していますが、アーティファクトが多すぎるとかなり面倒でつまらないことになります。
ランの履歴。
過去10回のランが追跡され、統計ページに保存されるようになりました。
これには、シード、キャラクター、到達したゾーンが含まれます。
Modding。
MODのロード順/優先度を追加しました。MODのWorkShopItemInfo.xmlの<Priority>で設定します。
Reva Altキット。
Soul Link -> Zenith
その他
Turret Laserのスペルが消費されなくなり、マナが3->4増加しました。
トランスミッション・アーティファクトは、武器使用時の攻撃ダメージを更新するようになりました。
協力プレイについては、もっと変更したかったのですが、弱いパートナーや初心者と一緒にプレイする楽しさを優先しました。これで足を引っ張られることもないし、自分が死んでもまた助けに来てくれるようになりました。
これがOne Step From Edenの最後のアップデートの一つになります...今のところ。コーディング、ビジネス、マーケティングなど、このゲームを作ることで多くのことを学びました。これまで応援してくださった皆様、ありがとうございました。One Step From Eden』の制作は、そのおかげで私の人生における最高の決断のひとつとなりました。
これからも素晴らしいゲームを作っていきたいと思います。
トーマス
Rivals of AetherのSaffronです。
Rose PetalsはRoAのMODを作っていて、最新のキャラクターであるSaffronをリリースしたばかりです!
彼らはOSFEから多くの素晴らしいものを持っているので、ここをチェックしてください。
サフラン
Rivals of Aether のワークショップアイテム
作成者：EquinoxDoodles
One Step From Eden』の呪術師が『Aether』の世界へ！？Rose PetalsとOne Step From Edenの公式コラボ作品です。
One Step From Edenの制作に携わった方々をご紹介します。
作曲家・早瀬圭介氏： https://twitter.com/STEEL_PLUS aka STEEL_PLUS/Hagane
One Step From Edenのサウンドトラックを制作し、私の期待を大きく裏切ってくれました。
リード/キャラクターアーティスト - Kati Sarin Sinsagneh https://twitter.com/StarSoulArt aka StarSoulArt
膨大な数のスタイルの中から私たちの好みのものを見つけ出し、すべてのキャラクターのポートレートとアニメーションのエンディングまで描いてくれました。
アイコンアーティスト - Larry Boyd https://twitter.com/CryoGX aka CyroGX/NEON
OSFEで見られる素晴らしいアイコンを全て描き、現在は自身のインディーゲームAdvent Neonを制作中。
キャラクター/スキンピクセルアーティスト - James Tang https://twitter.com/jtangc aka jtangc
素晴らしいピクセルアートのスキンとキャラクターのいくつかを担当しました。私がピクセルアートを始めた一番のきっかけでもあります。
背景ピクセルアーティスト - Alexey Seleznev https://twitter.com/UnfuneralOD aka UnfuneralOD
すべてのピクセルアート背景と「ダーク」バリエーションを描きました。現在、より多くのインディー作品に取り組んでいます
ペットのピクセルアーティスト - Leonardo León https://twitter.com/Uknowleo
愛らしいペットをすべて描きました。
メックピクセルアーティスト - Son Phan https://twitter.com/MimicMango
いくつかのメックと悪名高いゲートを描きました。
プロモアーティスト - InkCurry https://twitter.com/Inkcurry
パッチノートとプロモアートを担当しています。
カバーアーティスト - Alexis Rives https://twitter.com/_DeadSlug_
One Step From Edenのカバーとボックスアートを担当しました。
CGアーティスト - Hyde Studio https://www.artstation.com/chaosringen
クレジットに表示されているいくつかのCGを担当し、エンディングアニメーションのコンセプトをサポートしています。
アルバムアーティスト - Eric Muentes https://twitter.com/woofycakes aka woof
アルバムアートとカバーアートのコンセプトを描いてくれました。
ゲスト作曲家 - Michael Kelly https://twitter.com/garoadmusic aka Garoad
ガンナーのテーマやジェノランの曲など、ダークな曲をいくつか作曲しました。
パブリッシャー - Humble Bundle https://www.humblegames.com/
最近、たくさんの素晴らしいゲームをリリースしていて、一緒に仕事をするのがとても楽しかったです。
ジョン、コナー、エヴァン、そしてHumbleのみんなに感謝します。パブリッシャー探しに興味がある方は、@JohnPolsonに連絡してみてください
日本の出版 - かけはしゲームズ https://www.kakehashigames.com/
日本へのローカライズを手伝ってくれたYuta Kurosawaさんにも感謝します!
中国のパブリッシャー/ローカライゼーション - Maple Whispering http://www.maplewhispering.com/
一緒に仕事ができて嬉しかったです！彼らはまた、出版するゲームを探しています。Leonさん、ありがとうございます。
ポーティング - Kittehface Software http://www.kittehface.com/
Nintendo SwitchとPS4への移植にとても役立ちました。
QAサポート - Huwiz QA https://www.huwiz.com/
すべてのバグを見つけてくれてありがとう
ローカライズ - RiotLoc and BADA GAMES
https://www.riotloc.com/, https://badagames.net/
他の言語と韓国語のローカライズは非常にプロフェッショナルです。
遊んでくれてありがとう！～。