「好きな訳無いだろう、あんな雪かき大嫌いだね!」
日本版タイトル | たかがゆき | ||
---|---|---|---|
英語版タイトル | It's Only Snow | ||
脚本 | (原案)デヴィッド・ミットン (脚本)ジェームス・メイソン? | ||
放送日 | ・2002年9月26日(英国) ・2003年1月23日(カナダ) ・2002年10月31日(オーストラリア) ・2002年12月21日(日本) ・2004年2月11日(韓国) ・2009年9月1日(ハンガリー) | ||
話数 | 133 | ||
この話の主役 | トーマス | ||
登場キャラクターA | トーマス、エドワード、ヘンリー、ジェームス、トビー | ||
登場キャラクターB | なし | ||
登場キャラクターC | ゴードン、パーシー、ダック、アニーとクララベル、ヘンリエッタ | ||
未公開シーンのみのキャラクター | ソルティー | ||
登場人物A | トップハム・ハット卿、トーマスの機関士、バラフーの村人 | ||
登場人物B | なし | ||
登場人物C | キンドリー夫人、有名な小説家、ナンシー、トップハム・ハット卿のお母さん、シリル、ヘンリーの機関士、ヘンリーの機関助手、ジェームスの機関士、パーシーの機関士、トビーの機関士、トップハム・ハット卿の付き人、作業員 | ||
登場人物D | 無し | ||
登場スポット | ・ナップフォード駅 ・塔型風車 ・ティッドマス機関庫 ・ティッドマス機関庫の転車台 ・ロアー・ティッドマス駅 ・ブレンダム港(未公開シーン) ・キャラン駅 ・トビーの支線(言及のみ) ・ティッドマス・ベイ駅(言及とポスターのみ) ・メイスウェイト駅 ・バラフー駅 | ||
あらすじ | トーマスは嫌いな雪かきを付けて走っていると…。 | ||
メモ | ・トーマスの雪かきの色がこの回のみ、赤錆色。 ・未公開シーンではロアー・ティッドマス駅に停車しているジェームスをヘンリーが追い越していくシーン、ソルティーの出番も有ったが、尺の都合上カットされている*1。 ・トーマスの雪かきが外れた際にトーマスの連結器が外れているように見えるが、実際は緩衝器に雪かきの部品が取り付けられていて連結器が見えないだけである。 ・機関士が映るシーンは『こまったときのともだち』の使い回し映像。 ・この回の未公開シーンの中に、第7シーズンの『クリスマス・プディング』で編集されて使い回されるシーンがある。 | ||
台詞 | ・ナレーター「ソドー島は冬休みだ。とても寒いが機関車達は気にしない。皆この時期が大好きだ。駅が綺麗に飾り付けられ輝いて見える。お客を乗せたり小包を届けたりお天気にかかわらず仕事が山程ある。」 ・エドワード「機関士が言ってたけど…これから雪がどんどん降るって…」 ・ジェームス「それじゃあ、もうすぐ除雪機を付けるんだ」 ・ヘンリー「トーマス、君は雪かきが大好きだろう?」 ・トーマス「好きな訳無いだろう、あんな雪かき大嫌いだね!」 ・ナレーター「案の定その夜は風が吹き上げられ雪が降り積もった。翌朝トップハム・ハット卿がやって来て機関車達に除雪機を付けるよう命じた。」 ・トップハム・ハット卿「トーマスはキャラン駅に行って特別な品を運んできてくれ、トビーの支線で村祭りがある。其れに使うものだ。」 ・トーマス「特別な品か、でも雪かきはなあ…。どうしてもつけなきゃいけませんか?僕の雪かきは着けづらいんです」 ・トップハム・ハット卿「除雪機は、全員がつけなきゃならん」 ・ナレーター「整備工と機関士と機関助手がトーマスに除雪機を着けようとしている。」 ・トーマスの機関士「ハッハハハ!もう一度やってみよう。」 ・トーマス「図体がでかくて本当に扱いにくい!」 ・ナレーター「軈て駅に着いたトーマスはすっかり嬉しくなった。特別な品とはクリスマスツリーだったのだ。」 ・エドワード「豆電球をいっぱいつけて、村の真ん中に飾るんだよ。トビーと一緒に気を付けて運んで。」 ・トーマス「大丈夫。任せて」 ・ナレーター「トーマスが駅に着くと、トビーが嬉しそうに出迎えた。」 ・トビー「このツリーを見たら、村人たちが大喜びするよ。君が除雪機を付けてきてくれてよかった。僕じゃ手に負えないからね」 ・ナレーター「トーマスは雪の中に大きな岩が埋もれているのに気付かなかった。突然除雪機が岩をはねた。」 ・トーマス「うわっ!如何しよう~!!雪かきが壊れちゃったよ~!!」 ・ナレーター「機関士は必死に止めようとした。壊れた除雪機が給水塔にぶつかった。」 ・トーマス「うわっ!!大変な事になっちゃった!!」 ・トーマスの機関士「もうこれ以上進めないぞ。其れに助けてくれる人もいない。」 ・トーマス「でも、村の人達がツリーを待っているよう。もう一度やらせて、絶対走って見せるから!!」 ・ナレーター「除雪機がないと大変だったが弱音を吐く訳にはいかない。トーマスは必至で雪を掛け挙げて進んだ。力の限りを振り絞った。然し次から次へと雪の吹き溜まりが続く。ついにトーマスとトビーは村の駅に到着した。トーマスが汽笛を鳴らすと村人達がツリーを見て歓声を上げた。」 ・バラフーの村人「バンザーイ!!バンザーイ!!」 ・ナレーター「翌朝、トーマスはトップハム・ハット卿に呼ばれた。トーマスはビクビクだ。除雪機を壊したので怒られるだろうか、然しトップハム・ハット卿は怒るどころかとっても喜んでいた。」 ・トップハム・ハット卿「素晴らしい村祭りだったそうだ。除雪機なしで走るとはなんと勇敢な機関車だ。」 ・トーマス「ありがとうございます!」 ・トップハム・ハット卿「知ってると思うが、予備の除雪機がなくてね。暫くの間は除雪機なしで走ってくれたまえ。」 ・トーマス「ありがとうございます!!」 ・ナレーター「トーマスはニッコリ。」 | ||
英国CV | ・ナレーター:マイケル・アンジェリス | ||
米国CV | ・ナレーター:アレック・ボールドウィン | ||
日本CV | ・ナレーター:森本レオ ・トーマス:戸田恵子 ・エドワード:高戸靖広 ・ヘンリー:堀川りょう ・ジェームス:森功至 ・トビー:川津泰彦 ・トップハム・ハット卿:青野武 ・トーマスの機関士:小林俊夫 ・バラフーの村人:平井啓二、進藤尚美 | ||
シリーズ前回(英語) | こまったときのともだち | シリーズ前回(日本) | ソルティーのひみつ |
シリーズ次回(英語) | ふたごのけんか | シリーズ次回(日本) | ねむれないクランキー |
参照画像 |