日本版タイトル | パーシーとひつじ |
---|---|
英語版タイトル | Baa! |
脚本 | ブリット・オールクロフト デヴィッド・ミットン |
放送日 | ・1998年9月23日(英国) ・1998年12月2日(オーストラリア) ・1999年1月20日(カナダ) ・2000年5月28日(ドイツ) ・2004年1月14日(韓国) ・2009年8月9日(ハンガリー) |
話数 | 112 |
この話の主役 | パーシー |
登場キャラクターA | トーマス、トビー、パーシー |
登場キャラクターB | ハロルド |
登場キャラクターC | ダック、ヘンリー、ゴードン、ジェームス、アニーとクララベル |
登場人物A | トップハム・ハット卿、パーシーの機関士、パーシーの機関助手、トロッターさん、メイスウェイト駅長、スティーブン・ハットの友達、メイスウェイトの子供達 |
登場人物B | トップハム・ハット卿の付き人、作業員、メイスウェイト駅の駅員、メイスウェイト駅のポーター、トレンチコートとベージュの中折れ帽の男性?、オレンジのハンチング帽の男性?、売店のおばさん、金髪と緑色の服の女の子、有名な小説家、作業員、メイスウェイト駅の駅員、メイスウェイト駅のポーター、スティーブン・ハット、ジェム・コール、ジェレマイア・ジョブリング |
登場人物C | トーマスの機関士、トーマスの機関助手、ヘンリーの機関士、ヘンリーの機関助手、ゴードンの機関士、ゴードンの機関助手、トビーの機関士、トビーの機関助手、ジェームスの機関士、ジェームスの機関助手、ファークァー駅長 |
登場スポット | ・ファークァー駅 ・ブレンダム港 ・ティッドマス機関庫 ・ティッドマス機関庫の転車台 ・メイスウェイト駅 ・操車場 ・アールズデール・エンド駅(言及のみ) ・カーク・ローナン駅(未公開シーンのみ) |
あらすじ | 駅を装飾するイベントが開催される事となり、パーシーはメイスウェイト駅を飾り立てる事に。ところが、綺麗に装飾された筈の駅は子供達よって滅茶苦茶に荒されてしまう。 |
メモ | ・パーシーとトビー、初めて喧嘩する。 ・第4シーズン『トーマスととくべつなてがみ』以来久々にダックを演説台にするトップハム・ハット卿。 ・第1シーズン『ヘンリーだいかつやく』以来、帽子を動物に食べられてしまうトップハム・ハット卿*1。 ・パーシーの機関助手、第3シーズン『トーマスとパーシーとりゅう』以来久々に喋る。 ・ハロルドは台詞無し。 ・パーシーがカーク・ローナン駅にいる未公開シーンが楽曲「うみにゆこうよ」のミュージッククリップで見られる。 ・トップハム・ハット卿の親父ギャグに呆れて苦笑いするコンテストの参加者達。 ・中島千里さんは今回2役担当。 ・置鮎龍太郎さんが初めて人間キャラクターの声を担当する回でもある。 ・余談だが、実は『がんばれタッグス』に登場した有蓋貨車がどこかのシーンで紛れているらしい。 ・この出来事から数年後、パーシーは再び羊に関するトラブルに巻き込まれる事となる。 |
台詞 | ・ナレーター「夏になるとソドー島は太陽で閃き、駅は花で彩られる。パーシーは一日中、港で働いていた。もう魚の臭いにうんざりだ。」 ・パーシーの機関士「ふぅ~、行こうパーシー、そろそろ帰る時間だよ!」 ・パーシー「あのすみません、その前に洗って貰えませんか?」 ・パーシーの機関士「すまないが、そんな暇は無いんだ。機関庫でトップハム・ハット卿が待っているんだよ。」 ・トップハム・ハット卿「フラワーフェスティバルを開催する事になった。優勝者にはこの看板にあるようにオシャレステーションの称号を贈られる。諸君も協力してくれたまえ。」 ・ナレーター「機関車達はワクワクした。」 ・トーマス「僕のお気に入りの駅は、ファークァーだな。」 ・トビー「僕はメイスウェイト、パーシーは何処が好き?」 ・ナレーター「パーシーは疲れていて、頭が回らない。」 ・パーシー「港…」 ・トーマス「クンクンクン、そうだろうな…。」 ・トビー「ハハハ、港は魚で溢れてる、お花じゃなくってね。」 ・パーシー「分かったよ!それならアールズデール・エンドがいいや!」 ・トビー「其処は僕の駅だぞ!!!!」 ・パーシー「だから好きなんだよ!特に君があっちに行っている時がね!じゃないと此処にいて僕を馬鹿にするじゃないか!お休み!」 ・ナレーター「次の朝パーシーは元気を取り戻した。彼の貨車には野菜と花が積んである。」 ・パーシーの機関士「メイスウェイトに運ぶ荷物だ。此れでプラットホームを飾るんだよ。」 ・ナレーター「途中でハロルドを見かけた。」 ・パーシー「何でハロルドはあんなに急いでるんだ?今日はレースをやる程暇じゃないんだけどな。」 ・パーシーの機関士「あれは何だ?…参ったなぁ、羊がいるぞ。」 ・パーシー「これで遅刻だぁ!ハロルドが急いでたのは僕らに注意する為だったんだ!」 ・パーシーの機関助手「線路から羊を退かす良い方法が有るぞ。食い物さ!」 ・ナレーター「彼はキャベツの葉っぱをあげた。羊は美味しそうに平らげた。」 ・パーシー「もう行って良いかい?」 ・羊「メェ~。」 ・ナレーター「パーシーが駅に着くと機関士が駅長にさっきの事件を伝えた。」 ・メイスウェイト駅長「その羊の事なら知ってるよ。いつも腹を空かしてるんだ。」 ・ナレーター「軈て駅は沢山の花で飾られた。」 ・パーシー「間違いなくメイスウェイトが一等賞だなぁ。」 ・ナレーター彼は客車を切り直すと一目に着かない脇の線路に入って行った。」 ・パーシー「一寸お昼寝しよう…。」 ・ナレーター「すると、物音がした。」 ・パーシーの機関士「何の音だろ?一緒に見に行こう。」 ・ナレーター「パーシーはショックを受けた。彼方此方に花や果物や野菜が散乱している。」 ・パーシーの機関士「あの羊だ!彼奴が駅まで食い荒らしたんだ!」 ・トロッターさん「待合室に入れないぞ!」(初台詞)*2 ・メイスウェイト駅長「どうしてですか?」 ・トロッターさん「羊が入れてくれないんだよ!!」 ・ナレーター「羊と乗客達が睨みあっている」 ・パーシーの機関士「子供達がいるぞ!」 ・メイスウェイトの子供達「お願い、ここから出して!本当にごめんなさい!」 ・メイスウェイト駅長「驚いたな。犯人は羊じゃなくて子供達だ。羊は子供達がもう悪戯をしない様に見張ってただけさ」 ・スティーブン・ハットの友達「ふざけてやったんだけど、いけない事しちゃった。元通りに片付けますからぁ~…!」 ・ナレーター「数日後、トップハム・ハット卿が機関車達をメイスウェイトに招待した。メイスウェイトがオシャレステーションに選ばれたのだ。」 ・パーシー「ごめんよトビー、君の予想が当たったね!」 ・ナレーター「トップハム・ハット卿がスピーチをした。」 ・トップハム・ハット卿「良き友人の羊君にも賞品をあげよう。さ、お食べ。これが不味い様だったら、わしが帽子を食べて見せるぞ。」 ・ナレーター「その時、ハロルドが着陸した。風に呷られたトップハム・ハット卿の帽子が飛んだ。」 ・トップハム・ハット卿「これは、これは…。帽子を食べる羽目になっても、帽子が無くちゃぼうしようも無いなぁ…。」 ・ナレーター「皆大笑い。その中には羊の満足げな吃逆の混じってたよ。」 ・羊「(しゃっくり)」 |
英国CV | ・ナレーター/他:マイケル・アンジェリス |
米国CV | ・ナレーター/他:アレック・ボールドウィン |
日本CV | ・ナレーター:森本レオ ・トーマス:戸田恵子 ・パーシー/スティーブン・ハットの友達:中島千里 ・トビー:川津泰彦 ・トップハム・ハット卿:青野武 ・パーシーの機関士:塩屋浩三 ・パーシーの機関助手:平野正人 ・メイスウェイト駅長:置鮎龍太郎 ・トロッターさん:木下尚紀 ・メイスウェイトの子供達:中友子 |
シリーズ前回 | バイバイ ジョージ! |
シリーズ次回 | ゆうかんなパーシー |
参照画像 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |