台詞/・・・皆まで言わせる気かね?

Last-modified: 2018-09-23 (日) 18:07:58

概要と考察

 自分の思惑を相手に全て言わずとも察してもらいたい時に使用される台詞。
 殺意あふれるジャパエデンでは、勘の鈍さが命取りになることもあるようだ。

 
g641.jpg

メタ的な解説

 「?」を含む文章にランダムで付属される翻訳先のひとつ。詳しい解説?…皆まで言わせる気かね?