「まあ、何て臭いんでしょ。あたしは高級に出来てるのよ。この臭いは体に悪くて我慢出来ないわ。」
日本語版タイトル | きむずかしやのデイジー |
---|---|
英語版タイトル | Daisy |
脚本 | ウィルバート・オードリー |
放送日 | ・1986年11月26日(英国) ・1988年5月12日(オーストラリア) ・1991年3月7日(日本) ・1993年10月6日(米国) ・1998年4月22日(ドイツ) ・2008年1月23日(ハンガリー) |
対応原作 | 原作16巻『機関車トーマスのしっぱい』-2「しんけいしつなデイジー」 |
この話の主役 | デイジー |
シーズン | 第2シーズン |
話数 | 第45話 第19話(シーズン内) |
機関車紹介 | パーシー、トビー、デイジー |
登場キャラクターA | パーシー、トビー、デイジー、アニー |
登場キャラクターB | クララベル、ヘンリエッタ (スチール写真のみ:ボコ) |
登場キャラクターC | 無し |
登場キャラクターD | トーマス(言及のみ) |
登場人物A | トップハム・ハット卿、デイジーの運転士、エルスブリッジ駅長、エルスブリッジ駅の駅員(連結係員)、ジェレマイア・ジョブリング |
登場人物B | デイジーの整備員 |
登場人物C | トビーの機関士、キンドリー夫人 |
登場人物D | 無し |
登場スポット | ・エルスブリッジ駅 ・エルスブリッジ機関庫 ・客車庫 ・支線の橋 |
あらすじ | ・修理工場に送られたトーマスに代わり、ディーゼル機関車のデイジーが手伝いに来た。ところが、彼女は専用の機関庫が欲しいと言ったり、貨車を牽引したくないとわがままばかり言って皆を困らせる。 |
メモ | ・デイジー初登場。 ・エルスブリッジ駅長、激怒。ファークァーの警察官に続いて怒鳴る。 ・パーシーとトビーが「疲れ切った顔」を披露。 ・デイジーがエルスブリッジ駅に戻って来る前はとても眠そうだったのに、ミルク運搬車を運ぶ時には目覚めているトビー。 ・『トーマスとパーシーとせきたん』に続いて単独で喋るアニー。 ・遠藤武さんのジェレマイア・ジョブリングの声はこの話だけとなる。 ・英米版ではクララベルとヘンリエッタも喋っている。 ・この話から数年後、デイジーとアニーとクララベルの罵り合いが復活するが、立場が逆転する。 ・アニー、初めて先頭を走る。 ・トップハム・ハット卿がデイジーを連れて来た事を知らず、誰が連れて来たかを問いただす連結係員。 ・今回、トビーはパーシーと同時に喋った台詞のみ。 ・この話は次回『かしゃにのりあげたパーシー』に続く。 ・客車庫にいるデイジーにボコの正面画像が合成されたスチール写真が存在する。 ・『とこやにいったダック』に続き、機関車紹介の前の前奏が流れない。 ・前々回に続いて、リンゴ・スターが米国版のナレーションを担当しない回。 |
原作との相違点 | ・原作ではデイジーが運ぶはずだったミルクは、ミルクタンク車ではなくミルクの瓶を有蓋貨車に積み込んで運ばれている。 ・また、トーマスがミルクの貨車を酪農に運んでいくことがあると言及されている。 |
英国版CV | ・ナレーター:リンゴ・スター |
米国版CV | ・ナレーター:ジョージ・カーリン |
日本語版CV | ・ナレーター:森本レオ ・パーシー:中島千里 ・トビー:川津泰彦 ・デイジー:中谷ゆみ ・アニー:中友子 ・トップハム・ハット卿:宮内幸平 ・デイジーの運転士:塩屋浩三 ・エルスブリッジ駅長:掛川裕彦 ・エルスブリッジ駅の駅員(連結係員):堀川りょう ・ジェレマイア・ジョブリング:遠藤武 |
シリーズ前回 | トーマスあさごはんにおじゃま |
シリーズ次回 | かしゃにのりあげたパーシー |
原作前回 | トーマスの大しっぱい |
原作次回 | 牛の目玉 |
参照画像 | ・参照はきむずかしやのデイジー/画像 |