| 日本語版タイトル | ジェームスとあかいききゅう | ||
|---|---|---|---|
| 英語版タイトル | James and the Red Balloon | ||
| 脚本 | デヴィッド・ミットン(原案) | ||
| ジェニー・マクデード(脚本) | |||
| 放送日 | ・2002年10月4日(英国) ・2002年11月8日(オーストラリア) ・2003年1月31日(カナダ) ・2003年5月24日(日本) ・2004年3月1日(韓国) ・2005年9月3日(マイケル・ブランドン版米国) ・2005年9月5日(ロバート・ハーツホーン版BGM 英国) ・2006年9月15日(アレック・ボールドウィン版米国) ・2009年9月8日(ハンガリー) | ||
| シーズン | 第6シーズン | ||
| 日本話数 | 第155話 第25話(シーズン内) | ||
| 英国話数 | 第145話 第15話(シーズン内) | ||
| この話の主役 | ジェームス | ||
| 機関車紹介 | ジェームス、ドナルドとダグラス、パーシー、トーマス | ||
| 登場キャラクターA | トーマス、ジェームス、パーシー、ドナルドとダグラス | ||
| 登場キャラクターB | ダック、ステップニー | ||
| 登場キャラクターC | ヘンリー、アニーとクララベル、バーティー、ジョージ | ||
| 登場人物A | トップハム・ハット卿、ジェームスの機関士、熱気球の乗組員 | ||
| 登場人物B | なし | ||
| 登場人物C | スティーブン・ハット、ブリジット・ハット、ナンシー、ジェム・コール、トロッターさん、ファーマー・コレット、シリル、ヒューさん、トーマスの機関士、ダックの機関士、ドナルドの機関士、ステップニーの機関士、バーティーの運転手、ジョージの運転手、トップハム・ハット卿の付き人、作業員 | ||
| 登場スポット | ・ブレンダム港 ・灯台 ・キャラン駅 ・ブレンダム港 ・ドライオー駅 ・メイスウェイト駅 ・高架橋 ・踏切 ・ティッドマス機関庫 ・三複線の踏切と信号所 | ||
| あらすじ | ・トーマスとジェームスは熱気球にお客を取られると心配する。そんな中、2台が踏切で止まっていると、熱気球の空気が無くなってしまい…。 | ||
| メモ | ・ジェームス、今期3回目の主役回。 ・ダックとステップニーの名前が呼ばれたが、機関車紹介では省略されている。 ・一部の未公開シーンでは、顔無しのトードが確認できる。 | ||
| 英国版CV | ・ナレーター:マイケル・アンジェリス | ||
| 米国版CV | ・ナレーター:アレック・ボールドウィン/マイケル・ブランドン | ||
| 日本語版CV | ・ナレーター:森本レオ ・トーマス:戸田恵子 ・ジェームス:森功至 ・パーシー:中島千里 ・ドナルド:佐藤佑暉 ・ダグラス:遠藤武 ・トップハム・ハット卿:青野武 ・ジェームスの機関士:江川央生 ・熱気球の乗組員:里内信夫 | ||
| シリーズ前回 (英語) | まんなかのきかんしゃ | シリーズ前回 (日本) | パーシーとゆうれいこうざん |
| シリーズ次回 (英語) | ジャックフロスト | シリーズ次回 (日本) | こわがりなきかんしゃ |
