日本語版タイトル | ディーゼルのわるだくみ |
---|---|
英語版タイトル | Dirty Work/Diesel's Devious Deed/Diesel's Devilish Deed*1 |
脚本 | ウィルバート・オードリー |
放送日 | ・1986年11月5日(英国) ・1988年5月4日(オーストラリア) ・1989年5月14日(リンゴ・スター版米国) ・1991年2月14日(日本) ・1991年11月19日(ジョージ・カーリン版米国) ・1998年4月14日(ドイツ) ・2008年1月20日(ハンガリー) |
対応原作 | ・第13巻『ダックとディーゼル機関車』 (第3話『ディーゼルのたくらみ/ディーゼルのわるだくみ』) |
この話の主役 | ディーゼル |
シーズン | 第2シーズン |
話数 | 第39話 第13話(シーズン内) |
機関車紹介 | ダック、ゴードン、ジェームス、ヘンリー、ディーゼル |
登場キャラクターA | ダック、ディーゼル、ゴードン、ジェームス、ヘンリー、貨車達、LBSCの有蓋貨車、L&BRの有蓋貨車、グレート・ウェスタン鉄道の家畜貨車 |
登場キャラクターB | 無し |
登場キャラクターC | 無し |
登場キャラクターD | エドワード(言及のみ) |
登場人物A | トップハム・ハット卿 |
登場人物B | トップハム・ハット卿の付き人、ティッドマス機関庫の転車台の作業員 |
登場人物C | ゴードンの機関士、ゴードンの機関助手、ジェームスの機関士、ティッドマス貨物駅の作業員 |
登場人物D | 無し |
登場スポット | ・ナップフォード操車場 ・ティッドマス機関庫 ・ティッドマス機関庫の転車台 ・ティッドマス貨物駅 ・ブレンダム倉庫 ・ウェルスワース駅(言及のみ) |
あらすじ | ・前回の失敗でダックにからかわれた事を根に持つディーゼル。 彼は仕返しに、ダックがゴードン達の悪口を言っていたと嘘の告げ口を貨車達にして…! |
メモ | ・冒頭は前回に続き、まだノリノリで歌う貨車達のシーンで始まる。 ・前回に続いて、女性声優が参加しない回である。 ・以前は家鴨の真似をしてからかったり、大西部鉄道の自慢話にうんざりしていたゴードンとヘンリーとジェームスが前回とは打って変わり、今回は初めてダックの肩を持つ*2。 ・『トーマスのあたらしいともだち』に続いて、他の機関車がカメオ出演しない回でもある。 ・冒頭でダックが弾き飛ばした貨車は、スタッフが糸で引っ張って動かしている。 ・トップハム・ハット卿に溜口を利くヘンリーとゴードンとジェームス。*3 ・ティッドマス機関庫にいる時だけ、ゴードンとヘンリーとジェームスの炭水車が無くなっている。 ・ゴードン達が言われた悪口に思わず笑いをこらえるトップハム・ハット卿。 ・自分の嘘がばれないかと、落ち着きを無くすディーゼル*4。 ・ヘンリーの悲しみのBGMが、ダックに使用されている。 ・貨車全ての声を担当している高戸靖広さん。*5 ・ディーゼル、この話以降第3シーズン「ディーゼルがかえってきた」まで台詞無し。 ・トーマス大図鑑のテレビシリーズにおいて、写真が「ディーゼルがやってきた」になっている。 ・ラストでディーゼルが機関庫に引っ込むシーンで英米版では警笛を鳴らしている。 ・『トーマスのあたらしいともだち』に続いて、機関車紹介の前の前奏が流れていない。 ・この話は次回の「とこやにいったダック」に続く。 ・この話の米国版の一部の書籍では、新シリーズの書体で『DIESEL'S DEVILISH DEED』と書かれているタイトルが表示される。 ・ジェームス、今回からアンチディーゼルになる。 ・ヘンリーの言いたい事を代弁するゴードン*6。 |
原作との相違点 | ・原作では、ヘンリーにつけられた悪口は「オンボロ四角足」である*7。 |
英国版CV | ・ナレーター:リンゴ・スター |
米国版CV | ・ナレーター:リンゴ・スター/ジョージ・カーリン |
日本語版CV | ・ナレーター:森本レオ ・ディーゼル:郷里大輔 ・ダック:塩屋浩三 ・ゴードン:内海賢二 ・ジェームス:森功至 ・ヘンリー/貨車達:堀川亮 ・トップハム・ハット卿:宮内幸平 ・貨車達(石炭の貨車、干草の無蓋貨車)/グレート・ウェスタン鉄道の家畜貨車/L&BRの有蓋貨車/LBSCの有蓋貨車:高戸靖広 |
シリーズ前回 | ディーゼルがやってきた |
シリーズ次回 | とこやにいったダック |
原作前回 | ディーゼル機関車のディーゼル |
原作次回 | ダック、とこやさんへいく |
参照画像 | ・参照はディーゼルのわるだくみ/画像? |