台詞/わからないか…金だよ…金……！

Last-modified: 2018-07-26 (木) 16:54:44

　金に飢えし者どもが時折発する台詞。クァール枢機卿をはじめ、カーバンクル公やウァルシ=パクァなど複数の者が発言している。

 

n004.jpg

解説

ノムリッシュ翻訳で「！」を翻訳すると出てくる場合がある言葉の一つ。
元ネタと呼べるものはないが、金に狂ったキャラクターがいかにも言いそうな台詞回しとなっている。