サブクエスト/フェイス/ナシュメラ編

1. アトルガン白門のImperial Whitegateを調べる。
    
   Nashmeira : [Your Name]、
   　想いが通じた！
   　あなたにどうしても会いたかったの！
   Nashmeira : どうやって
   　あなたに連絡をとるか、
   　メネジンたちと相談してたのです。
   Nashmeira : なぜなら、
   　わらわは聖皇ナシュメラ2世として……
   　前よりもずっと忙しくなってしまって……。
   Nashmeira : けれども、心配ありません。
   　あなたと一緒に過ごした日々の思い出が、
   　わらわを元気づけてくれています。
   Nashmeira : あの日々……
   　さまざまな人々に会い、
   　わらわは多くを知り、感じ入りました。
   Nashmeira : それを思い返しながら、
   　皇国を立て直そうとしています。
   Nashmeira : ただ、ときどき
   　失敗してしまうこともあって……。
   Nashmeira : そのようなときは、
   　つい、こう思ってしまいます。
   　「あなたと一緒に、もっと冒険を続けていれば」と。
   Nashmeira : そうすれば、
   　「歴代の聖皇さまたちのように、りっぱな
   　まつりごとができるようになるだろうか」と。
   Ovjang : ソコデ、ふぇいすダヨナー。
   　ふぇいすノたいけんが、なしゅめらじしんノ
   　やくニたツカモナー。
   Mnejing : フェイスが体験したことを、
   　ナシュメラが知る術は、今のところ
   　ないようだがな……。
    
   何を尋ねる？
   　フェイスを知ってるの？
   　フェイスに興味があるの？
    
   「フェイスを知ってるの？」「フェイスに興味があるの？」
   Ovjang : われわれモ、
   　じゅのカラたのマレテ、ふぇいすためシタナー。
   Nashmeira : うん。
   　マウも「やりたい！」って言って
   　魔法のスクロールをもらっちゃった。
   Mnejing : ナシュメラが
   　我が儘言って、使者を困らせたのだ。
   Nashmeira : マウの分身が
   　世界を旅して、人を助けるんだもの。
   　聖皇として、りっぱなことをしたいの！
   Ovjang : ぶんしんガけいけんシタ
   　きおくヲ、いつカ、なしゅめらヘ
   　もどスことガデキルカモしレナイシナー。
   Nashmeira : ジュノの方によれば、
   　そのようなことは奇跡が起きないと
   　無理だということですが……。
   Nashmeira : あなたは
   　アトルガンに奇跡を起こしてくれた。
   　だから、あなたにわらわのフェイスを託したい。
    
   フェイスを試してみる？
   　はい
   　いいえ
    
   「いいえ」
   Ovjang : ンン……？
   Ovjang : かなぐガ、きしンデ
   　ヨク、きコエナカッタゾ？
    
   「はい」
   Nashmeira : ありがとう。
   　マウ、一生懸命、お願いしてみる。
   Nashmeira : ……ですから、
   　フェイスがうまくいったら、まず、
   　わらわの分身を鍛えてください。
    
   Nashmeira : 以前、皇都が
   　蛮族たちに囲まれてしまったことがありました。
   Nashmeira : そのとき、
   　燃え盛る炎の中からわらわを
   　ひとりの大きな兵士さんが助けてくれた。
   Nashmeira : 弱き者を
   　あのように護ることができる強さが
   　わらわにもあれば……と思うのです。
    
   Nashmeira : あと……
   　わらわの分身を支えてください。
   Nashmeira : わらわと分身が
   　同じ性格なら、ちょっとしたことで、
   　落ち込んでしまうこともあるかもしれません。
    
   Nashmeira : メネジンに聞いたところ、
   　[Your Name]は、
   　御守りをきっかけにして
   　オーディンと会ったでしょう？
   Nashmeira : あなたの
   　「願う心の強さ」が
   　オーディンを呼び出したと聞きました。
   Nashmeira : あなたみたいに
   　心が強ければ……と、
   　わらわは思うことがあるのです。
    
   Nashmeira : そういえば……
   　何を願ったの、[Your Name]？
   Nashmeira : あなたはひょっとして……
   　ううん、ごめんなさい。なんでもないわ。
   Nashmeira : わらわの分身が
   　諦めそうになってしまったら、
   　どうか、元気づけてあげてくださいね。
    
   Nashmeira : 英魂武器から
   　あふれでてしまった「器気」に、
   　あなたは毒されませんでした。
   Nashmeira : あなたの魂は、
   　とっても清くて、強い。
   　わらわの魂も、そうありたいと思うの。
   Nashmeira : それに。
   　魂と魂にとっては、
   　距離など関係ないものでしょう？
   Nashmeira : ですから、
   　わらわの分身があなたと一緒にいれば、
   　わらわとあなたは、どこかで繋がって
   　いられると思います……。
    
   Nashmeira : 最後に……。
   　わらわのフェイスにいろいろ教えてあげてください。
   Nashmeira : わらわは、
   　[Your Name]がしてきた旅のことを、
   　もっとたくさん知りたいのです。
   Nashmeira : 機関巨人を
   　再起動しないとならなくなったとき、
   　あなたは中の国の皆を説得してくれたでしょう？
   Nashmeira : 皆、
   　[Your Name]を信じてくれた。
    
   Nashmeira : それに
   　アレキサンダーを倒して
   　兄さまを救ってくれたあなたですから。
    
   Nashmeira : たくさん時間があったら、
   　ずっとあなたの旅の話を
   　聞いていたいくらい。
   Ovjang : なしゅめらヨ。
   　がまんハ、ヨクナイゾ。
   　せいこうさま、やメテモイインジャゾ。
   Nashmeira : やめないよぉ！
   Nashmeira : だって、だって……。
   　マウの分身なら、ずっと一緒にいられるから……。
   Nashmeira : さぁ、[Your Name]、
   　心をひとつにしてください……。
   Nashmeira : よかった……！
   　マウ、ちゃんとできた……！
   Nashmeira : [Your Name]、
   　マウのこと、だいじにしてね。
   Ovjang : すえながク、おシアワセニー。
   フェイス:ナシュメラを習得した！