名前 | 桑原 三郎 |
---|---|
性別 | 男 |
生年月日 | 1926年12月20日 |
没年月日 | 2009年1月21日(82歳没) |
出生地 | 群馬県利根郡池田村大字奈良(現:沼田市奈良町) |
説明 | ・日本の教育者、児童文学者、文学博士。日本児童文芸家協会顧問、慶應義塾福澤研究センター顧問。 ・清水周裕とともに絵本『汽車のえほん』の翻訳に携わった。 |
担当期間 | 第1巻-第26巻 |
翻訳担当巻 | ・三だいの機関車 ・機関車トーマス ・赤い機関車ジェームス ・がんばれ機関車トーマス ・やっかいな機関車 ・みどりの機関車ヘンリー ・機関車トビーのかつやく ・大きな機関車ゴードン ・青い機関車エドワード ・四だいの小さな機関車 ・ちびっこ機関車パーシー ・八だいの機関車 ・ダックとディーゼル機関車 ・小さなふるい機関車 ・ふたごの機関車 ・機関車トーマスのしっぱい ・ゆうかんな機関車 ・がんばりやの機関車 ・山にのぼる機関車 ・100さいの機関車 ・大きな機関車たち ・小さな機関車たち ・機関車のぼうけん ・機関車オリバー ・きえた機関車 ・わんぱく機関車 |