あ行 - か行 - さ行 - た行 - な行 - は行 - ま行 - や行 - ら行 - わ行
雑変換/リダイブ
雑変換/一目惚れ
誤字の部分はエートス変換機能でそのまま出た結果
現在の表にある記号の意味は以下の通り
| ○ | カエルアンコウ､もしくは文章そのままで変換できる |
| △ | すぐには変換できない､もしくは単品なら変換できる |
| ▲ | すぐに変換できなくなった |
| × | 逆に変換できなくなった |
太字は優先されてしまった結果､正しく変換できなくなった単語
自動変換は補正に変わってしまいデフォで付いている(私の調査不足かもしれないけど)
雑変換は面倒なのでよほどひどいヤツのみ紹介
完全な問題外
| 誤字 | 正字 | 現在 | 備考 |
| 愛と囲いとか | 愛とか恋とか | Sunny dropはあったのに | |
| 愛ハッピークレイジー | 愛×Happy×クレイジー | × | アカシックの曲｡需要がないので消されたっぽい 初期エラゲ編では登場していた |
| 一斉の喝采 | 一斉ノ喝采 | ||
| 閏日と | うるうびと | ストリーミングヒットでもあるのに変換できない｡ひらがなとはいえ | |
| AQライセンス | エーキューライセンス | × | ニコは戻ってきたがこの曲は変換できないまま |
| エス曲 | S極 | × | 得ぬ曲の方に合わせるなよ･･･ |
| 絵や美草 | 笑止草 | 林道も変換できないし | |
| エラ下 | エラゲ | ○ | 初期では出ず劣化版と復刻版では変換可能 |
| オー江戸行 | オーエドユキ | × | エラゲ編で変換できなくなった |
| 蒲生レオン | がもうレオン | ？ | がもうさん･･･ |
| 生ラリラリ | きらりらり | ||
| 怪我灯台 | ケガ灯台 | みんな大好き塊魂アンコールにて､なぜかマーライオンが置き換えられたヤツ | |
| ジェイウェーブ | J-WAVE | ○ | ジェイウェイブでは出なくなった｡そっちが正式なのに |
| 地位側 | 初期エラゲ編ではチイカワで出たのに･･･ 『ちいかわなんか小さくてかわいいやつ』ならあるのだが | ||
| ポイ勝つ | ポイ活 | これは問題外のままだった･･･ | |
| 魔導意図 | 惑う糸 | 糸ですらなくなった | |
| りんジューラヴ | リンジュー･ラヴ | 数々のヒット曲が変換できる中､これは全く変換できない |
以前からある問題外
再出しなさそうな問題外は基本的に掲載していない
| 誤字 | 正字 | 現在 | 備考 |
| アドボでチャンチョ | アドボデチャンチョ | アップでチャンチョ(補正) | |
| 伊香保温泉外 | 伊香保温泉街 | 伊香保温泉石段街すら変換できなくなった | |
| 一級ドットコム | 一休.com | ||
| おっ切り込み | おっきりこみ | しっかり送れとかそういう問題じゃない | |
| から良し | から善し | ||
| 感化チョアやビレーにょこひつじの文ビリ風グリル | キンカチョウやブローチョコ羊の泡ビリ風グリル(補正) | ||
| クレマVoLTE仇 | クレマボルテアダ | やはりVoLTEは出る | |
| 築かれた白 | 築かれた城 | 築いたけど城ではない | |
| 施行の和牛 | 至高の和牛 | そのシコウでもない | |
| 歯ポラダ | シポラタ | ||
| 種なうつ | シュナウツ | シュナウツァーならある | |
| スマホ建てペン | スマホ立てペン | スマホを建築しないで | |
| すりおろし症が | すりおろししょうが | パソコン版では変換できるのは何なんだ | |
| 正オタ | 声オタ | 性だったり製だったり正だったり･･･ | |
| 祖は青い空 | そは青い空 | 自動修正ありで祖になる | |
| タイかやくご飯 | 鯛かやくご飯 | タイランドではないが及第点か･･･ | |
| だま試合 | 騙し合い | ？ | 初期エラゲ編では変換できる |
| 懲役丹霞地貌 | 張掖丹霞地貌 | × | 丹霞地貌は戻ってきたが･･･ |
| パでラータ中五穀米 | パデラータ十五穀米 | 補正でブッラータが見えるぐらいには出ない | |
| 引っ積み | ひっつみ | ||
| 振りやすいか | ふりやスイカ | 振りにくそうな見た目 | |
| 待つ嵩上げ | 松嵩揚げ | 悪化した | |
| 良曲者も | 龍馬軍鶏 | さらに悪化｡龍馬軍鶏農場はある |
エラゲ編で変換候補に現れるようになった言葉
初期エラゲ編でも対応しているものは黄色
逆に復刻版で対応していないものは灰色
あまりにも多すぎるのでカテゴリー分け
一般用語
| アロス･コン･マリスコス | |
| AI | ただし雑変換ではエーアイのまま |
| AIのべりすと? | |
| オアシス21 | |
| 君死ニタマフ事ナカレ | 初期は色々なパターンがあったが､現在はこの |
| 極振り? | 初期エラゲ編でのみ変換できた |
| ゴールマン | 勝手に変えるのがなくなったが､一応<もしかして>で出てくる |
| CEO | |
| スパイダーリリー | カエルアンコウになった |
| 青春18きっぷ | |
| ソチ五輪 | |
| ソルターニーエ | ソルターニーイェは元からあった｡口壊しそう･･･ |
| タピオカウツボ | そもそも名付けられたのがつい最近 |
| チャットGPT | 中途半端だったのが正確になった |
| 東京23区 | |
| 努力義務化 | |
| DH | |
| ネオ渋谷系 | |
| ハツニシキ | 再び変換できるようになった |
| ひとかけ分 | ヒトカゲゼニガメはなくなった(パソコン版でもない) |
| VHS | エイチじゃないと出ない |
| Vポイント | |
| みだれ髪 | |
| ミャクミャク | これは変換できなくてもよかった｡パソコン版ではあったんだな･･･ |
| UV |
人名
| あべこうじ | |
| えなりかずき | |
| おかもとまり | |
| さくらももこ | |
| だいたひかる | |
| 田津原理音 | |
| テドロス･アダノム | なんか無駄に長いのがついたものもある｡もっと他のもの載せろやぁ!! |
| 山田ルイ53世 | |
| ゆうちゃみ | |
| 羊宮妃那 | FEHのセイズやウマ娘のデアリングタクト担当 ということは9月25日の時点ではエラゲ編は戻ってなかったんだな･･･ |
| ラーズ･ヌートバー | もちろんヌートバーでも変換可能｡日本名の榎田達治は微妙だが出るには出る |
| ライトハロー | これは人名でいいの？ |
| ルイ16世 | 他に1と7～18 |
| ワタリ119 | |
| ワヒド |
作品(番組や漫画など)
サブタイ込みで変換できるようになったドラマが多い
| 石子と羽男-そんなコトで訴えます？- | 人間ごっこのヤツ｡ドラマの評価はよかったのに曲は大滑りした珍しい例 |
| うまぴょい伝説 | なんでこれは復刻版でも変換できないんだ･･･ |
| S -最後の警官- | 主題歌の『僕はペガサス 君はポラリス』は劣化版まで変換できていた |
| エラーゲームリセット | エラゲ編の由来となったソシャゲ |
| エンゼルバンク～転職代理人 | 主題歌は変換できない |
| おカネの切れ目が恋のはじまり | 主題歌は変換できない |
| 推しの子 | |
| オモウマイ店 | |
| 塊魂アンコール | |
| 塊魂TRIBUTE | |
| 着飾る恋には理由があって | |
| 危険なビーナス | |
| 鬼滅の刃刀鍛冶の里編 | 現在あるのはXRライドとヒノカミ血風譚のみ |
| 鬼滅の刃無限列車編 | |
| 鬼滅の刃遊郭編 | |
| Qさま | キューさま｡感嘆符はつかなかった |
| 金曜日の恋人たちへ? | |
| グランメゾン東京 | |
| くりぃむクイズミラクル9 | ついに正式名称で変換可能に |
| 警視庁アウトサイダー | 主題歌は解禁しないからか変換できない |
| 結婚したい男たち? | 主題歌は前から変換できていた |
| 孤独の賭け～愛しき人よ～ | 現在はサブタイが出てこない |
| この恋あたためますか | |
| ごめん､愛してる | 主題歌は変換できない |
| 婚姻届に判を捺しただけですが | |
| 今夜ひとりのベッドで | |
| THE FIRST SLAM DUNK | |
| サマーレスキュー～天空の診療所～ | |
| 時効警察はじめました? | 主題歌は変換できていた |
| 七人の秘書 | ななにんだと思ってた･･･ |
| 女子高生の無駄づかい | STARTING OVERのヤツ |
| シン･仮面ライダー | |
| すずめの戸締まり | |
| 砂の塔～知りすぎた隣人 | |
| スミカスミレ45歳若返った女 | ただし数字も全角かカタカナも半角になるという極端な2つしかなかった |
| ゼロの真実～監察医･松本真央～? | |
| 大恋愛～僕を忘れる君と | |
| 誰よりもママを愛す | さすがに愛すは変換できないか･･･ |
| チア☆ダン | 真ん中の☆が出るようになった |
| 天使と悪魔-未解決事件匿名交渉課- | Song for you ～明日へ架ける光～のヤツ｡変換できないし即落ちだったので記憶にもない |
| 同士少女よ､敵を撃て | |
| 特捜9 | ミラクルナインでは出ないのに |
| ドクターX～外科医･大門未知子～ | |
| ナサケの女～国税局査察官～ | LIES, LIES.のヤツ｡変換できないけど |
| 波よ聞いてくれ | |
| にじいろカルテ | |
| 二月の勝者-絶対合格の教室- | 二月の勝者自体は以前からあった |
| 日本沈没-希望のひと- | |
| 日曜の夜ぐらいは･･･ | |
| ハケン占い師アタル | |
| 花束みたいな恋をした | |
| ばらかもん | バラ家紋から変わった |
| 100万回言えばよかった | なぜか主題歌は大ヒットしたのに問題外 |
| 病室で念仏を唱えないでください | I'm hereのヤツ｡主題歌は変換できない |
| ペンディングトレイン | 珍しくサブタイが出ない｡主題歌担当はSubtitleで有名なのに |
| 真夏のシンデレラ | 復刻版では消えている |
| MUSIC FREAKS | ROCK KIDSもHOT 100もないのに |
| みんな大好き塊魂 | アンコールはない |
| 女神の教室～リーガル青春白書～ | 本来は女神なのだが､エラゲ編ではそのまま読まれている |
| めざまし8 | もっと他のもの載せろやぁ!! |
| もう一度君に､プロポーズ | |
| 夕暮れに､手をつなぐ | |
| ユニコーンに乗って | しわくちゃな雲を抱いてのヤツ |
| 余命10年 | しかし主題歌は問題外 |
| 4分間のマリーゴールド | #302のヤツ｡マリーゴールドのヒットより後 |
| 4分33秒 | |
| ラーゲリより愛を込めて | |
| 恋愛ニート～忘れた恋のはじめ方 | |
| 私結婚できないんじゃなくて､しないんです | Sweet! Sweet! Music!のヤツ |
| 私のおじさん～WATAOJI～ | |
| わたしのお嫁くん | |
| 私の家政夫ナギサさん | ナギサさん自体はあった |
| ONE PIECE FILM RED | 以前もカタカナでは出てきていた |
難読
| 九 | いちじく | エラゲ編が今までと違う証拠 |
| 栗花落 | つゆり | ただし鬼滅のヴェイルは未だに変換候補には出ない ついでに802の社長(栗花落光)も |
アーティスト
| あいみょん | カタカナじゃなくなった！ |
| Aile The Shota | |
| asmi | 和ぬかは出ない |
| imase | ただしないとダンサーは出ない｡Nagisaは元からある |
| 梅田サイファー | |
| eill | しかしここで息をしては候補に出ない |
| Official髭男dism | これまではカタカナでしか出なかった |
| オリヴィア･ロドリゴ | アルファベットやオリビアでは出ない |
| 神サイ | 神はサイコロを振らないの略｡これまで髪祭だった |
| Klang Ruler | ジェネリックラブは出ない |
| Kroi | |
| ザ･キッド･ラロイ | |
| シルク･ソニック | |
| ずっと真夜中でいいのに | ただし『図とマヨ』は未だに変換できない |
| Tani Yuuki | |
| ちゃんみな | 『ちゃんみな系』は消えた｡それは用語/みの方ということか？ |
| Chilli Beans. | |
| DNCE | |
| 帝国喫茶 | |
| DISH// | 後ろのスラッシュがついた |
| 鉄風東京 | |
| Dua Lipa | アルファベットが増えた |
| TENDRE | |
| Nothing's Carved In Stone | 再び変換できるように |
| NICO Touches the Walls | 解散して変換できなくなったのが帰ってきた |
| NewJeans | 曲の表記であるNew Jeansもある |
| nobodyknows+ | |
| HOWL BE QUIET | MEMENTO編でも変換できていなかった |
| Bialystocks | ビアリストックス |
| BMSG | アーティスト名ではなく事務所名だがここに掲載 |
| PEOPLE 1 | ピープルワン |
| ベン･E･キング | |
| BoyWithUke | |
| ぼくのりりっくのぼうよみ | しかし代表曲は変換できない |
| Marshmello | 初期だとMarshmallowも出ていた |
| Mrs.GREEN APPLE | ただしスペースが空いていないので間違い |
| millennium parade | |
| YAJICO GIRL | |
| Yaffle | |
| YOASOBI | むしろ出るのが遅い |
| YONA YONA WEEKENDERS | |
| Lucky Kilimanjaro | |
| LAMP IN TERREN | 再び変換できるように |
| Rina Sawayama | |
| Rin音 | |
| LE SSERAFIM |
やわ曲(2017年以前)
アルファベットで出るようになったものも含む
やわ曲(2018～21年)
| あいつら全員同窓会 | |
| 愛にできることはまだあるかい | |
| 愛はスローにちょっとずつ | |
| 愛を知るまでは | |
| I LOVE... | ちゃんとピリオド3つがついた |
| あした世界が終わるとしても | ただしのはななどアルバムの他の曲は変換できない |
| 明日､また | |
| あまりにも素敵な夜だから | |
| あの夢をなぞって | |
| YES AND NO | |
| Yes we are | |
| 生きるをする | 意外とアルバム『愛を知らずに魔法は使えない』は出てこない |
| 愁いのPrisoner | |
| 永遠の不在証明 | |
| Ordinary days | もしかしたらDADARAYかもしれないが､変換できないしな･･･ |
| オールド･タウン･ロード | |
| 廻廻奇譚 | ようやく現れたか！ |
| 怪獣の花唄 | |
| 開幕宣言 | 少なくとも昔は出てこなかった |
| 輝きだして走ってく | |
| かつて天才だった俺たちへ | |
| 悲しきプロボウラー | |
| かむかもしかもにどもかも！ | もののあわれの曲｡アーティスト名は出ないのに･･･ |
| 変わりたい唄 | |
| 君と重ねたモノローグ | Birthdayじゃない方 |
| 君の隣にいたいから | |
| 群青讃歌 | 残響散歌より前に出たEveの青い曲 |
| 今夜このまま | |
| 空の青さを知る人よ | むしろなぜ今までなかった |
| サイダーのように言葉が湧き上がる | もしかしたら作品の方かもしれないが |
| 桜が降る夜は | |
| さよならの今日に | |
| シエラのように | |
| しわくちゃな雲を抱いて | |
| Shining One | なのにビーファーストはカタカナでしか出ない |
| Shout Baby | 緑黄色社会のヒロアカ担当曲 |
| スターマーカー | |
| Step and a step | |
| 砂の世界 | 富田美憂が2020年8月にリリースした『翼と告白』のB面･･･表題曲は出ないので関係ない可能性が高い 実はTOKIO HOT 100でも入っていたことがあるユーミンの曲かもしれない |
| 絶叫セレナーデ | 唯風と太陽はない |
| 壮年JUMP | |
| Soulコブラツイスト～魂の悶絶 | |
| 大正浪漫 | ただし雑変換では『大正ロマン』が優先される |
| だから僕は音楽を辞めた | ヨルシカが2019年にリリースしたアルバムのタイトル曲 |
| 闘う戦士たちへ愛を込めて | |
| ただ君に晴れ | なぜか2023年6月より人気が出たヨルシカの曲 |
| 旅立ちの前に | |
| Dance WIth Me? | もしかしたらOKAMOTO'Sの曲かもしれないけど Dance With YouはMEMENTO編の原点回帰 |
| 月色ホライズン | |
| 東京フラッシュ | その割にバウンディはカタカナのみ |
| どうしますか､あなたなら | |
| Torch of Liberty | |
| 泣き笑いのエピソード | |
| 夏を生きる | |
| 名前を呼ぶよ | |
| 何なんw | ただし読みは『なになん』になっている |
| Never Grow Up | ちゃんみな最初の大ヒット｡どうやらグロウアップらしい |
| HADASHi NO STEP | |
| 八月の陽炎 | |
| bad guy | |
| 話がしたいよ | |
| 花に亡霊 | |
| ハローフィクサー | |
| here comes my love | |
| 115万キロのフィルム | 人気があるヒゲダンのノーダウト時代の曲 |
| PINK BLOOD | |
| Phantom Joke | |
| Fly with me | |
| ブラインディング･ライツ | パソコン版だと勝手にブランディングにしてくる･･･ |
| Black Catcher | |
| Play A Love Song | |
| Pale Blue | ペールブルーで登録されている |
| 望遠のマーチ | |
| 星影のエール | |
| My HERO | この表記はフォーリミしかない |
| My Hero | |
| 負け犬にアンコールはいらない | ヨルシカが2018年にリリースしたアルバムのタイトル曲 |
| 真夏の夜の匂いがする | |
| 紫の夜を越えて | |
| Make you happy | |
| もし君を許せたら | |
| もしも命が描けたら | 802がアルバムをガン無視したYOASOBIの曲 |
| Mosquito Bite | |
| 優しいあの子 | |
| 優しい彗星 | |
| 夜に駆ける | |
| 夜は仄か | Eveが2021年4月末にリリースした曲｡ベースが目立つお気に入り |
| レイン･オン･ミー | イージー御身ーはない |
| Renegades | これまで複数形はなかった |
| ワガママで誤魔化さないで | |
| 勿忘 | ただし雑変換だと『忘れな』 |
| One Last Kiss |
やわ曲(2022年以降)
| 愛の太陽 | |
| 愛の波 | 愛の花は前からあった |
| あかときリロード | |
| 雨燦々 | |
| 荒れた唇は恋を失くす | |
| UNFORGIVEN | アンフォーギヴンが正しいらしい |
| ETA | スーパーシャイは出ないのに｡実はM八七のB面が変換できた説あり |
| 異世界混合大舞踏会 | |
| 美しい鰭 | |
| 海のまにまに | YOASOBIの無駄リリース |
| escalate | |
| M八七 | |
| Overdose | |
| オトナブルー | 厳密には2020年リリースだが |
| カオスが極まる | |
| 夏恋のライフ | やはり『カレン』らしい |
| カナタハルカ | |
| kaleido proud fiesta | |
| 絆ノ奇跡 | |
| KICK BACK | |
| 綺羅キラー | 変換候補に現れていた |
| grace | |
| 恋風邪にのせて | |
| 心という名の不可解 | |
| Subtitle | |
| さよならプラスティックワールド | |
| 残響散歌 | |
| 銃の部品 | PEOPLE 1のZIP-FMだけ入った曲 |
| スパークルダンサー | |
| Smile Again | この曲は関係ないかもしれない｡ぶんぶんバックは出ないし |
| Soranji | ブルアンは出ないのに |
| そんなbitterな話 | |
| 第ゼロ感 | |
| たましいの居場所 | 星が泳ぐは出ない |
| CHAINSAW BLOOD | チェーンソーが正しいようだ |
| チノカテ | |
| ちゅ､多様性｡ | |
| Ditto | |
| 出町柳パラレルユニバース | 柳小路の方はない |
| ときめきpart1 | その割にTokimekiがない |
| なんでもないよ､ | 微妙なところだが変換候補に読点付きで出てくる |
| ニュー･マイ･ノーマル | |
| ねがう夜 | |
| Bye-Good-Bye | |
| 初恋が泣いている | |
| BADモード | |
| ハッピーエンドへの期待は | |
| 果てしない二人 | 影薄い方は復刻版でも変換できるのに･･･ |
| ヒトツボシ | |
| 瞳惚れ | |
| ビリミリオン | 優里の曲｡お前に言われたくないと評された |
| Pink Venom | |
| ブルーアンビエンス | 劣化版エラゲ編のみ変換できた例 |
| ベルベットの詩 | |
| POP SONG | |
| 盆ギリ恋歌 | 『こいうた』だけでなく『れんか』でも出てくる |
| ミチヲユケ | |
| 無心拍数 | |
| YONA YONA DANCE | |
| 私は最強 |
アルバム
曲名になってないもののみ紹介
| ALXD | こんなのも出てくるのか･･･ |
| YELLOW DANCER | |
| 今の二人をお互いが見てる? | 一つ前のアルバム『どうしたって伝えられないから』は出てこない |
| We love Tank-top | 曲の方は出ない |
| 海のYeah!! | |
| 海のOh,Yeah!! | 本来は生みの親にかけた『オヤー』が正しいのだが『オーイエー』となっている |
| おいしいパスタがあると聞いて | |
| さざなみCD | |
| THE BOOK | これまで『The Book』はあった｡2や3はない |
| 湿った夏の始まり | |
| JUICE UP!! | |
| 人生×僕= | なぜかイコールだが |
| DUGOUT ACCIDENT | |
| Dr.Izzy | |
| Ninth Peel | 『Patrick Vegee』はない |
| NAMiDA | |
| Butterflies | |
| 瞳へ落ちるよレコード | しかしアルバム曲は変換できない |
| ひみつスタジオ | |
| Fantome | |
| PLASMA | Spinning Worldは以前からある |
| プラネットフォークス | |
| BEST HIT AKG | |
| HELP EVER HURT NEVER | しかし死ぬのがいいわは候補に出ない(タイトルのせい？) |
| BORN PINK | |
| MODE MOOD MODE | |
| 優游涵泳回遊録 | 変換できないとものすごく面倒だな･･･ |
| LOVE ALL SERVE ALL |