新規
編集
添付「びしょ濡れになってしまったではないか!!」
| 日本版タイトル | とくしゅしょうぼうしゃフリン | ||
|---|---|---|---|
| 英語版タイトル | Fiery Flynn | ||
| 脚本 | シャロン・ミラー | ||
| 放送日 | ・2011年3月28日（英国） ・2011年5月11日（米国） ・2011年12月2日（ドイツ） ・2011年12月10日（オーストラリア） ・2012年4月10日（ハンガリー） ・2012年6月20日（日本） ・2013年1月26日（ノルウェー） ・2016年6月9日（韓国：KBS版） | ||
| 話数 | 352 | ||
| この話の主役 | フリン | ||
| 登場キャラクターA | トーマス、エドワード、ゴードン、ヒロ、ディーゼル、デン、ダート、ノーマン、パクストン、フリン、ロッキー | ||
| 登場キャラクターB | メイビス | ||
| 登場キャラクターC | ヘンリー、ジェームス、パーシー、トビー、エミリー、ウィフ、ハロルド、キャプテン （英国版のみ：パクストン） | ||
| 登場人物A | トップハム・ハット卿、トップハム・ハット卿のお母さん | ||
| 登場人物B | ハット卿夫人、エドワードの機関士、作業員、ディーゼルの機関士、ノーマンの機関士、パクストンの機関士 | ||
| 登場人物C | 消防士、先生、野鳥観察者、ソドー・ユナイテッドの選手達、学校の子供達、ジンジャー髪の男の子、ブロンド髪の男の子、トップハム・ハット卿の付き人、双眼鏡の男性? | ||
| 登場スポット | ・ナップフォード駅 ・マロン駅 ・ソドーレスキューセンター ・ヴィカーズタウンディーゼル整備工場 ・アノファ採石場 ・石炭ホッパー | ||
| あらすじ | ソドーレスキューセンターで火事の知らせを聞いて出動したフリン、しかし、最後まで話を聞いておらず…。 | ||
| メモ | ・英国版ではこの話が第15シーズンの最終話となっている。 ・火事じゃないのにフリンに水を掛けられるエドワードとゴードン。 ・その巻き添えを受けたトップハム・ハット卿とエドワードの機関士*1。 ・最後に一人笑顔になるパクストン。 ･第13シーズン『ミツバチぶんぶん』の使い回し映像有り。 ・メイビスとエドワードの機関士とハット卿夫人は今回は台詞無し。 ・今回の河本邦弘さんは2役を演じている。 ・フリン、初めてトップハム・ハット卿から説教を受ける*2。 ・英米版では、デンとダートの吹き替えが通常と入れ替わっている。 ・パクストンとノーマン、台詞はあるが吹き替えは不明の為、クレジットされていない。 ・ヒロは長編第8作まで台詞なし。 | ||
| 台詞 | ・ナレーター「ソドー島の機関車達は皆役に立つ仕事をするのが好きだった。助け合う事も大好きだった。困っている友達がいれば、どの機関車も力一杯走って助けに駆け付けるのだ。或る朝トーマスはナップフォード駅にやってきた。其処ではヒロが静かに蒸気をあげていた。」 ・トーマス「おはようヒロ!」 ・ヒロ「おはよう我が友トーマス。君の運んでいる荷物は随分と重そうだな。」 ・トーマス「そうなんだよ。エンジンの部品をディーゼル整備工場迄運ぶんだ。でも一所懸命走れば直ぐに着くよ。」 ・ナレーター「丁度その時、大きな音を響かせ誰かがやって来た。特殊消防車のフリンだ。」 ・フリン「気持ちの良い朝だね。皆!」(短縮初台詞) ・ナレーター「トーマスは笑顔になった。フリンの事は大好きだった。フリンは鮮やかな赤色の特殊消防車で、走るのがとても速く勇気と自信に溢れていた。そして思いやりがあって楽しくて何より火事と戦う勇者だった。」 ・トーマス「おはようフリン嬉しそうだね。特別な仕事があるの?」 ・ナレーター「フリンは笑顔を見せた。」 ・フリン「僕には毎日が特別な日だよ。何時でも消火活動に行けるようにしてる。そろそろレスキューセンターに向かわなきゃいけないな。」(警笛) ・フリン「おはようディーゼル!」 ・ディーゼル「俺は凄く忙しいんだ。挨拶してる暇は無い。お前さんはいつも派手だな。いつも暇そうにしてるよな」 ・フリン「いや…。僕は忙しくなるのを待ってるんだ。」 ・ナレーター「丁度その時、緊急警報のベルが鳴り響いた。」 ・ロッキー「特殊消防車フリン、出動準備だ!救助が必要なのは青い機関車で…!」 ・フリン「特殊消防車フリンは出動準備OKだ!此れから青い機関車の救出に向かうぞ!見ててくれディーゼル!」 ・ナレーター「フリンはエンジンを回転させ、あっと言う間に飛び出して行った。ディーゼルとロッキーは唖然としていた。」 ・ロッキー「お～い聞くんだフリン!かしつから火を吹きだしている青い機関車ってのはトーマスだぞ～!!!!」 ・フリン「困っている青い機関車今すぐ行くぞ!僕が見つけて助けてあげるからな!心配しなくても大丈夫だ!」 ・ナレーター「石炭ホッパーの所にはエドワードが居た。丁度其処にダートが石炭を運んで来ている。フリンはエドワードを見て、ブレーキを掛けて停まった。」 ・フリン「青い機関車はエドワードだったのか。もう大丈夫だ。心配ないからな。特殊消防車フリンが君を助けに来た。安心してくれ!」 ・エドワード「何の事?おぉ～!!何をやっているんだフリン?」 ・フリン「君を助けてるんだよ。」 ・エドワード「助けて貰う必要は無いよ。」 ・フリン「おっ…?火事にはなってない･･･?」 ・エドワード「ああ！…なって無いよ！」 ・ナレーター「丁度その時、エドワードの機関士が現れた。全身びしょ濡れだった。」 ・ダート「ンヘヘヘヘヘ、とんだ消防車でやんすね！慌て者のフリンって訳だ！ンエヘヘヘ！！」(短縮初台詞) ・フリン「すまないなエドワード、火事になってる他の青い機関車が居るはずだ。急いで探さなくては!困ってる青い機関車今すぐ行くぞ!僕が見つけて助けてあげるからな!心配しなくても大丈夫だ!」 ・ナレーター「マロン駅にはゴードンが来ていた。デンも其処で荷物を受け取っている。ゴードンはトップハム・ハット卿と夫人とお母さんを急行列車に乗せる所だった。彼は誇らしい気分だった。フリンはゴードンを見つけて急ブレーキを掛けた。」 ・フリン「ゴードン!青い機関車は君だったか!」 ・ゴードン「はぁ?」 ・フリン「もう大丈夫だ!心配ないからな!特殊消防車フリンが君を助けに来たぞ!安心してくれ!」 ・ゴードン「おいおい何しに来たって･･･?」 ・ナレーター「客車に勢い良く水が掛けられた。驚いたのは中に居た夫人とお母さんだった。」 ・トップハム・ハット卿のお母さん「何でしょう?大変だわ!一体如何したって言うの?」 ・ナレーター「急行列車の後ろから、トップハム・ハット卿が現れた。全身びしょ濡れだった。」 ・ゴードン「あ～あ。」 ・トップハム・ハット卿「フリン!!一体、何をやっているんだ!!」 ・フリン「ゴードンを助けようとして…。」 ・ゴードン「ふん。俺は助けて貰う必要なんか無いぞ。」 ・フリン「あ…。火事になってないのか?」 ・ゴードン「ああ、なって無いぞ!」 ・トップハム・ハット卿「びしょ濡れになってしまったではないか!!」 ・フリン「え…。」 ・デン「アハハハハ!消防車フリンの大失敗だ!」(短縮初台詞) ・フリン「トップハム・ハット卿、ゴードン御免なさい。火事になってる他の青い機関車が居るはずだ。急いで探さなくては!青い機関車が見つからないぞ。一体何処に居るんだろう?ディーゼルは警笛を鳴らし僕の事を笑うだろうな。」 ・ナレーター「漸くフリンはディーゼル整備工場で黒い煙を上げている青い機関車を見つけた。其れはトーマスだった。火室から勢い良く火が噴出している。フリンはサイレンを鳴らした。」 ・フリン「もう大丈夫だトーマス!心配無いからな!特殊消防車フリンが助けに来たぞ!」 ・ナレーター「フリンは放水銃を構えた。だが、水は一滴も出て来なかった。もうタンクの水を使い果たしてしまったのだ。」 ・ディーゼル機関車達「フフフフ…ハハハハ!」 ・フリン「本当にすまないトーマス。ディーゼル機関車達に自分が凄い特殊消防車だって事を見せてやりたかったんだ。だが慌てて出たから救助が必要な青い機関車が誰のかちゃんと聞かなかった。肝心な時に水が出ないなんて…。」 ・ナレーター「フリンは自分にガッカリした。でもトーマスにはまだ助けが必要だ。フリンは気を取り直した。」 ・フリン「済まない。皆力を貸してくれないか?トーマスを助けるんだ。」 ・ナレーター「こうしてディーゼル機関車の機関士達がトーマスを救助した。沢山のバケツを使って水を運びトーマスのかしつから噴き出ていた。火を漸く消し止めたのだった。」 ・トーマス「有り難う皆さん!」 ・フリン「御蔭で助かったよ!皆レスキュー隊の仲間だ!」(警笛) ・ナレーター「フリンはソドーレスキューセンターに戻って来ると、タンク一杯に水を補給した。いつでも出動する準備が整った所へ、又ディーゼルがやって来た。」 ・ディーゼル「忙しくなるのを待っているのか?イヒヒヒヒ…。成程な。」 ・ナレーター「フリンは気にしていなかった。」 ・フリン「そうなんだよディーゼル。」 ・ロッキー「機関車から救助要請だぞ!」 ・ナレーター「だが今度は、誰が助けを呼んでいるのか聞く迄フリンも動かなかった。ディーゼルに笑われても平気だった。」 ・ロッキー「救助が必要なのは石切り場のメイビスだ!」 ・ナレーター「其れを聞いて、フリンはエンジンを回転させた。」 ・フリン「特殊消防車フリンは出動準備オッケーだ!直ぐにメイビスの救出に向かうぞ!」 ・ナレーター「石切り場に着くとフリンは火事を消し止めた。メイビスはとても喜んだ!」 ・フリン「僕は特殊消防車フリンだ!必要な時は直ぐ呼んでくれ!どんな火事でも消し止めてみせる。皆を助けるぞ!直ぐにOKだ!」 | ||
| 英国CV | ・ナレーター：マイケル・アンジェリス ・トーマス：ベン・スモール ・エドワード/ゴードン/ダート/トップハム・ハット卿/トップハム・ハット卿のお母さん：キース・ウィッカム ・ヒロ：伊川東吾 ・ディーゼル/ノーマン：ケリー・シェイル ・デン/フリン：ルパート・ディガス ・ロッキー：マット・ウィルキンソン | ||
| 米国CV | ・ナレーター/ディーゼル：マイケル・ブランドン ・トーマス：マーティン・シャーマン ・エドワード/ロッキー：ウィリアム・ホープ ・ゴードン/ノーマン/トップハム・ハット卿：ケリー・シェイル ・ヒロ：伊川東吾 ・デン/フリン：ルパート・ディガス ・ダート/トップハム・ハット卿のお母さん：キース・ウィッカム | ||
| 日本CV | ・ナレーター：ジョン・カビラ ・トーマス：比嘉久美子 ・エドワード：佐々木望 ・ゴードン：三宅健太 ・ヒロ：玄田哲章 ・ディーゼル：ケン・サンダース ・デン：石野竜三 ・ダート/ロッキー：河本邦弘 ・ノーマン：? ・パクストン：? ・フリン：坪井智浩 ・トップハム・ハット卿：納谷六朗 ・トップハム・ハット卿のお母さん：根本圭子 | ||
| シリーズ前回（英語） | ツリーをかざろう! | シリーズ前回（日本） | ゴードンとファーディナンド |
| シリーズ次回（英語） | ゆうかんなヒーロー フリン | シリーズ次回（日本） | トビーとバッシュ |
