Online Manual 9.4.0日本語版

Copyright © 1996-2024 The Octave Project Developers
本マニュアルのコピーを作成し頒布することを許可します。ただし、すべてのコピーに著作権表示とこの許可表示を残すことを条件とします。
本マニュアルの改変版を逐訳のコピーの条件下でコピーし、頒布することを許可します。
ただし、結果として生じる派生著作物全体が、本マニュアルと同一の許可通知の条件下で頒布されることを条件とします。
このマニュアルの他の言語への翻訳を、上記の修正版の条件のもとでコピーし配布することを許可します。
Copyright © 1996-2024 The Octave Project Developers

Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this manual provided the copyright notice and this permission notice are preserved on all copies.

Permission is granted to copy and distribute modified versions of this manual under the conditions for verbatim copying, provided that the entire resulting derived work is distributed under the terms of a permission notice identical to this one.

Permission is granted to copy and distribute translations of this manual into another language, under the above conditions for modified versions.

This manual documents how to run, install and port GNU Octave, as well as its new features and incompatibilities, and how to report bugs. It corresponds to GNU Octave version 9.4.0.

Table of Contents:目次

• Preface:まえがき
• Acknowledgements:謝辞
• Citing Octave in Publications:出版物におけるOctaveの引用について
• How You Can Contribute to Octave:Octaveに貢献するには:
• Distribution:頒布
• 1 A Brief Introduction to Octave:Octave入門
  • 1.1 Running Octave:Octaveの起動
  • 1.2 Simple Examples:簡単な例
    • 1.2.1 Elementary Calculations:基本的な計算
    • 1.2.2 Creating a Matrix:行列の作り方
    • 1.2.3 Matrix Arithmetic:行列計算
    • 1.2.4 Solving Systems of Linear Equations:連立一次方程式の解き方
    • 1.2.5 Integrating Differential Equations:微分方程式・積分
    • 1.2.6 Producing Graphical Output:描画作成
    • 1.2.7 Help and Documentation:ヘルプとドキュメント
    • 1.2.8 Editing What You Have Typed:入力した文の編集
  • 1.3 Conventions:規則
    • 1.3.1 Fonts:フォント
    • 1.3.2 Evaluation Notation:記号の記法
    • 1.3.3 Printing Notation:記号の印刷
    • 1.3.4 Error Messages:エラーメッセージ
    • 1.3.5 Format of Descriptions:記述形式
    • 1.3.5.1 A Sample Function Description:簡単な機能説明
    • 1.3.5.2 A Sample Command Description:簡単なコマンド説明
• 2 Getting Started:始めに
  • 2.1 Invoking Octave from the Command Line:コマンドラインからのOctaveの起動
    • 2.1.1 Command Line Options:コマンドライン オプション
    • 2.1.2 Startup File:起動ファイルs
  • 2.2 Quitting Octave:Octaveの終了
  • 2.3 Commands for Getting Helpヘルプを得るためのコマンド
  • 2.4 Command Line Editingコマンドライン編集
    • 2.4.1 Cursor Motion:カーソルの動き
    • 2.4.2 Killing and Yanking:
    • 2.4.3 Commands for Changing Text
    • 2.4.4 Letting Readline Type for You
    • 2.4.5 Commands for Manipulating the History履歴を操作するコマンド
    • 2.4.6 Customizing readlineカスタマイズ
    • 2.4.7 Customizing the Promptプロンプトのカスタマイズ
    • 2.4.8 Diary and Echo Commands
  • 2.5 How Octave Reports Errorsオクターブによるエラーの報告方法
  • 2.6 Executable Octave Programs:実行可能なオクターブプログラム
    • 2.6.1 Passing Arguments to Executable Scripts:実行可能スクリプトに引数を渡す
    • 2.6.2 Dual-Purpose Executable Scripts and Octave Functions:二重目的実行可能スクリプトとオクターブ関数
  • 2.7 Comments in Octave Programs:Octaveプログラムのコメント
    • 2.7.1 Single Line Comments:単一行コメント
    • 2.7.2 Block Comments:ブロックコメント
    • 2.7.3 Comments and the Help System:コメントとヘルプシステム
  • 3 Data Types:データ型
  • 3.1 Built-in Data Types:組み込みデータ型
    • 3.1.1 Numeric Objects:数値オブジェクト
    • 3.1.2 Missing Data:欠損データ
    • 3.1.3 String Objects:文字列オブジェクト
    • 3.1.4 Data Structure Objects:データ構造オブジェクト
    • 3.1.5 Cell Array Objects:セル配列オブジェクト
  • 3.2 User-defined Data Types:ユーザー定義データ型
  • 3.3 Object Sizes:オブジェクトのサイズ
• 4 Numeric Data Types数値データ型
  • 4.1 Matrices行列
    • 4.1.1 Empty Matrices空行列
  • 4.2 Range範囲s
    • 4.3 Single Precision Data Types単精度データ型
    • 4.4 Integer Data Types
    • 4.4.1 Integer Arithmeti:整数演算c
    • 4.5 Bit Manipulations:ビット操作
    • 4.6 Logical Values:論理値
    • 4.7 Automatic Conversion of Data Types:データ型の自動変換
    • 4.8 Predicates for Numeric Objects:数値オブジェクトの述語
• 5 Strings:文字列
  • 5.1 Escape Sequences in String Constants:文字列定数のエスケープシーケンス
    • 5.2 Character Arrays:文字配列
    • 5.3 String Operations:字列操作
    • 5.3.1 Common String Operations:一般的な文字列操作
    • 5.3.2 Concatenating Strings:文字列の連結
    • 5.3.3 Splitting and Joining Strings:文字列の分割と結合
    • 5.3.4 Searching in Strings:文字列内の検索
    • 5.3.5 Searching and Replacing in Strings:文字列の検索と置換
  • 5.4 Converting Strings:文字列の変換
    • 5.4.1 String encoding:文字列のエンコーディング
    • 5.4.2 Numerical Data and Strings:数値データと文字列
    • 5.4.3 JSON data encoding/decoding:JSONデータのエンコード/デコード
    • 5.5 Character Class Functions:文字クラス関数
• 6 Data Containers:データコンテナ
  • 6.1 Structures:構造
    • 6.1.1 Basic Usage and Examples:基本的な使用法と例
    • 6.1.2 Structure Arrays:構造体配列
    • 6.1.3 Creating Structures:構造体の作成
    • 6.1.4 Manipulating Structures:構造体の操作
    • 6.1.5 Processing Data in Structures:構造体内のデータの処理
  • 6.2 containers.Map:コンテナ.マップ
  • 6.3 Cell Arrays:セル配列
    • 6.3.1 Basic Usage of Cell Arrays:セル配列の基本的な使用法
    • 6.3.2 Creating Cell Arrays:セル配列の作成
    • 6.3.3 Indexing Cell Arrays:セル配列のインデックス付け
    • 6.3.4 Cell Arrays of Strings:文字列のセル配列
    • 6.3.5 Processing Data in Cell Arrays:セル配列内のデータの処理
  • 6.4 Comma-Separated Lists:カンマ区切りリスト
    • 6.4.1 Comma-Separated Lists Generated from Cell Arrays:セル配列から生成されたコンマ区切りリスト
    • 6.4.2 Comma-Separated Lists Generated from Structure Arrays:構造体配列から生成されたカンマ区切りリスト
• 7 Variables:変数
  • 7.1 Global Variables:グローバル変数
  • 7.2 Persistent Variables:永続変数
  • 7.3 Status of Variables:変数のステータス
• 8 Expressions:インデックス式
  • 8.1 Index Expressions:インデックス式
    • 8.1.1 Advanced Indexing
  • 8.2 Calling Functions:関数の呼び出し
    • 8.2.1 Call by Value:値による呼び出し
    • 8.2.2 Recursion:再帰
    • 8.2.3 Access via Handle:ハンドル経由のアクセス
  • 8.3 Arithmetic Operators:算術演算子
  • 8.4 Comparison Operators:比較演算子
  • 8.5 Boolean Expressions:ブール式
    • 8.5.1 Element-by-element Boolean Operators:要素ごとのブール演算子
    • 8.5.2 Short-circuit Boolean Operators:短絡ブール演算子
  • 8.6 Assignment Expressions:代入式
  • 8.7 Increment Operators:インクリメント演算子
  • 8.8 Operator Precedence:演算子の優先順位
• 9 Evaluation:評価
  • 9.1 Calling a Function by its Name:関数を名前で呼び出す
  • 9.2 Evaluation in a Different Context:異なるコンテキストでの評価
• 10 Statements:ステートメント
  • 10.1 The if Statement:if文
  • 10.2 The switch Statement:switch文
    • 10.2.1 Notes for the C Programmer:プログラマー向けの注意点
  • 10.3 The while Statement:while文
  • 10.4 The do-until Statement:do-until 文
  • 10.5 The for Statement:for 文
    • 10.5.1 Looping Over Structure Elements:構造要素のループ
  • 10.6 The break Statement:break 文
  • 10.7 The continue Statement:continue 文
  • 10.8 The unwind_protect Statement:unwind_protect ステートメント
  • 10.9 The try Statement:try 文
  • 10.10 Continuation Lines:継続行
• 11 Functions and Scripts: 関数とスクリプト
  • 11.1 Introduction to Function and Script Files:関数とスクリプトファイルの概要
  • 11.2 Defining Functions:関数の定義
  • 11.3 Returning from a Function:関数からの戻り
  • 11.4 Multiple Return Values:複数の戻り値
  • 11.5 Variable-length Return Lists:可変長の戻りリスト
  • 11.6 Variable-length Argument Lists:可変長引数リスト
  • 11.7 Ignoring Arguments:引数を無視する
  • 11.8 Default Arguments:デフォルト引数
  • 11.9 Validating Arguments:引数の検証
    • 11.9.1 Validating the number of Arguments:引数の数の検証
    • 11.9.2 Validating the type of Arguments:引数の型の検証
    • 11.9.3 Parsing Arguments:引数の解析
  • 11.10 Function Files:関数ファイル
    • 11.10.1 Manipulating the Load Path:ロードパスの操作
    • 11.10.2 Subfunctions:サブ関数
    • 11.10.3 Private Functions:プライベート関数
    • 11.10.4 Nested Functions:ネストされた関数
    • 11.10.5 Overloading and Autoloading:オーバーロードとオートロード
    • 11.10.6 Function Locking:関数のロック
    • 11.10.7 Function Precedence:関数の優先順位
  • 11.11 Script Files:スクリプトファイル
    • 11.11.1 Publish Octave Script Files:Octave スクリプトファイルの公開
    • 11.11.2 Publishing Markup:公開マークアップ
    • 11.11.2.1 Using Publishing Markup in Script Files:スクリプトファイルでの公開マークアップの使用
    • 11.11.2.2 Text Formatting:テキストの書式設定
    • 11.11.2.3 Sections:セクション
    • 11.11.2.4 Preformatted Code:フォーマット済みコード
    • 11.11.2.5 Preformatted Text:整形済みテキスト
    • 11.11.2.6 Bulleted Lists:箇条書きリスト
    • 11.11.2.7 Numbered Lists:番号付きリスト
    • 11.11.2.8 Including File Content:ファイルコンテンツのインクルード
    • 11.11.2.9 Including Graphics:グラフィックスの組み込み
    • 11.11.2.10 Including URLs:URL の挿入
    • 11.11.2.11 Mathematical Equations:数式
    • 11.11.2.12 HTML Markup:HTML マークアップ
    • 11.11.2.13 LaTeX Markup:LaTeX マークアップ
    • 11.11.3 Jupyter Notebooks:Jupyter ノートブック
  • 11.12 Function Handles and Anonymous Functions:関数ハンドルと無名関数
    • 11.12.1 Function Handles:関数ハンドル
    • 11.12.2 Anonymous Functions:無名関数
    • 11.13 Command Syntax and Function Syntax:コマンド構文と関数構文
    • 11.14 Organization of Functions Distributed with Octave:Octave に同梱されている関数の構成
• 12 Errors and Warnings:エラーと警告
  • 12.1 Handling Errors:エラーの処理
    • 12.1.1 Raising Errors:エラーの発生
    • 12.1.2 Catching Errors:エラーのキャッチ
    • 12.1.3 Recovering From Errors:エラーからの回復
  • 12.2 Handling Warnings:警告の処理
    • 12.2.1 Issuing Warnings:警告の発行
    • 12.2.2 Enabling and Disabling Warnings:警告の有効化と無効化
• 13 Debugging:デバッグ
  • 13.1 Entering Debug Mode:デバッグモードに入る
  • 13.2 Leaving Debug Mode:デバッグモードの終了
  • 13.3 Breakpoints:ブレークポイント
  • 13.4 Debug Mode:デバッグモード
  • 13.5 Call Stack:コールスタック
  • 13.6 Profiling:プロファイリング
  • 13.7 Profiler Example:プロファイラの例
• 14 Input and Output:入力と出力
  • 14.1 Basic Input and Output: 基本的な入出力
    • 14.1.1 Terminal Output:端末出力
    • 14.1.1.1 Paging Screen Output:ページング画面出力
    • 14.1.2 Terminal Input:端末出力
    • 14.1.3 Simple File I/O:シンプルなファイルI/O
    • 14.1.3.1 Saving Data on Unexpected Exits:予期しない終了時にデータを保存する
  • 14.2 C-Style I/O Functions:CスタイルのI/O関数
    • 14.2.1 Opening and Closing Files:ファイルのオープンとクローズ
    • 14.2.2 Simple Output:シンプルな出力
    • 14.2.3 Line-Oriented Input:行指向入力
    • 14.2.4 Formatted Output:フォーマットされた出力
    • 14.2.5 Output Conversion for Matrices:行列の出力変換
    • 14.2.6 Output Conversion Syntax:出力変換構文
    • 14.2.7 Table of Output Conversions:出力変換表
    • 14.2.8 Integer Conversions: 整数変換
    • 14.2.9 Floating-Point Conversions:浮動小数点変換
    • 14.2.10 Other Output Conversions:その他の出力変換
    • 14.2.11 Formatted Input:フォーマットされた入力
    • 14.2.12 Input Conversion Syntax:入力変換構文
    • 14.2.13 Table of Input Conversions:入力変換表
    • 14.2.14 Numeric Input Conversions:数値入力変換
    • 14.2.15 String Input Conversions:文字列入力変換
    • 14.2.16 Binary I/O:バイナリI/O:バイナリI/O
    • 14.2.17 Temporary Files:一時ファイル
    • 14.2.18 End of File and Errors:ファイルの終わりとエラー
    • 14.2.19 File Positioning:ファイルの位置指定
• 15 Plotting:プロット
  • 15.1 Introduction to Plotting:プロット入門
  • 15.2 High-Level Plotting:高レベルのプロット
    • 15.2.1 Two-Dimensional Plots:2次元プロット
    • 15.2.1.1 Axis Configuration:軸の設定
    • 15.2.1.2 Two-dimensional Function Plotting:2次元関数のプロット
    • 15.2.1.3 Two-dimensional Geometric Shapes:2次元の幾何学的形状
    • 15.2.2 Three-Dimensional Plots:3次元プロット
    • 15.2.2.1 Aspect Ratio:アスペクト比
    • 15.2.2.2 Three-dimensional Function Plotting:3次元関数プロット
    • 15.2.2.3 Three-dimensional Geometric Shapes:3次元幾何学的形状
    • 15.2.3 Plot Annotations:プロット注釈
    • 15.2.4 Multiple Plots on One Page:1ページに複数のプロットを表示する
    • 15.2.5 Multiple Plot Windows:複数のプロットウィンドウ
    • 15.2.6 Manipulation of Plot Objects:プロットオブジェクトの操作
    • 15.2.7 Manipulation of Plot Windows:プロットウィンドウの操作
    • 15.2.8 Use of the interpreter Property:インタープリタ・プロパティの使用
    • 15.2.8.1 none interpreter:"none" インタープリタ
    • 15.2.8.2 tex interpreter:"tex" インタープリタ
    • 15.2.8.3 latex interpreter:"latex" インタプリタ
    • 15.2.9 Printing and Saving Plots:プロットの印刷と保存
    • 15.2.10 Interacting with Plots:プロットの操作
    • 15.2.11 Test Plotting Functions:プロット関数のテスト
  • 15.3 Graphics Data Structures:グラフィックスデータ構造
    • 15.3.1 Introduction to Graphics Structures:グラフィックス構造の紹介
    • 15.3.2 Graphics Objects:グラフィックスオブジェクト
    • 15.3.2.1 Creating Graphics Objects
    • 15.3.2.2 Handle Functions
    • 15.3.3 Graphics Object Properties:グラフィックスオブジェクトのプロパティ
    • 15.3.3.1 Root Properties:ルートプロパティ
    • 15.3.3.2 Figure Properties:図のプロパティ
    • 15.3.3.3 Axes Properties:軸のプロパティ
    • 15.3.3.4 Legend Properties:凡例プロパティ
    • 15.3.3.5 Line Properties:線のプロパティ
    • 15.3.3.6 Text Properties:テキストプロパティ
    • 15.3.3.7 Image Properties:画像のプロパティ
    • 15.3.3.8 Patch Properties:パッチプロパティ
    • 15.3.3.9 Scatter Properties:散布図プロパティ
    • 15.3.3.10 Surface Properties:表面プロパティ
    • 15.3.3.11 Light Properties:ライトのプロパティ
    • 15.3.3.12 Uimenu Properties:Uimenu プロパティ
    • 15.3.3.13 Uibuttongroup Properties:Uibuttongroup プロパティ
    • 15.3.3.14 Uicontextmenu Properties:Uicontextmenu プロパティ
    • 15.3.3.15 Uipanel Properties:Uipanel プロパティ
    • 15.3.3.16 Uicontrol Properties:Uicontrol プロパティ
    • 15.3.3.17 Uitable Properties:Uitableプロパティ
    • 15.3.3.18 Uitoolbar Properties:Uitoolbar プロパティ
    • 15.3.3.19 Uipushtool Properties:Uipushtool プロパティ
    • 15.3.3.20 Uitoggletool Properties:Uitoggletool プロパティ
    • 15.3.4 Searching Properties: プロパティの検索
    • 15.3.5 Managing Default Properties:デフォルトプロパティの管理
  • 15.4 Advanced Plotting:高度なプロット
    • 15.4.1 Colors:色
    • 15.4.2 Line Styles:線のスタイル
    • 15.4.3 Marker Styles:マーカースタイル
    • 15.4.4 Callbacks:コールバック
    • 15.4.5 Application-defined Data:アプリケーション定義データ
    • 15.4.6 Object Groups:オブジェクトグループ
    • 15.4.6.1 Data Sources in Object Groups:オブジェクトグループ内のデータソース
    • 15.4.6.2 Area Series:エリアシリーズ
    • 15.4.6.3 Bar Series:バーシリーズ
    • 15.4.6.4 Contour Groups:輪郭グループ
    • 15.4.6.5 Error Bar Series:エラーバーシリーズ
    • 15.4.6.6 Line Series:線シリーズ
    • 15.4.6.7 Quiver Group:クィバーグループ
    • 15.4.6.8 Stair Group:階段グループ
    • 15.4.6.9 Stem Series:ステムシリーズ
    • 15.4.6.10 Surface Group:サーフェスグループ
    • 15.4.7 Transform Groups:変換グループ
    • 15.4.8 Graphics Toolkits:グラフィックスツールキット
    • 15.4.8.1 Customizing Toolkit Behavior:ツールキットの動作のカスタマイズ
    • 15.4.8.2 Hardware vs Software Rendering:ハードウェアレンダリングとソフトウェアレンダリング
    • 15.4.8.3 Precision issues:精度の問題
• 16 Matrix Manipulation:行列操作
  • 16.1 Finding Elements and Checking Condition:要素の検索と条件のチェック
  • 16.2 Rearranging Matrices:行列の並べ替え
  • 16.3 Special Utility Matrices:特殊ユーティリティ行列
  • 16.4 Famous Matrices:有名な行列
• 17 Arithmetic:算術
  • 17.1 Exponents and Logarithms:指数と対数
  • 17.2 Complex Arithmetic:複素数演算
  • 17.3 Trigonometry:三角関数
  • 17.4 Sums and Products:和と積
  • 17.5 Utility Functions:ユーティリティ関数
  • 17.6 Special Functions:特殊な関数
  • 17.7 Rational Approximations:有理近似
  • 17.8 Coordinate Transformations:座標変換
  • 17.9 Mathematical Constants:数学定数
• 18 Linear Algebra:線形代数
  • 18.1 Techniques Used for Linear Algebra:線形代数に使用される手法
  • 18.2 Basic Matrix Functions:基本的な行列関数
  • 18.3 Matrix Factorizations:行列の因数分解
  • 18.4 Functions of a Matrix:行列の関数
  • 18.5 Specialized Solvers:特殊なソルバー
• 19 Vectorization and Faster Code Execution:ベクトル化とコード実行の高速化
  • 19.1 Basic Vectorizatio:基本的なベクトル化n
  • 19.2 Broadcasting:ブロードキャスト
    • 19.2.1 Broadcasting and Legacy Code:ロードキャストとレガシーコード
  • 19.3 Function Application:関数の適用
  • 19.4 Accumulation:累積
  • 19.5 Memoization:メモ化
  • 19.6 Miscellaneous Techniques:の他のテクニック
  • 19.7 Examples:例
• 20 Nonlinear Equations:非線形方程式
  • 20.1 Solvers:ソルバー
  • 20.2 Minimizers:最小化

• 21 Diagonal and Permutation Matrices:対角行列と順列行列
  • 21.1 Creating and Manipulating Diagonal/Permutation Matrices:対角行列/順列行列の作成と操作
    • 21.1.1 Creating Diagonal Matrices:対角行列の作成
    • 21.1.2 Creating Permutation Matrices:順列行列の作成
    • 21.1.3 Explicit and Implicit Conversions:明示的および暗黙的な変換
  • 21.2 Linear Algebra with Diagonal/Permutation Matrices:対角行列/順列行列を使った線形代数
    • 21.2.1 Expressions Involving Diagonal Matrices:対角行列を含む式
    • 21.2.2 Expressions Involving Permutation Matrices:置換行列を含む式
  • 21.3 Functions That Are Aware of These Matrices:これらの行列を認識する関数
    • 21.3.1 Diagonal Matrix Functions:対角行列関数
    • 21.3.2 Permutation Matrix Functions:順列行列関数
  • 21.4 Examples of Usage:使用例
  • 21.5 Differences in Treatment of Zero Elements:ゼロ要素の扱いの違い
    22 Sparse Matrices:疎行列
    • 22.1 Creation and Manipulation of Sparse Matrices:疎行列の作成と操作
    • 22.1.1 Storage of Sparse Matrices:疎行列の格納
    • 22.1.2 Creating Sparse Matrices:疎行列の作成
    • 22.1.3 Finding Information about Sparse Matrices:疎行列に関する情報の検索
    • 22.1.4 Basic Operators and Functions on Sparse Matrices:疎行列に対する基本的な演算子と関数
    • 22.1.4.1 Sparse Functions:スパース関数
    • 22.1.4.2 Return Types of Operators and Functions:演算子と関数の戻り値の型
    • 22.1.4.3 Mathematical Considerations:数学的な考慮事項
    • 22.2 Linear Algebra on Sparse Matrices:疎行列上の線形代数
    • 22.3 Iterative Techniques Applied to Sparse Matrices:疎行列に適用される反復手法
    • 22.4 Real Life Example using Sparse Matrices:疎行列を使った実際の例
• 23 Numerical Integration:数値積分
  • 23.1 Functions of One Variable:変数関数
  • 23.2 Orthogonal Collocation:直交コロケーション
  • 23.3 Functions of Multiple Variables:複数の変数の関数
• 24 Differential Equations:微分方程式
  • 24.1 Ordinary Differential Equations:常微分方程式
  • 24.2 Differential-Algebraic Equations:微分代数方程式
  • 24.3 Matlab-compatible solvers:Matlab互換ソルバー
• 25 Optimization:最適化
  • 25.1 Linear Programming:線形プログラミング
  • 25.2 Quadratic Programming:二次関数プログラミング
  • 25.3 Nonlinear Programming:非線形プログラミング
  • 25.4 Linear Least Squares:線形最小二乗法
• 26 Statistics:統計
  • 26.1 Descriptive Statistics:記述統計
  • 26.2 Statistics on Sliding Windows of Data:データのスライディングウィンドウの統計
  • 26.3 Basic Statistical Functions:基本的な統計関数
  • 26.4 Correlation and Regression Analysis:相関と回帰分析
  • 26.5 Distributions:ディストリビューション
  • 26.6 Random Number Generation:乱数生成
• 27 Sets:セット
  • 27.1 Set Operations:集合演算
• 28 Polynomial Manipulations:多項式操作
  • 28.1 Evaluating Polynomials:多項式の評価
  • 28.2 Finding Roots:根(ルート)を求める
  • 28.3 Products of Polynomials:多項式の積
  • 28.4 Derivatives / Integrals / Transforms:微分 / 積分 / 変換
  • 28.5 Polynomial Interpolation:多項式補間
  • 28.6 Miscellaneous Functions：その他の関数：
• 29 Interpolation:補間
  • 29.1 One-dimensional Interpolation:1次元補間
  • 29.2 Multi-dimensional Interpolation:多次元補間
• 30 Geometry:幾何学
  • 30.1 Delaunay Triangulation:ドロネー三角形分割
    • 30.1.1 Plotting the Triangulation:三角測量のプロット
    • 30.1.2 Identifying Points in Triangulation:三角測量における点の特定
  • 30.2 Voronoi Diagrams:ボロノイ図
  • 30.3 Convex Hull:凸包
  • 30.4 Interpolation on Scattered Data:散在データの補間
  • 30.5 Vector Rotation Matrices:ベクトル回転行列
• 31 Signal Processing:信号処理
• 32 Image Processing:画像処理
  • 32.1 Loading and Saving Images:画像の読み込みと保存
  • 32.2 Displaying Images:画像の表示
  • 32.3 Representing Images:画像の表現
  • 32.4 Plotting on top of Images:画像の上にプロットする
  • 32.5 Color Conversion:色変換
• 33 Audio Processing:オーディオ処理
  • 33.1 Audio File Utilities:オーディオファイルユーティリティ
  • 33.2 Audio Device Information:オーディオデバイス情報
  • 33.3 Audio Player:オーディオプレーヤー
    • 33.3.1 Playback:再生
    • 33.3.2 Properties:プロパティ
  • 33.4 Audio Recorder:オーディオレコーダー
    • 33.4.1 Recording:録音
    • 33.4.2 Data Retrieval:データの取得
    • 33.4.3 Properties:プロパティ
  • 33.5 Audio Data Processing:オーディオデータの処理
• 34 Object Oriented Programming:オブジェクト指向プログラミング
  • 34.1 Creating a Class:クラスの作成
  • 34.2 Class Methods:クラスメソッド
  • 34.3 Indexing Objects:オブジェクトのインデックス作成
    • 34.3.1 Defining Indexing And Indexed Assignment:インデックスとインデックス割り当ての定義
    • 34.3.2 Indexed Assignment Optimization:インデックス割り当ての最適化
  • 34.4 Overloading Objects:オブジェクトのオーバーロード
    • 34.4.1 Function Overloading:関数のオーバーロード
    • 34.4.2 Operator Overloading:演算子のオーバーロード
    • 34.4.3 Precedence of Objects:オブジェクトの優先順位
  • 34.5 Inheritance and Aggregation:継承と集約
  • 34.6 classdef Classes:classdefクラス
    • 34.6.1 Creating a classdef Class:classdefクラスの作成
    • 34.6.2 Properties:プロパティ
    • 34.6.3 Methods:メソッド
    • 34.6.4 Inheritance:継承
    • 34.6.5 Value Classes vs. Handle Classes:値クラスとハンドルクラス
• 35 GUI Development:GUI開発
  • 35.1 I/O Dialogs:I/Oダイアログ
  • 35.2 Progress Bar:プログレスバー
  • 35.3 UI Elements:UI要素
  • 35.4 GUI Utility Functions:GUIユーティリティ関数
  • 35.5 User-Defined Preferences:ユーザー定義の設定
  • 35.6 Octave Workspace Windows:オクターブワークスペースウィンドウ
• 36 System Utilities:システムユーティリティ
  • 36.1 Timing Utilities:タイミングユーティリティ
  • 36.2 Filesystem Utilities:ファイルシステムユーティリティ
  • 36.3 File Archiving Utilities:ファイルアーカイブユーティリティ
  • 36.4 Networking Utilities:ネットワークユーティリティ
    • 36.4.1 FTP Objects:FTP オブジェクト
    • 36.4.2 WWW Access:WWW Access
    • 36.4.3 Base64 and Binary Data Transmission:Base64とバイナリデータ転送
  • 36.5 Controlling Subprocesses:サブプロセスの制御
  • 36.6 Process, Group, and User IDs:プロセス、グループ、およびユーザーID
  • 36.7 Environment Variables:環境変数
  • 36.8 Current Working Directory:現在の作業ディレクトリ
  • 36.9 Password Database Functions:パスワードデータベース関数
  • 36.10 Group Database Functions:グループデータベース関数
  • 36.11 System Information:システム情報
  • 36.12 Hashing Functions:ハッシュ関数
• 37 Packages:パッケージ
  • 37.1 Installing and Removing Packages:パッケージのインストールと削除
  • 37.2 Using Packages:パッケージの使用
  • 37.3 Administrating Packages:パッケージの管理
  • 37.4 Creating Packages:パッケージの作成
    • 37.4.1 The DESCRIPTION File:DESCRIPTION ファイル
    • 37.4.2 The INDEX File:INDEX ファイル
    • 37.4.3 PKG_ADD and PKG_DEL Directives:PKG_ADD および PKG_DEL ディレクティブ
    • 37.4.4 Missing Components:不足しているコンポーネント
• Appendix A External Code Interface
  • A.1 Oct-Files
    • A.1.1 Getting Started with Oct-Files
  • A.1.2 Matrices and Arrays in Oct-Files
  • A.1.3 Character Strings in Oct-Files
  • A.1.4 Cell Arrays in Oct-Files
  • A.1.5 Structures in Oct-Files
  • A.1.6 Sparse Matrices in Oct-Files
    • A.1.6.1 Array and Sparse Class Differences
    • A.1.6.2 Creating Sparse Matrices in Oct-Files
    • A.1.6.3 Using Sparse Matrices in Oct-Files
    • A.1.7 Accessing Global Variables in Oct-Files
  • A.1.8 Calling Octave Functions from Oct-Files
  • A.1.9 Calling External Code from Oct-Files
  • A.1.10 Allocating Local Memory in Oct-Files
  • A.1.11 Input Parameter Checking in Oct-Files
  • A.1.12 Exception and Error Handling in Oct-Files
  • A.1.13 Documentation and Testing of Oct-Files
• A.2 Mex-Files
  • A.2.1 Getting Started with Mex-Files
  • A.2.2 Working with Matrices and Arrays in Mex-Files
  • A.2.3 Character Strings in Mex-Files
  • A.2.4 Cell Arrays with Mex-Files
  • A.2.5 Structures with Mex-Files
  • A.2.6 Sparse Matrices with Mex-Files
  • A.2.7 Calling Other Functions in Mex-Files
• A.3 Standalone Programs
• A.4 Java Interface
  • A.4.1 Making Java Classes Available
  • A.4.2 How to use Java from within Octave
  • A.4.3 Set up the JVM
  • A.4.4 Java Interface Functions
• Appendix B Test and Demo Functions
• B.1 Test Functions
• B.2 Demonstration Functions
• Appendix C Obsolete Functions
• Appendix D Known Causes of Trouble
  • D.1 Actual Bugs We Haven’t Fixed Yet
  • D.2 Reporting Bugs
    • D.2.1 Have You Found a Bug?
    • D.2.2 Where to Report Bugs
    • D.2.3 How to Report Bugs
    • D.2.4 Sending Patches for Octave
  • D.3 How To Get Help with Octave
  • D.4 How to Distinguish Between Octave and Matlab
• Appendix E Installing Octave
  • E.1 Build Dependencies
    • E.1.1 Obtaining the Dependencies Automatically
    • E.1.2 Build Tools
    • E.1.3 External Packages
  • E.2 Running Configure and Make
  • E.3 Compiling Octave with 64-bit Indexing
  • E.4 Installation Problems
• Appendix F Grammar and Parser
  • F.1 Keywords
  • F.2 Parser
• Appendix G GNU GENERAL PUBLIC LICENSE
• Concept Index
• Function Index
• Operator Index
• Graphics Properties Index