「いいや大丈夫だ!このサムソンを見くびってもらっては困る。何度も行ったり来たりするなんて無駄だ。まとめて運んで時間を節約するぞ!」
日本語版タイトル | じかんをせつやくしよう | ||
---|---|---|---|
英語版タイトル | Saving Time | ||
脚本 | アンドリュー・ブレナー | ||
放送日 | ・2016年11月7日(カナダ) ・2016年11月20日(日本) ・2016年11月21日(英国) ・2016年12月15日(米国) ・2017年4月7日(オーストラリア) ・2017年7月8日(ニュージーランド) ・2018年1月6日(ハンガリー) | ||
日本話数 | 第471話 第5話(シーズン内) | ||
英国話数 | 第472話 第6話(シーズン内) | ||
この話の主役 | サムソン | ||
シーズン | 第20シーズン | ||
登場キャラクターA | トーマス、スタンリー、サムソン、ディーゼル、パクストン、サー・ハンデル、ピーター・サム | ||
登場キャラクターB | 無し | ||
登場キャラクターC | スカーロイ、レニアス、ダンカン、ルーク、クランキー、オーエン | ||
登場キャラクターD | 無し | ||
登場人物A | トップハム・ハット卿 | ||
登場人物B | トーマスの機関士 | ||
登場人物C | サムソンの機関士、サムソンの機関助手、サムソンの車掌、ブレンダム港の作業員、ブルーマウンテンの採石場の作業員 | ||
登場人物D | 無し | ||
登場スポット | ・ナップフォード操車場 ・ブルーマウンテンの採石場 ・ブロンディン橋 ・ゴードンの丘 ・ヴィカーズタウン橋 ・ブレンダム港 | ||
あらすじ | ・いつも通り自信満々なサムソンは、一度にたくさんの貨車を引けば、時間を節約になるという。しかし実際は、石を積み過ぎた貨車が重すぎて、途中で運ぶことができなくなってしまう。 | ||
メモ | ・サムソン、第18シーズン『サムソンとスクラップ』以来の主役回。 ・英国では日本より1日遅れて放送された。 ・英語版のタイトルに『Saving』と言う単語が入るのは第9シーズン『エドワードをすくえ』以来となる。 ・サムソン、第18シーズン『ミリーときょうりゅうパーク』以来、ピーター・サムは同シーズンの『サムソンがおとどけ』以来久々に喋る。 ・サー・ハンデルは第18シーズン『きみはたいせつなともだち』以来、ダンカンは『エミリーちきゅうをすくう?』以来、ルークは『ダンカンはもんくばっかり』以来、オーエンは『サムソンがおとどけ』以来久々の登場*1。 ・ダンカン、初めてブルーマウンテンの採石場で働く*2。 ・機関車が近距離まで接近するのは第3シーズン『いしきりばのメービス』を彷彿とさせる。 ・パクストン、初めてサムソンと対面する。 ・この話のサムソンは第8シーズン『さかな』のトーマスと同様、沢山の貨車を一度に運搬している。 ・元ミッド・ソドー鉄道機関車同士が台詞有りで登場する回。 ・このシーズンで佐々木啓夫さんがボイスキャスト参加するのはこの話のみである。 ・後に第23シーズン『バルジーだいさくせん!』の振り返り映像で使い回される。 | ||
英国版CV | ・ナレーター:マーク・モラガン ・トーマス:ジョン・ハスラー ・スタンリー:マット・ウィルキンソン ・サムソン:ロバート・ウィルフォート ・ディーゼル:ケリー・シェイル ・パクストン/ピーター・サム:スティーブ・キンマン ・サー・ハンデル/トップハム・ハット卿:キース・ウィッカム | ||
米国版CV | ・ナレーター:マーク・モラガン ・トーマス:ジョセフ・メイ ・スタンリー:ロブ・ラックストロー ・サムソン:ロバート・ウィルフォート ・ディーゼル:ケリー・シェイル ・パクストン/ピーター・サム:スティーブ・キンマン ・サー・ハンデル/トップハム・ハット卿:キース・ウィッカム | ||
日本語版CV | ・ナレーター:ジョン・カビラ ・トーマス:比嘉久美子 ・スタンリー:土田大*3 ・サムソン:田尻浩章 ・ディーゼル:ケン・サンダース ・パクストン:河本邦弘 ・サー・ハンデル:樫井笙人 ・ピーター・サム:佐々木啓夫 ・トップハム・ハット卿:田中完 | ||
シリーズ前回 (英語) | ブラッドフォードってきびしい | シリーズ前回 (日本) | ディーゼルのひみつ |
シリーズ次回 (英語) | ライアンとデイジー | シリーズ次回 (日本) | ブラッドフォードってきびしい |