新規
編集
添付『ナップフォードと書いてあるように見えるけどな。ナップフォード駅のホームに撒くための塩なんじゃないか？この時期はとても凍りやすいからな。』
| 日本版タイトル | きみはたいせつなともだち | ||
|---|---|---|---|
| 英語版タイトル | Long Lost Friend | ||
| 脚本 | マーク・ハッカビー ニック・オストラー | ||
| 放送日 | ・2014年10月18日（オーストラリア） ・2014年12月18日（米国） ・2014年12月21日（日本） ・2014年12月23日（英国） ・2015年5月3日（ハンガリー） ・2016年7月25日（ノルウェー） ・2017年5月11日（韓国） | ||
| 日本話数 | 第425話 第11話（シーズン内） | ||
| 英国話数 | 第431話 第17話（シーズン内） | ||
| シーズン | 第18シーズン | ||
| この話の主役 | パーシー、ゲイター | ||
| 登場キャラクターA | トーマス、ゴードン、パーシー、ゲイター、ソルティー、ビクター、オーエン、クランキー | ||
| 登場キャラクターB | 無し | ||
| 登場キャラクターC | ロージー、ポーター、スタフォード、スカーロイ、レニアス、サー・ハンデル、ピーター・サム、アニーとクララベル | ||
| 登場キャラクターD | 無し | ||
| 登場人物A | トップハム・ハット卿、ブレンダム港の責任者、ゲイターの機関士、ソドー整備工場の作業員 | ||
| 登場人物B | ブルーマウンテンの採石場の監督 | ||
| 登場人物C | ブロンド髪の男の子、野鳥観察者、緑のウェストコートと灰色の髪の男性 | ||
| 登場人物D | サンタクロース（言及のみ） | ||
| 登場スポット | ・ブレンダム港 ・ナップフォード操車場 ・ソドー整備工場 ・ナップフォード駅 ・ナップフォード鉄橋 ・ナップフォード操車場 ・ブルーマウンテンの採石場 | ||
| あらすじ | ・ゲイターが戻って来た事を知ったパーシーは、ゲイターを探し回る。ところが、何処に行っても行き違いになってしまう。 | ||
| メモ | ・パーシー、初めてオーエンと会話する。 ・パーシー、第5シーズン『いわのボルダー』以来久々に高山鉄道の機関車達に会いに行く*1*2。 ・ベン・スモールさんのオーエンの声はこの話で最後となる*3。 ・サー・ハンデルとオーエンは日本版では第20シーズン『じかんをせつやくしよう』まで、英国版では第20シーズン『ブラッドフォードってきびしい』まで出番無し。 | ||
| 台詞 | ・ナレーター「ソドー島はクリスマスの季節を迎えていた。ブレンダムの港では何時もの様にクランキーが忙しく積荷を降ろしていた。」 ・クランキー「おいおい、全くこれは何なんだ…とんでも無く重いぞ…」 ・ソルティー「こいつぁ驚いた！ゲイターじゃないか！」 ・ゲイター「やあ、ソルティー!久しぶりだね!」 ・ソルティー「おぉ、本当に久しぶりだな。でもお前さんに一番会いたがっているのはパーシーだぞ。」 ・ゲイター「パーシー!何処に居るんだい?僕も凄～く会いたいよ。」 ・クランキー「パーシーならお前に会いたくて、毎日港に来ていたぞ。最近はあまり来なくなったがな。」 ・ゲイター「そうか…。」 ・ソルティー「まあ御前さんが離れて随分経つからな。ハハハハハ。」 ・ナレーター「ゲイターが乗って来た船にはソドー島で使う塩?が積まれていた。だが、運ぶ途中で書類が水に濡れてしまい、何と書いてあるのか読めなくなっていた。」 ・ブレンダム港の責任者「此の塩?はブルーマウンテンに運ぶと思うんだが、丁度今、手の空いている機関車が誰も居ないんだ。君に頼めるかいゲイター?」(坂口候一さんのブレンダム港の責任者の演じる初台詞) ・ゲイター「ええ、お任せて下さい。パーシーに会えるかも知れない!パーシーが来たら、僕が戻ったって伝えてくれる?」 ・ソルティー「アァ勿論だよゲイター!ハハハハ。」 ・ゲイター「おはよう、トーマス!」 ・トーマス「おはよう、ゲイター。っええー!?」 ・ナレーター「トーマスはゲイターの姿に気が付くと吃驚して停まった。」 ・トーマス「…ゲイター!?」 ・ゲイター「ああ。そうだよ僕だ。ブルーマウンテンに塩?を運んでるんだ。」 ・トーマス「ねえパーシーにはもう会った?」 ・ゲイター「いや、まだなんだ。若し逢ったら僕が戻ったって伝えて！」 ・トーマス「うん分かったよ。又後でねゲイター！ああ!吃驚したなもう。ゲイターが戻って来た！パーシーが聞いたら喜ぶだろうな。」 ・ナレーター「トーマスは操車場へと急いだ。其処ではパーシーが一所懸命貨車を並べている所だった。」 ・パーシー「危ないよトーマス。何かあったの?」 ・トーマス「パーシー、もうすぐクリスマスだけど、誰がソドー島に来たと思う?」 ・パーシー「誰?…サンタクロースかな?」 ・トーマス「ゲイターだよ!」 ・パーシー「ゲイターが!?本当!?大切な友達のゲイター…!?」 ・トーマス「そうだよ!」 ・パーシー「今迄で最高のクリスマスになるぞ！其れでゲイターは何処に居るの？」 ・トーマス「あぁブルーマウンテンに貨車を運んでるよ。」 ・パーシー「どうも有り難う！僕もブルーマウンテンに配達に行って来る！」 ・トーマス「でも、貨車を牽いてないけど一体何を運ぶんだい？」 ・パーシー「僕だよ！フフフフフ…！」 ・ナレーター「ゲイターは早く自分の仕事を終わらせて、パーシーを探しに行きたかった。でも、何か問題が起きている様だった。」 ・オーエン「君は一体…ひょっとするとあの…ゲイターかい？」 ・ゲイター「こんにちはオーエン。そう僕だよ。本当に久しぶりだね。」 ・オーエン「ところでその塩?は如何するんだい？」 ・ゲイター「冬に道路に撒いて使うんだよ。でも如何やら此処に届けるんじゃなかったみたいだね。」 ・ゲイターの機関士「この塩は、ソドー整備工場に運ぶ様だ。」(初台詞) ・ゲイター「ああ…。其れじゃあねオーエン、パーシーに僕が戻ったって伝えて！」 ・オーエン「分かった！又君に会えて嬉しいよゲイター！」 ・ナレーター「ゲイターはソドー整備工場へ急いだ。自分が戻った事を知ったらパーシーは直ぐに会いに来てくれると思っていた。」 ・パーシー「ゲイター！ゲイター！」 ・オーエン「やあパーシー！ゲイターに会ったぞ。さっき迄居たんだ。」 ・パーシー「有り難うオーエン、でも何処に行っちゃったの？」 ・オーエン「えー、ああ、多分ソドー整備工場だな!」 ・パーシー「そっか解ったよ。有り難う。」 ・ナレーター「だが、ソドー整備工場も塩?の配達場所ではなかった。」 ・ソドー整備工場の作業員「ナップフォードと書いてある様に見えるけどな。ナップフォード駅のホームに撒く為の塩?なんじゃないか？この時期はとても凍り易いからな。」(小田柿悠太さんのソドー整備工場の作業員の初台詞) ・ゲイターの機関士「そうか有り難う。」(汽笛) ・ナレーター「パーシーはソドー整備工場へ猛スピードで走っていた。一方、ゲイターは反対方向へ引き返していた。丁度背パーシーが橋の上を通っている時、ゲイターは橋の下を走っていた。その為、お互いに気が付かなかった。ゲイターは中々パーシーに会えないのが不思議だった。パーシーはもう自分の事等忘れてしまって、会う気が無いのかも知れないと思った。」 ・ビクター「ああ。ゲイターに会ったぞパーシー、でも、もう此処にはいないよ。」(汽笛) ・ナレーター「パーシーは、如何して自分だけがゲイターに会えないのか不思議でたまらなかった。もうゲイターに忘れられてしまったのかも知れないと思った。」 ・トーマス「やあゲイター!パーシーには会った？君を探していたよ。」 ・ゲイター「ああいや…実はまだ会ってないんだ。パーシーは僕に会いたいなんて思ってないんじゃないかな。彼方此方走り回ってるのに会えない。」 ・トーマス「でも…。」 ・トップハム・ハット卿「ゲイター？君はこんな所で一体何をしているんだね？」 ・トップハム・ハット卿「いや、違う違う！この塩は港で使うんだよ。寒い日に線路が凍らない様に撒く為の塩?だ。済まないがブレンダムの港へ戻ってくれゲイター。今すぐにだ。これ以上混乱と遅れが生じたら困るからな。」 ・ゲイター「はい、解りました。」 ・ゴードン「急行列車の到着だ～！」 ・トーマス「あっパーシー！此処に居たんだ。聞いてよトップハム・ハット卿がね。さっきゲイターを…。」 ・パーシー「ゲイターは僕に会いたくないんだよトーマス。きっと僕の事なんか忘れちゃったんだ。」 ・トーマス「でもパーシー。ゲイターは会いたくないのは君の方だと思ってるみたいだよ。」 ・パーシー「そうなの？ ・トーマス「そうだよ！ゲイターは今、ブレンダムの港に向かっているよ！」 ・パーシー「えっそんな！又ソドー島を離れちゃうんだ！早くゲイターを追いかけないと！」 ・ナレーター「ゲイターは、クランキーがまた塩?を降ろすのを待っているところだった。彼はとても悲しかった。パーシーが自分に会いたくないと思い込んでいたのだ。」 ・パーシー「急げ、急げ、急げ！何とか間に合うといいけど…。」 ・ソルティー「おやおやパーシー、ああおい！知ってるか？ゲイターはな…。」 ・パーシー「知ってる！知ってるよ～！ ・ナレーター「パーシーは港を見回したがゲイターの姿は何処にも無かった。」(船の汽笛) ・パーシー「あぁそんな！船が出発しちゃった…間に合わなかったんだ…。ゲイター待って！」 ・クランキー「危ないぞパーシー！」 ・ナレーター「幸い、怪我人は出なかった。でも、塩?が彼方此方に飛び散ってしまった。パーシーはこんな事になって悲しかった。でも、それ以上にゲイターに会えなかった事が悲しくて仕方が無かった。」 ・パーシー「さよならゲイター…。」 ・ゲイター「こんにちはパーシー！」 ・パーシー「ゲイター！」 ・ゲイター「やっと会えた！塩?塗れで再開するなんて全然予想してなかったけど。」 ・パーシー「もう会えないと思ってたんだゲイター。戻って来てくれてすっごく嬉しいよ！」 ・ゲイター「そうだね。只今パーシー。でも、今度は暫く此処に居るよ。少なくとも塩?を洗い流して綺麗になる迄はね！」 ・ソルティー「ハハハハ！その通りだよ相棒。塩?の香りに塗れるのはソルティー様だけで良い。」 ・(皆)「アハハハハハ…！！」 ・ナレーター「パーシーは、大切な友達がクリスマスに戻って来てくれた事が嬉しかった。そして、自分はとても幸せなんだと改めて感じていた。」 | ||
| 英国版CV | ・ナレーター：マーク・モラガン ・トーマス/オーエン：ベン・スモール ・ゴードン/パーシー/ソルティー/トップハム・ハット卿/ゲイターの機関士/ソドー整備工場の作業員：キース・ウィッカム ・ゲイター：クライヴ・マントル ・ビクター：デヴィッド・ベデラ ・クランキー/ブレンダム港の責任者：マット・ウィルキンソン | ||
| 米国版CV | ・ナレーター：マーク・モラガン ・トーマス/パーシー：マーティン・シャーマン ・ゴードン/トップハム・ハット卿：ケリー・シェイル ・ゲイター：クライヴ・マントル ・ソルティー：キース・ウィッカム ・ビクター：デヴィッド・ベデラ ・オーエン：ベン・スモール ・クランキー/ゲイターの機関士/ソドー整備工場の作業員：グレン・ウレッジ ・ブレンダム港の責任者：ウィリアム・ホープ | ||
| 日本版CV | ・ナレーター：ジョン・カビラ ・トーマス：比嘉久美子 ・ゴードン：三宅健太 ・パーシー：神代知衣 ・ゲイター：田尻浩章 ・ソルティー：石野竜三 ・ビクター/ブレンダム港の責任者*4：坂口候一 ・オーエン：金丸淳一 ・クランキー：黒田崇矢 ・トップハム・ハット卿：納谷六朗 ・ゲイターの機関士：河本邦弘 ・ソドー整備工場の作業員：小田柿悠太 ・駅アナウンス：吉岡さくら | ||
| シリーズ前回 （英語） | ゲイターとトード | シリーズ前回 （日本） | ダンカンはもんくばっかり |
| シリーズ次回 （英語） | クリスマスのさいしゅうれっしゃ | シリーズ次回 （日本） | ダンカンとふきげんなおきゃくさん |
