第9シーズン

Last-modified: 2020-09-25 (金) 02:22:21

第9シーズン

特徴
・2005年9月に英国で放送された。
・新シリーズで初めて新キャラクターが導入され、2つの大きな動輪を持つ女の子の蒸気機関車モリー、ディーゼル機関車のような見た目の蒸気機関車ネビル、怠け者のディーゼル機関車デニス、2台が背中合わせに繋がったフェアリー式のスカーロイ鉄道の機関車マイティマック等のキャラクターが登場した。また第8シーズンには登場しなかったビルベンが再登場している。
・このシーズンから最初のタイトルのクレジットをナレーターが英国でも読み上げるようになる。
トーマスが全話登場する最初のシーズン*1
スカーロイ鉄道の機関車達が第7シーズン以来、久々に登場し、新シリーズに初登場。
・また、この鉄道の局長がミスター・パーシバルに変更されている。
第4シーズン以来、スティーブン・ハットに、第7シーズン以来、マッコールさんに台詞が無いシーズンでもある。
第7シーズン以来、アリシア・ボッティが登場せず、スペンサーマードックアーサーエリザベストロッターさんシリルボックスフォード公爵ボックスフォード公爵婦人が登場しない最初のシーズンでもある。
ソドー建設会社の重機達は挿入歌のみ登場する。
・日本では2008年4月からテレビ東京系の「のりスタ1・2・3」で放送された*2*3
・このシーズンより、日本における全ての版権はマスターライセンスを持つソニー・クリエイティブプロダクツに返上、日本語版スタッフとキャラクターの声優も全て変更され、キャスティングを青二プロダクションから、81プロデュースに移行した。
前シーズンまでは双子のキャラクターは個別の声優が担当していたが、このシーズンから一人二役で双子のキャラクター及び同じ名前のキャラクターが担当するようになった。
・オープニングは前シーズンと同一だが、オープニングの音楽の出だしが英米版と同じように統一された。
坪井智浩さん、川上貴史さん、根本圭子さん、桜井敏治さん、酒巻光宏さん、金光宣明さん、下屋則子さん、相馬幸人さん、伝坂勉さん、石野竜三さん、梅津秀行さん、中村大樹さん、加藤木賢志さん、川島得愛さん、逢坂力さん、川野剛稔さん、黒田崇矢さん、後藤沙緒里さんがボイスキャストに参加*4*5
・現時点で、ハロウィンのエピソードはこのシーズンで最後になる。
第7シーズン以来、スカーロイレニアスピーター・サムラスティーダンカントップハム・ハット卿に、主役回が与えられた。
第4シーズン以来、ビルベンに主役回が1回も用意されていないシーズンでもある。


日本話数英国話数日本タイトル英国タイトル主役
第209話第210話トーマスとにじThomas and the Rainbowトーマス
第210話第215話ゴードンって すごい!Respect for Gordonゴードン
第211話モリーのとくべつなにもつMolly's Special Specialトーマスモリー
第212話第216話バースデーピクニックThomas and the Birthday Picnicトーマストップハム・ハット卿
第213話(第229話)第217話うつくしいねいろのけいてきTuneful Tootsラスティー
第214話第220話なかまはずれのトビーToby Feels Left Outトビー
第215話第213話マイティマックMighty Macマイティマック
第216話第225話エミリーはなんでもしっているEmily Knows Bestエミリーパーシートビー
第217話第218話レニアスときょうりゅうRheneas and the Dinosaurレニアス
第218話第224話ヘンリーとはたのぼうHenry and the Flagpoleヘンリー
第219話あたらしいきかんしゃネビルThomas and the New Engineトーマスネビル
第220話第229話ゆうかんなトーマスBold and Braveトーマス
第221話(第213話)第227話トーマスのあたらしいかしゃThomas' New Trucksトーマス
第222話(第221話)第222話まほうのランプThe Magic Lampピーター・サム
第223話(第222話)第231話エドワードをすくえSaving Edwardエドワード
第224話(第223話)第221話いっしょうけんめいなトーマスThomas Tries His Bestトーマス
第225話(第224話)第209話パーシーとゆうめいながかPercy and the Oil Paintingパーシー
第226話なまけもののデニスThomas' Day Offトーマスデニス
第227話(第226話)第228話ダンカンのだいぼうけんDuncan and the Old Mineダンカン
第228話(第227話)第232話トーマスときんいろのワシThomas and the Golden Eagleトーマスパーシー
第229話(第228話)第212話ドタバタミルクシェイクThomas's Milkshake Muddleトーマス
第230話第234話トーマスとこむぎのちからFlour Powerトーマスディーゼル
第231話第233話ジェームスについていくKeeping Up with Jamesエドワードジェームス
第232話第223話トーマスとどうぞうThomas and the Statueトーマス
第233話第230話ゆうかんなスカーロイSkarloey the Braveスカーロイ
第234話第214話トーマスとおもちゃやさんThomas and the Toy Shop
/Thomas and the Toy Workshop
トーマスヘンリー


楽曲名原題発表年
ゆうきがあるからBrave2005年
あさもよるもNight and Day2005年
パーティーしよう!Party Time2005年
ほらさいごまでPride2005年
すばらしいソドーとうEvery Day's a Special Day2005年
ちからをあわせてBuffer Up and Share2005年
いっしょにはたらこうTogetherness2005年


スタッフ
原作ウィルバート・オードリー
クリストファー・オードリー
監督スティーブン・アスキス
プロデューサーサイモン・スペンサー
音楽ロバート・ハーツホーン
エド・ウェルチ
製作会社ヒット・エンターテインメント
ナレーターマイケル・アンジェリス
日本語版スタッフ
日本語版制作小学館集英社プロダクション
企画三輪一成
プロデューサー久岡健弥
翻訳・脚本大塚友慧
演出飯塚康一
キャスティング協力81プロデュース
放送局テレビ東京
日本語版総合制作タカラトミー/ソニー・クリエイティブプロダクツ/ソニーPCL/81プロデュース/HALF H・P STUDIO/ポプラ社
ナレータージョン・カビラ


キャスト
登場キャラクター日本CV英国CV米国CV
ナレータージョン・カビラマイケル・アンジェリスマイケル・ブランドン
トーマス比嘉久美子
エドワード佐々木望
ヘンリー金丸淳一
ゴードン三宅健太
ジェームス江原正士
パーシー神代知衣
トビー坪井智浩
ビルベン下屋則子
ハーヴィー桜井敏治
エミリー山崎依里奈
モリー根本圭子
ネビル相馬幸人
ディーゼルケン・サンダース
メイビス伊東久美子
ハリーバート並木伸一
ソルティー石野竜三
デニス伝坂勉
スカーロイ梅津秀行
レニアス中村大樹
ピーター・サム加藤木賢志
ダンカン逢坂力
マイティマック川野剛稔
ラスティー川島得愛
アニークララベル後藤沙緒里
貨車達金光宣明
酒巻光宏
トーマスの新しい貨車金光宣明
酒巻光宏
ジェームスの新しい貨車金光宣明
酒巻光宏
石を積んだ貨車金光宣明
バーティー川上貴史
トレバー酒巻光宏
ハロルド羽多野渉
クランキー黒田崇矢
トップハム・ハット卿納谷六朗
トップハム・ハット卿のお母さん根本圭子
ソドーブラスバンド金光宣明
ミスター・パーシバル樫井笙人
有名な画家樫井笙人
ナップフォード駅長金光宣明
ピール駅長金光宣明
アビー駅長金光宣明
ドライオー駅長金光宣明
観光客金光宣明
坪井智浩
ブレンダム港の監督金光宣明
ブレンダム港の管理人酒巻光宏
アイスクリーム工場長金光宣明
酪農場の管理人酒巻光宏
ケーキ屋相馬幸人
信号手金光宣明
作業員(台詞無し)
ミスター・パーシバルの作業員(台詞無し)
修理工場の作業員(台詞無し)
修理工場の作業員(台詞無し)
森林作業員(台詞無し)
メイスウェイト駅長(台詞無し)
ピール駅の作業員?(台詞無し)
ミドル駅長(台詞無し)
ナップフォード駅のポーター(台詞無し)
マロン駅長(台詞無し)
電話の修理技師(台詞無し)
重要な訪問客(台詞無し)
大事な乗客(台詞無し)
プロテウス(台詞なし)
ハット卿夫人(台詞なし)
マッコールさん(台詞なし)
カメラマン(台詞無し)
ノランビー駅の作業員(カメオ出演)
ソドー・スクール駅の作業員?(カメオ出演)
ミドル駅の作業員(カメオ出演)
キャッスル・ロッホ駅長(カメオ出演)
キャッスル・ロッホ駅の作業員(カメオ出演)
ブラフズ・コーブ駅の作業員(カメオ出演)
ナップフォード駅の駅員(カメオ出演)
ナップフォード駅の作業員(カメオ出演)
乗換駅の作業員(カメオ出演)
スカーロイ石炭置き場の作業員(カメオ出演)
ケルスソープ駅長(カメオ出演)
ケルスソープ駅の駅員(カメオ出演)
ケルスソープ駅の作業員(カメオ出演)
トーマスの機関士(カメオ出演)
トーマスの機関助手(カメオ出演)
エドワードの機関士(カメオ出演)
エドワードの機関助手(カメオ出演)
ヘンリーの機関士(カメオ出演)
ゴードンの機関士(カメオ出演)
ゴードンの機関助手(カメオ出演)
ジェームスの機関士(カメオ出演)
ジェームスの機関助手(カメオ出演)
パーシーの機関士(カメオ出演)
ハーヴィーの機関士(カメオ出演)
エミリーの機関士(カメオ出演)
エミリーの機関助手(カメオ出演)
ソルティーの機関士(カメオ出演)
トップハム・ハット卿の付き人(カメオ出演)
スティーブン・ハット(カメオ出演)
ブリジット・ハット(カメオ出演)
子供達(台詞無し)
メダルをもらった優勝者(カメオ出演)
有名な小説家(カメオ出演)
茶色い帽子と灰色のトレンチコートの男性(カメオ出演)
売店のおばさん(カメオ出演)
カレン卿(カメオ出演)
ソドー島の市長(カメオ出演)
ヘンリエッタ(カメオ出演)
トードの顔の貨車(カメオ出演)
タイルの貨車(カメオ出演)
キャロライン(カメオ出演)
ブッチ(カメオ出演)
タイガー・モス(カメオ出演)
アーサー(挿入歌のみカメオ出演)
エリザベス(挿入歌のみカメオ出演)
ジャック(挿入歌のみカメオ出演)
アルフィー(挿入歌のみカメオ出演)
オリバー(挿入歌のみカメオ出演)
マックスモンティ(挿入歌のみカメオ出演)
ケリー(挿入歌のみカメオ出演)
バイロン(挿入歌のみカメオ出演)
ネッド(挿入歌のみカメオ出演)
イザベラ(挿入歌のみカメオ出演)
パトリック(挿入歌のみカメオ出演)
バスター(挿入歌のみカメオ出演)
ジェム・コール(挿入歌のみカメオ出演)
シリル(挿入歌のみカメオ出演)
トード(挿入歌のみカメオ出演)
仕立て屋(削除シーンのみカメオ出演)
アリシア・ボッティ(学習セグメントのみ)
ジョージ(DVD収録ゲームのみ)
トーマスの機関士(言及のみ)
王様(言及のみ)
王妃様(言及のみ)


前シーズン第8シーズン
次シーズン(英語)スピンオフ作品次シーズン(日本)第10シーズン

*1 カメオ出演を除く。
*2 放送当時、現実の季節感と合わせるため第10シーズンのエピソードと混ぜて放送されていた。
*3 その一昨年の2006年には放映に先駆け、当シーズンで初登場するキャラクターのプラレール木製レールシリーズで発売されており、2007年発表の「ビーナランド きかんしゃトーマス GOGO!機関車大レース セカンドVer」ではモリーネビルが登場していたほか、同じく2007年に発売された「めばえ」では第10シーズンから初登場するキャラクター達と共に新しい仲間として紹介されていた
*4 また、金光宣明さんと黒田崇矢さんはこのシーズンが始まる前は青ニプロダクションの所属だったが、フジテレビ時代の『きかんしゃトーマス』にはボイスキャストとして出演していなかった。
*5 因みに、現時点では伝坂勉さんがボイスキャストに参加するのはこのシーズンのみである。