| 日本版タイトル | キレイにしたいブレンダ | ||
|---|---|---|---|
| 英米版タイトル | Out of Site | ||
| 脚本 | ・マイケル・ホワイト | ||
| 監督 | ・ディアンナ・バッソ | ||
| 放送日 | ・2019年8月31日（米国） ・2019年10月16日（メキシコ） ・2019年10月25日（オーストラリア） ・2019年11月26日（ロシア） ・2019年12月16日（ドイツ） ・2020年5月7日（英国） ・2020年11月29日（日本） | ||
| この話の主役 | ブレンダ （準主役：マックスとモンティ） | ||
| シーズン | 第23シーズン | ||
| 日本話数 | 第559話 第19話（シーズン内） | ||
| 英国話数 | 第553話 第18話（シーズン内） | ||
| 登場キャラクターA | ジャック、アルフィー、オリバー、マックスとモンティ、ブレンダ （ブレンダの妄想・ナレーターと振り返りセグメントのみ：トーマス） （ブレンダの妄想のみ：レベッカ、ソルティー） （振り返りセグメントのみ：アニーとクララベル） | ||
| 登場キャラクターB | パーシー （振り返り映像のみ登場：カーリー） | ||
| 登場キャラクターC | ニア （ブレンダの妄想内のみ登場：アニーとクララベル、クランキー） | ||
| 登場キャラクターD | 無し | ||
| 登場人物A | ジェニーさん | ||
| 登場人物B | 無し | ||
| 登場人物C | ソドー建設会社の作業員/工事現場の作業員、ジャックの運転手、ブラジルの作業員 （ブレンダの妄想のみ：ブレンダム港の作業員、漁師、ダイバー） | ||
| 登場人物D | 無し | ||
| 登場スポット | ・アールズバーグ操車場 ・ウェルズワーズ駅 ・テレンスの畑 ・ウェルズワーズ病院（言及のみ） ・ウィフのゴミ処理場（言及のみ） ・ブレンダム港（ブレンダの妄想と振り返り映像のみ） ・ソドー運送会社（ブレンダの妄想と振り返り映像のみ） ・トーマスの支線（ブレンダの妄想のみ） ・線路上の道路橋（ブレンダの妄想のみ） ・ゴードンの丘（導入のみ） ・ヴィカーズタウン駅（振り返りセグメントのみ） | ||
| あらすじ | ・ソドー建設会社の重機達はウェルズワーズに新しい病院を建てる為の作業を開始した。 ・地面を平らにする事に誇りを持っているブルドーザーのブレンダはマックスとモンティ達にタイヤの跡をつけられるのが嫌で、マックスとモンティに別の道を走らせ、更にジャックが積んだ石をマックスとモンティが置いたと勘違いしてアルフィーやオリバーが運ぶ前にどかしてしまう。 ・おかげで皆は往復に時間がかかったり石が見つからなかったりで困る事に。 | ||
| メモ | ・ウェルズワーズ病院、第3シーズン『うみをはしりたかったダック』以来の言及*1。 ・あの時、警察官から説教を受けたのにも関わらず、不法投棄をするマックスとモンティ*2。 ・空想シーンを除くと、機関車キャラクターに台詞が無く、自動車キャラクターにだけ台詞がある珍しいエピソードであり、トーマスとパーシーとニアとレベッカ以外のレギュラー機関車が登場しない回でもある*3。 ・冒頭の場面をよく見るとブラジルの作業員がカメオ出演している。 ・この話のレベッカは第22シーズン『ニアとすうじ』に続いて、クランキーは今シーズン『はじめましてダーシー』に続いて終始笑わなかった*4。 ・中盤のシーンでトム・ストートンさんがオリバーの声を担当した吹き替えミスがある。 ・ジャック、アルフィー、オリバー、マックスとモンティ、ブレンダ、ジェニーさん、現時点でこの話以降出番は無い。 | ||
| 台詞 | ・トーマス「建設現場を綺麗に片づけておくのは中々難しい。ブルドーザーのブレンダは兎に角何でも綺麗にしておくのが好きなんだけど其れが原因であるとき大変な問題が起こってしまったんだ!さあ、大冒険に出発進行!!」 ・ナレーター「『キレイにしたいブレンダ 』と言うお話。ソドー建設で働くジャック達はウェルスワースに新しい病院を作る事になった。」 ・ジェニーさん「ジャックとアルフィーとオリバーは基礎工事の方を担当してね。ブレンダが現場を綺麗してるから。」 ・ジャックとアルフィーとオリバー「はい、ジェニーさん。」 ・ジェニーさん「其れから貴方達は問題を起こさないこと!」 ・モンティ「ええ?俺達が?」 ・マックス「問題なんてあり得ない!」 ・ブレンダ「ああ出来た!絵みたいに綺麗。其れに平よ。まるでパンケーキ見たいにね。えっ、まあ何てこと!私が仕上げる現場は綺麗にしておきたいのに。」 ・ジャックとアルフィーとオリバー「やあブレンダ!」 ・ブレンダ「あ～ら皆!其処気をつけてね。今綺麗にしたばかりなのに…。」 ・モンティ「ヘヘヘヘ…ようブレンダ!」 ・ブレンダ「一寸!マックス!モンティ!ああっ!」 ・マックス「ヤッホー～!」 ・ブレンダ「ゴホゴホ…あっ!もう我慢出来ない!」 ・(BGM) ・マックスとモンティ「さあぶっ飛ばしてくぜ～!アハハハハ…!!はっ?」 ・ブレンダ「此処は通行止めよ!」 ・モンティ「おい!頼むよブレンダ、冗談言うなって!」 ・マックス「俺達、此処を通って土を捨てに行かなきゃ行けないんだぜ!」 ・ブレンダ「あら、だったら他のルートを通ればいいんじゃないかしら。」 ・マックスとモンティ「う～!」 ・マックス「分かったよ。」 ・ブレンダ「よし。さあ此れで私は別の仕事を進められるわ。」 ・(BGM) ・アルフィー「よしいいぞ。此れで最後だよ。」 ・モンティ「やれやれだ!ガミガミ煩いブレンダのおかげで遠回りする羽目になっちまった。もうすっかりクタクタだぜ!」 ・マックス「心配するな。新しい近道を見つけてあるんだ。すぐに戻って来られるはずだぞ!」 ・オリバー「ああ頼んだぞ。基礎工事に使う石が届く頃だからね!」 ・ジャック「石を運んでくれて有り難う!」(汽笛) ・(BGM) ・ブレンダ「(鼻歌)何これ!?一体誰がここに石を置いたの?さっき私が綺麗にしたばかりなのに!」 ・マックスとモンティ「(笑い声)」 ・ブレンダ「あの二人がやったのね。見てなさい!」 ・ナレーター「勘違いしたブレンダはオリバーとアルフィーが運ぶはずの石を動かしてしまった。」 ・オリバー「あれ?おかしいな。『石が届いたって』ジャックが言ってたのに。」 ・ジャック「でも此処にあったんだ!間違いない。此処に置いたんだよ。」 ・オリバー「まあいいさ。また石が届いたから。でもマックスとモンティは何処だ?手伝ってくれるはずなのに。」 ・(BGM) ・モンティ「おい!酷い近道だなマックス。次は俺が違うルートを選ぶからな!」 ・オリバー「しかたない。マックスとモンティ抜きでこの石を運ぶしかないな。」 ・ブレンダ「あっ!また石が置いてある!マックスとモンティね。他の皆にも同じ悪戯をしてるのかしら?」(空想) ・トーマス「うわ!如何してこんなところに!?」 ・マックスとモンティ「アハハハハ…!!」 ・ソルティー「おっと!何だこりゃ!?」 ・マックスとモンティ「アハハハハ…!!」 ・レベッカ「あら～。」 ・マックスとモンティ「アハハハハ…!!」 ・ブレンダ「マッ～クス!其れにモンティ!」 ・ナレーター「こうして、ブレンダは2回目に届いた石も他のメンバーが運ぶ前に動かしてしまった。」 ・アルフィー「えっ!一体どうなってるんだ?さっきはちゃんと此処にあったはずなのに!」 ・ジャック「最初の石の時と同じことが起こってる!」 ・ジェニーさん「もう運び終わったの?」 ・オリバー「いいえ、そうじゃないんです。」 ・マックス「遅れてすみません。捕まっちゃって。」 ・モンティ「泥にです。渋滞じゃないですよ。」（最後の台詞） ・ブレンダ「ジェニーさん!あの聞いて下さい!マックスとモンティが吃驚する程大量の石を私が綺麗にしたこの現場に置いていくんです!」 ・ジャック「吃驚する程大量の石?」 ・ブレンダ「そう!大量の石よ!私が全部運んで此処を綺麗にしたの。」 ・ジェニーさん「其れでその石を何処に持って行ったのブレンダ?」 ・(BGM) ・全員一同「(笑い声)」 ・ブレンダ「笑い事じゃないでしょ?大変だったのよ。其の所為で他の仕事が出来なかったんだから。」 ・マックス「でも置いたのは俺達じゃないぞ!」（最後の台詞） ・ジャック「フフッそれは分かってるよ。此れは基礎工事に使うための石なんだ。強い土台にしてその上に建物を建てるんだよ。」 ・ブレンダ「えっと…でも…如何してわざわざ私が綺麗したこの現場に置いてあったんですか?」 ・ジェニーさん「それじゃあ聞くけど如何して貴方はこの現場を綺麗にしたの?まだ基礎工事がきちんと終わっていなかったのよ。現場は一緒に仕事をするチームの皆が作業するところでしょ?ブレンダ、力を合わせるのがチームワーク!」 ・ブレンダ「ごめんなさいジェニーさん。其れとマックスとモンティにもごめん。後皆ごめんなさい!自分の…仕事に熱中しすぎてやり過ぎっちゃった…みたいね。」 ・アルフィー「気にしないで、でも君は大量の石を運ぶのが得意みたいだから、基礎工事の場所まで石を運ぶのを手伝って貰えないかな?」 ・ジェニーさん「アハハハハ!流石ねアルフィー。それこそ最高のチームワークって事よ!」 ・(BGM) ・オリバー「いいよブレンダ、お次は君の出番よ。」 ・ジャック「好きなだけやって。」 ・ブレンダ「よし!フゥ～!ウフフフ。ララララ～!ああ…綺麗。」（最後の台詞） ・ジェニーさん「流石ブレンダは地面を平らで綺麗にするのが得意ね。誰よりも上手素晴らしいわ!」（最後の台詞） ・ジャック「イエ～イ!」（最後の台詞） ・オリバー「やったー！凄いぞブレンダ!」（最後の台詞） ・アルフィー「ほんとほんと!」（最後の台詞） 振り返りセグメント ・トーマス「一緒に仕事をするのって大変なんだよ。組む相手がどんな事をしているのか、知らないと更に困った事になる。新しいクレーンのカーリーが港にやって来た時、クランキーは中々馴染めないでいた。でも、そのうちお互いが協力し合えるようになって同時にいい友達にも慣れたんだ。ブレンダは現場を幾等綺麗にしても、すぐ駄目にされ、苛々していた。だけど、頑張って綺麗にする程、建設チームの仕事が混乱して皆が困る事に気づかなかったんだ。仲間と仕事をする時はチームワークが大事だよ。そして、チームワークで一番大切な事は他のメンバーと話をして理解し合う事だね!」 ・クララベル「行きましょうトーマス!!」 ・アニー「出発の時間よ!」 ・トーマス「それじゃあまたね!!」 | ||
| 英国版CV | ・トーマス/ナレーター：ジョン・ハスラー ・レベッカ：レイチェル・ミラー ・ソルティー：キース・ウィッカム ・アニーとクララベル/ブレンダ：テレサ・ギャラガー ・ジャック：スティーブ・キンマン ・アルフィー/オリバー (収録ミス)：トム・ストートン ・オリバー/マックス：ティム・ウィットノール ・モンティ：ラスムス・ハーディカー ・ジェニーさん：ハリエット・カーショウ | ||
| 米国版CV | ・トーマス/ナレーター：ジョセフ・メイ ・レベッカ：レイチェル・ミラー ・ソルティー：キース・ウィッカム ・アニーとクララベル/ブレンダ：テレサ・ギャラガー ・ジャック：デヴィッド・メンキン ・アルフィー/オリバー (収録ミス)：トム・ストートン ・オリバー：ティム・ウィットノール ・マックス：ケリー・シェイル ・モンティ：ロブ・ラックストロー ・ジェニーさん：ハリエット・カーショウ | ||
| 日本版CV | ・トーマス/ナレーター：比嘉久美子 ・レベッカ：内山茉莉 ・ソルティー：石野竜三 ・アニーとクララベル：吉岡さくら ・ジャック：根本圭子 ・アルフィー：竹内恵美子 ・オリバー：小田柿悠太 ・マックスとモンティ：藤井隼 ・ブレンダ：織江珠生 ・ジェニーさん：中井美琴 | ||
| シリーズ前回 （英語） | しんぱいしすぎのパーシー | シリーズ前回 （日本） | オペラってむずかしい |
| シリーズ次回 （英語） | はじめましてダーシー | シリーズ次回 （日本） | ロレンツォとオペラかしゅ |
| 振り返ったエピソード | ・第21シーズン『あたらしいクレーンのカーリー』 | ||
