ステキなクリスマス・パーティー

Last-modified: 2020-11-15 (日) 20:55:51

「こりゃまた大変な事だぞ!時間までに全員直すのは無理だ。」

日本版タイトルステキなクリスマス・パーティー
英語版タイトルSurprise, Surprise
脚本シャロン・ミラー
放送日・2011年3月15日（英国）
・2011年5月28日（米国）
・2011年11月21日（ドイツ）
・2011年12月1日（オーストラリア）
・2012年3月28日（ハンガリー）
・2012年6月16日（ノルウェー）
・2012年11月25日（日本）
・2016年11月17日（韓国：KBS版）
日本話数第366話
第18話（シーズン内）
英国話数第359話
第11話（シーズン内）
この話の主役トーマス
シーズン第15シーズン
登場キャラクターAトーマス、エドワード、パーシー、スタンリー、チャーリー、ビクター、ロッキー、ケビン
登場キャラクターB無し
登場キャラクターCヘンリー、ゴードン、ジェームス、トビー、エミリー、ロージー、ベル、ディーゼル、メイビス、クランキー
登場キャラクターD無し
登場人物A無し
登場人物B無し
登場人物Cマロン駅長、タウン・スクウェア駅長、子供達、消防士、アノファ採石場の作業員、作業員、ソドー整備工場の作業員、ソドーレスキューセンターの作業員
登場人物D無し
登場スポット・メイスウェイト駅
・タウン・スクウェア駅
・ソドー整備工場
・沼地の線路橋
・ブレンダム港
・ソドー運送会社
あらすじクリスマスパーティーの日に故障した仲間達の為に、トーマスはビクターに内緒で整備工場でパーティーを開こうとする。
メモ・タイトルに『ステキな～』と付くのは今回で3度目となる。
・スタンリー、第12シーズンの『Thomas Puts the Brakes On 』以来、喋る。
・チャーリー、初めて脱線する。
・チャーリーに苦言を呈すビクター、ソドー整備工場中にビクターの怒号が響き渡る。
・クリスマスツリーの木箱を運ぶロッキー。
・米国ではグレン・ウレッジのチャーリーの声はこの話で最後となる。
台詞・ナレーター「ソドー鉄道の機関車達は何時も忙しく働いているが、クリスマスの時期は特に忙しい。彼等は賑やかな音を立てながら、線路を彼方此方走り、一所懸命仕事をしていた。或る朝、トーマスはとても元気良く走っていた。子供達のクリスマス・パーティーがお茶の時間に開かれるのだ。皆パーティーを楽しみにしていた。そしてトーマス達にはやる事が沢山あった。」
・トーマス「子供達のクリスマス・パーティーだ!パーティーは楽しいぞ!だから兎に角一所懸命働いて役に立つ仕事をしなきゃね!」
・ナレーター「トーマスは沼地のフェンランドにやって来た。其処にはパーシーが居た。何故かとても悲しそうだった。」
・トーマス「やあパーシー!如何したんだい?」
・パーシー「ロッドに皹が入っちゃったんだ。此のままじゃ子供達のクリスマス・パーティーに行けないよ…。」
・トーマス「大丈夫。安心してパーシー。一緒にソドー整備工場に行こう。ビクターならパーティーまでに直してくれるよ。」
・ナレーター「トーマスはパーシーをソドー整備工場まで連れて行った。」
・トーマス「子供達のクリスマス・パーティーだ!パーティーは楽しいぞ!だから兎に角一所懸命働いて役に立つ仕事をしなきゃね!」
・ナレーター「その時、トーマスはエドワードに会った。」
・トーマス「やあエドワード!如何したんだい?」
・エドワード「僕のピストンが壊れたんだ。此れじゃクリスマス・パーティーに行けないよ～…。」
・トーマス「心配要らないって、ソドー整備工場に行こう。ビクターならパーティーまでに直してくれるよ。」
・ナレーター「トーマスはエドワードも連れて行ってあげた。」
・トーマス「子供達のクリスマス・パーティーだ!パーティーは楽しいぞ!だから兎に角一所懸命働いて役に立つ仕事をしなきゃね!」
・ナレーター「その後、トーマスは踏切にスタンリーが居るのに気が付いた。」
・トーマス「やあスタンリー!如何したんだい?」
・スタンリー「火室の調子が悪いみたいなんだ。此れじゃあ、子供達のクリスマス・パーティーに行けないよ。」(CG初台詞)
・トーマス「大丈夫さスタンリー、ソドー整備工場に行こうよ。ビクターならパーティーまでに直してくれる。」
・ナレーター「ソドー整備工場ではビクターが困り果てていた。」
・ビクター「こりゃまた大変な事だぞ!時間までに全員直すのは無理だ。」
・ナレーター「エドワード、パーシー、スタンリーはショックだった。」
・パーシー「じゃあ僕達…」
・エドワード/パーシー/スタンリー「パーティーに行けない!」
・ビクター「皆には悪いが流石に無理だ。」
・ナレーター「その時、トーマスはいいアイデアを思いついた。」
・トーマス「エドワード達の為に此処でパーティーを開けばいいんだ。ビクターにはないしょでね。忙しいのに邪魔しちゃ悪いもん。」
・ナレーター「トーマスがメイスウェイト駅にやって来ると其処にチャーリーが居た。」
・チャーリー「やあトーマス!冗談を聞いてくれるかい?」
・ナレーター「トーマスは良い事を思いついた。」
・トーマス「故障した仲間の為にソドー整備工場でパーティーを開こうと思うんだ。君の冗談を絶対パーティーにピッタリだよ。」
・チャーリー「いいよ。僕に任せてくれトーマス。」
・トーマス「でも、約束だよ。ビクターには内緒にしてね。
・ナレーター「チャーリーは不思議そうにしていたが、トーマスは満足だった。」
・トーマス「静かにねチャーリー、ビクターに気付かれないように。」
・チャーリー「ねえ皆聞いて!」
・トーマス「えっ…!」
・チャーリー「飛ぶと、ブーブー言う物なーんだ?」
・ナレーター「エドワード、パーシー、スタンリーは頭を捻った。」
・チャーリー「答えはヘリコブター!アハハハハ…!」
・ナレーター「その笑い声を聞いて、ビクターはチャーリーが居るのに気が付いた。」
・ビクター「チャーリー!困るなぁ!!冗談を聞いている暇は無いんだ!頼むから仕事をさせてくれ。ほら、退いた!退いた!」
・トーマス「ごめんなさい!」
・ナレーター「処が後ろ向きに走り出したトーマスがチャーリーにぶつかり、チャーリーは脱線してしまった。」
・チャーリー「一寸勘弁してよぉ!」
・トーマス「ごめんよチャーリー!」
・ナレーター「それを見ていたビクターはカンカンだった。」
・ビクター「一体何をやっているんだ!修理する機関車が増えたじゃないか!」
・ナレーター「トーマスはションボリした。」
・トーマス「大丈夫さビクター、僕がロッキーを呼んでくる。手伝って貰うよ。」
・ナレーター「トーマスは港でロッキーを見つけた。」
・トーマス「やあロッキー!君の助けが必要なんだ。」
・ナレーター「ロッキーは困った。」
・ロッキー「クリスマスツリーの箱を積まなきゃいけないんだ。」
・ナレーター「丁度その時トーマスはいいアイデアを思いついた。」
・トーマス「故障した仲間の為にパーティーを開くんだ。クリスマスツリーは丁度パーティーにピッタリだよ。一つ借りてもいいよね?」
・ロッキー「其れは中々いい考えじゃないかトーマス。」
・トーマス「でも約束だよ。ビクターには内緒にしてね。」
・ナレーター「ロッキーは不思議そうにしていたが、トーマスは満足だった。ビクターは忙しそうだった。ボイラーが泡立ち車輪が勢い良く回っている。」
・トーマス「あそこにツリーを降ろして貰える?ビクターの邪魔にならないから。」
・ロッキー「クリスマスツリーを降ろすぞ!」
・ナレーター「その声を聞いて、ビクターはロッキーが居るのに気が付いた。」
・ビクター「ロッキー!その気の木箱を如何するつもりだ!?」
・ロッキー「えっ…。降ろそうと…思って。」
・ナレーター「ロッキーが、クリスマスツリーの入った木の箱をケビンのすぐ前に降ろしたので、ケビンは木の箱に勢い良く突っ込んだ。」
・ケビン「すんませんすんません!さっきまで箱なんてなかったから…気づくのが遅れて…ボス…
・ビクター「私はちゃんと分かっているよケビン。今日の整備工場は一体どうなってるんだ?」
・トーマス「ごめんなさいビクター。修理中の皆は子供達のパーティーに行けないから此処でパーティーを開こうと思ったんだ。だけど仕事の邪魔になっちゃった。」
・ビクター「如何して其れを言ってくれなかったんだ?」
・トーマス「忙しそうだったから迷惑かけたくなくて…。」
・ビクター「いいかいトーマス。此処でパーティーをすると聞いたからって私が迷惑に思うかな?」
・トーマス「あ…、迷惑なんて思わないよね。ちゃんと最初から話をしておけばよかった。そうすれば、協力して貰えた。」
・ビクター「その通りだよ。」
・トーマス「今からでも手伝ってくれる?」
・ビクター「勿論だともトーマス!」
・ナレーター「其れを聞いてトーマスは嬉しかった。」
・トーマス「ツリーは何処に置けばいい?」
・ナレーター「ビクターは微笑んだ。」
・ビクター「ハハハ、ケビン手伝ってくれ!」
・ケビン「ハイ、ボス。勿論です!」
・ナレーター「ケビンはクリスマスツリーを置く場所を片付けた。ロッキーはツリーの先にキラキラ光る星の飾りを取り付けた。ビクターは眩しく光り輝くイルミネーションを飾った。トーマスは皆の作業が全て終わるまで忙しそうに手伝いをしていた。」
・トーマス「有り難う皆!準備はいいビクター?」
・ビクター「よ～し始めよう!」
・トーマス/ビクター「さあパーティーだ～!!」
・ナレーター「エドワード、パーシー、スタンリーは大きな音で汽笛を鳴り響かせケビンとロッキーは笑い声をあげた。そしてチャーリーは得意の冗談を披露した。」
・パーシー「トーマス、今まで一番素敵なパーティーだよ。さーいこーう!」
・ナレーター「トーマスもパーシーと全く同じ気持ちだった。」
英国版CV・ナレーター：マイケル・アンジェリス
・トーマス：ベン・スモール
・エドワード/パーシー：キース・ウィッカム
・スタンリー/チャーリー/ビクター/ロッキー/ケビン：マット・ウィルキンソン
米国版CV・ナレーター：マイケル・ブランドン
・トーマス/パーシー：マーティン・シャーマン
・エドワード/ロッキー：ウィリアム・ホープ
・スタンリー：ベン・スモール
・チャーリー：グレン・ウレッジ
・ビクター：デヴィッド・ベデラ
・ケビン：ケリー・シェイル
日本版CV・ナレーター：ジョン・カビラ
・トーマス：比嘉久美子
・エドワード：佐々木望
・パーシー：神代知衣
・スタンリー：土田大
・チャーリー：金谷ヒデユキ
・ビクター：坂口候一
・ロッキー：河本邦弘
・ケビン：河杉貴志
シリーズ前回ゆきよ、ふれ!
シリーズ次回
（英語）		スペンサーとふかいきりシリーズ次回
（日本）		ゆきだるまのパーシー