がんばるんだ

Last-modified: 2021-10-23 (土) 12:53:27
曲名がんばるんだ
英名Try to Do Things Better
日本語版歌詞じょうきはディーゼルに まけはしないよ
やくにたつため はたらいてる
うごかすちからはディーゼルとじょうき
それぞれちがうけど かんばるんだ

いつも ぶつかる いたずらだれ?
いちばんちからが つよいのだれ?
けいてきや きてき ならすのだれ?
さかみちゼイゼイ のぼるのだれ?

じょうきはディーゼルに まけはしないよ
やくにたつため はたらいてる
うごかすちからはディーゼルとじょうき
それぞれちがうけど がんばるんだ
それぞれみんな がんばるんだ
英語版歌詞Anything that Diesels do
Steamies know that they can too
Diesels! Steamies! Engines who
Try to do things better
They both have a different role
"We need oil!", "We need coal!"
All of us have just one goal
Trying to do things better!

Who can shunt the most trucks of bricks
On trains that are much longer?
Steamies may get up to tricks
But Diesels are much stronger
Who has gleaming piston rods
and paintwork bright and shiny?
Who can pull the longest train
and still keep perfect timing?

Anything that Diesels do
Steamies know that they can too
Diesels! Steamies! Engines who
Try to do things better
They both have a different role
"We need oil!", "We need coal!"
All of us have just one goal
Trying to do things better!


Who goes bumping into trucks
causing so much trouble
Who can lift those heavy loads
and clear the lines of rubble
Who can only honk their horns
while Steamies whistle loudly
Who's that straining up the hill
while Gordon steams by proudly?

Anything that Diesels do
Steamies know that they can too
Diesels! Steamies! Engines who
Try to do things better
They both have a different role
"We need oil!", "We need coal!"
All of us have just one goal
Trying to do things better!

Who can shunt the most trucks of bricks
On trains that are much longer
Steamies may get up to tricks
But Diesels are much stronger
Who has gleaming piston rods
and paintwork bright and shiny?
Who can pull the longest train
and still keep perfect timing?

Anything that Diesels do
Steamies know that they can too
Diesels! Steamies! Engines who
Try to do things better
They both have a different role
"We need oil!", "We need coal!"
All of us have just one goal
Trying to do things better!

All of us have just one goal
Trying to do things better!
登場キャラクタートーマスエドワードヘンリーゴードンジェームスパーシートビービルベンハーヴィーディーゼルメイビスハリーバートデリックディーゼル10ソルティーアニークララベルキャロラインクランキー
登場人物作業員
収録エピソードいだいなエドワード
パーシーのだいしっぱい
ジェームスのあたらしいとそう
きちんときれい
トーマス、だいかつやく
キーキー、ガタガタ、コンコン
パーシーとまほうのじゅうたん
なかまはずれのトビー
トーマスのあたらしいかしゃ
トーマスときんいろのワシ
きかんしゃトーマス みんなあつまれ!しゅっぱつしんこう
メモ・日本語版は映画でのみ使用されたため、ショートバージョンのみ吹き替えられている。