用語集

A-Z

1凸

キャラクターの命の星座1つ目を開放すること。原神ではフォンテーヌ実装から、1凸効果が非常に強力になり始めたので、新キャラはとりあえず1凸できると便利…という風潮になった。
完凸は財政的にも厳しいものがあるが、1凸ならなんとか手を出せるかも…？という心理的猶予を利用したホヨバの戦略ともいえよう。
とはいえ、このゲームは「◯◯がいないとクリア不可能」「◯凸必須」なんてことは一切ないので、愛と貯金と股間と相談するのがいいぜぇ。

108石

ver1.2の第1回海灯祭の中で開催された「10億原石山分けイベント」においてプレイヤーがもらえた原石のこと。
プレイヤー間では少なくともガチャ10連分程度の1600石は貰えるだろうという予想がなされていたが、蓋を開けてみるとガチャ1回分にも満たない108石しか配布されなかったことで大いにプレイヤーを落胆させ、第1回海灯祭の大失敗に一役買った。

1984年またはそれ以前

ホヨバが行うバージョンに対する満足度アンケートでプレーヤーの年齢層を調べるためか年齢を聞かれる。以前は1983年またはそれ以前だったはずだが、1年繰り上がっている。テイワットもピーターパンのネバーランドみたいに年齢制限があるのだろうか…。ボイラは前回1998年生まれだったけど、今回は2004年生まれにしとくかぁ。

2凸

キャラクターの命の星座2つ目を開放すること。原神では2凸が非常に強力なキャラが多く、特に運用が大きく変わるキャラもいる。このため、「2凸で完成」という言い方をされることもよくある。
とはいえ、1凸同様必須ではないのでするかどうかはボイラたちの手に委ねるぜぇ。

2倍石

創世結晶の購入で、初回購入特典として購入量と同じ分量の創世結晶がおまけとしてついて来ること。通常の金額で2倍の量の創世結晶が入手できるのでお得。
祝福＋紀行＋お得石の購入が微課金の目安とされる（諸説あり）。
約1年に1回、原神の周年があるバージョンでリセットされる。

6点。

伝説任務「至高の一品」にて、エスコフィエがパイモンの作った料理を評して放った言葉。10点満点ではなく100点満点中の6点。ひどくないかぁ？
同時に提出されたナヴィアの料理も6点だった。

Epic Games

様々なゲームを取り扱ってるオンラインゲームストア。HoYoverseのゲームをここのランチャーから課金すると、20%もの報酬が還元される*1
当初は2025年8月末までだったが、めっちゃ売れたのか更に期間が延長されている。なお、報酬の還元が少しだけ時間がかかるので注意。

FANZA版

株式会社デジタルコマースが運営する日本のECサイト。ユーザからはDMMの18禁であるというのが共通認識。
原神にもFANZA版が存在し、劇中では描写できないあんなことやこんなことをしちゃう叡智なシーンを盛り込んだバージョンとなっている。という、ネタだぜぇ！そんなもん存在しねえからよぉ！

HoYoFair

公式SNSである「HOYOLAB」で企画されている同人作品の祭典、要するに公認の同人イベント。

MANGA

原神公式サイトにて閲覧できるWebコミック『原神セレベンツ』のこと。プロローグ+本編の計17話からなり、ゲームのリリースに先駆けて公開された。
過去のモンドを舞台に、原神の世界観やプレイアブルキャラクター(主に西風騎士団)の素性がざっくり解る前日譚となっている。
アンバーとコレイの出会い、そして吟遊野郎のエッチな衣装が見られるのはここだけ。

poor keqing...

https://www.youtube.com/watch?v=wXdgHmyztdk

PS真君

PS4/5でプレイするボイラのこと。PS5の圧倒的な性能によりストレスフリーなプレイを楽しめる。Ver5.0実装前日からやっと事前アップデートに対応したため、PC、スマホ勢と優位性に置いて並び立つことになった。
PS4については、グラフィックスのアップグレードに伴い他のプラットフォームで大きく差がつくことになる。PSでずっとプレイしたいならPS5の購入を検討したほうがいいかもなぁ。
……ところが、遂に公式から2026年4月8日 07:00をもってPS4でのアップデートを終了することが告知された。R.I.P

px

主に女性キャラクターのとある部位の大きさを示す単位。
キャラクター選択画面で横から最大アップにした時のトップとアンダーの差をピクセル数で計測する。

Switch版原神。COMING　SOON。

動画は開発中の映像です。実際のゲーム画面とは異なります。*2

☆4武器ピックアップ

限定祈願にはキャラクター同様に☆4武器のピックアップがある。中には有用な武器もあるが、確実に入手できるわけではないので☆5のモチーフ武器を狙った方が賢明。その過程で入手出来たらラッキーぐらいでいこう。ボイラは祭礼シリーズが2種類以上入っている時に10連回すのはいいとおもうぜぇ。
☆4武器「片手剣・笛の剣」、「両手剣・鐘の剣」、「長柄武器・祭礼の槍」、「宝器・昭心」、「弓・弓蔵」の出現確率が大幅にUP！

あ行

青ニオ

足跡

リリース一ヶ月前に公開された公式PV。正式名は『メインストーリーチャプターPV-「足跡」』。
各国の魔神任務のクエストと思われる名称と、ストーリーに大きく関わると思われるキャラのビジュアルが先行公開された。

アシンメトリー

非対称。原神内のゲーム用語ではないが、原神キャラクターは、ほぼ左右非対称のデザインになっている。現実世界でアシンメトリーな服装や髪形をするのは、それなりの勇気と美貌が必要。特に髪型。そういえば別の世界のお嬢様がシンメトリー狂いであることが判明したなぁ…

味わい深い

いつもとは変わった趣きがあり、それでいてじっくり見ることで深い驚きを隠せない、そんな聖遺物。

あたしに触んな！！

違…ボイラそんなつもりじゃ…

あとねー

「穴」

私は…「月」かな。

あなたには関係ない！！！！！！１１１

オッサンは突然キレた

ありがとう。下手くそだな。

(ت)<ふふ～ん、クサヴァ～♪ クサホアン～♪ クサホイ～♪

アルティメット

「幽境の激戦」の最高難易度。滅茶苦茶難しく、完凸キャラ複数所持でも報酬条件の1つである180秒以内クリアは難しいと感じるボイラも多いほど。クリアするとフレンドにバフを配れるため、アルティメットを達成したボイラはアルティメットボイラと呼ばれ崇められたとかいないとか。

アルミホイル

思考盗聴を防ぐために頭へ巻いた方が良いとされるもの。
神聖遺物が出ないのは運営側が電磁波を使ったりしてボイラの思考を読み取ってるからだぜぇ！厳選時にはアルミホイルの帽子被っておけよぉ！…というネタの一種

あんた

貴方のくだけた言い方で、若干トゲのあるニュアンスに感じることも。ただし、miHoYoにおける「あんた」はもはやテンプレしているかのように常用されている。なんでかって？そりゃあ元ネタがよぉ。
で、この呼び方だが意外にも主人公である旅人は一切使っていない。しかし、原神以外のmiHoYoの主人公はほぼ全員*4使っている。なんなんだぁこのこだわりはよぉ……。
本作では、最初に出会うキャラであるアンバーが早速使ってくれる。そのくだけっぷりに困惑する初心者もいるとかいないとか。その他キャラも何人か使用している。
類義語におまえがある。主に見習いレンジャーがよく使う。

急がないと！

急がなくてもいいのよ～

急がなくてもいいのよ～

急がないと！！

急げ～

急がなきゃ…

いたぁ

ニィロウの被弾ボイス。全然大したことなさそうな気の抜けた声、そしてそれを体現するかのようなタフさでものすごい説得力を感じる。セリフのあとにHPを書き込むパターンも。タフという言葉はニィロウのためにある。

イタチ

イタチとは、ネコ目（食肉目）イヌ亜目クマ下目イタチ科イタチ属に含まれる哺乳類のこと。ペットで売られているフェレットも同属である。
本作におけるイタチは、スメールのデイリー任務「おい、出てこい！」もしくはナタのモンスター「マグマイタチ」を指す。
前者はクエスト地点がやけにWPから遠かったり、やたら高所にあったり、朝だと砂埃が見づらく目で追うのが面倒と、とにかくストレスのたまるデイリー任務として悪名高い。ついでに駆逐という単語を誤用(誤訳)しているので達成条件も初見ではわかりづらい。
後者はいわゆる精鋭モンスターなのだが、初見では降り注ぐ火山岩と本体の火力も相まってかなりの強敵と化す。

イナカモン

スレにときどき出てくる田舎者。語尾が「だべぇ」のボイラ。ちなみに茨城でよく見られる方言である。

妹

血縁者に兄や姉がいる女性のことを指す。
本作においては蛍(旅人)、バーバラ、神里綾華、雷電影、久岐忍、リネットが該当。またはホヨバの姉妹作である崩壊：スターレイル（ゼンレスゾーンゼロも含んだり）を指すこともある。
実際に血縁関係がなくても、アルベドという実質兄の存在がいるクレー、精神的な面で幼さを残す早柚などのロリっこも、妹らしいといえるだろう。

インパクトパイモン

パチもんのボイラー！
インパクトパイモンぬいぐるみランチブレイク人形ピロぬいぐるみピローひなまつりアニメ周辺オープンコスプレ小道具ピローギフトバースデー超やわらかいぬいぐるみ小さな人形クッションゲームの周りぬいぐるみコスプレ人形少女少年アニメファンクリスマスプレゼント

インモラル

道徳、道義に反すること。
主に空×蛍、リネ×リネットなど近親間でのカップリングに対して使われる。
どこの兄ちゃんも妹には敵わないみたいだなぁ！

ウィツィロポチトリ

世界を作り変えるために生み出された強力な兵器のこと。
スレのボイラたちが遊び半分で起動したりしなかったりする。
テイワットを焼き尽くすほどの威力が秘められており、少なくとも一国そのものを炎の海に換えられるらしい。
とある秘宝に封じられている膨大な元素力を解放することで、生命体から無機物まで全てを燃えるエネルギー体に変質させる装置である。

第一段階。「ウィツィロポチトリ」を起動しますか？

ウェンテーのメモ

Xの誤植。ハッシュタグなどはあってるのにも関わらず何故か一行目だけ誤植しており、間抜けな響きで話題になった。
尚、このポストは3時間後に修正された。チェックは念入りになぁ！

動くな！

動け！

動け！

動くな！

うどん

稲妻で愛されている名物料理。志村屋でレシピを購入できる。食べたキャラはあまりに美味さに息を吹き返し、さらにHPを250~550回復する。
材料：小麦粉×3。魚肉×1。海藻×1。
また、八重神子のオリジナル料理として「福は内うどん」も存在する。こちらはきつねうどんとなっており、やはり絶品である。食べたキャラはあまりに熱さに息を吹き返し、HP上限の15%を回復し、さらにHPを550回復する。
別の世界でも、様々な麺類が振る舞われている。
【お品書き】
ラーメン（美少女味）
ラーメン（並）
ラーメン屋
蕎麦

うどんです

将軍ロボのセリフ「愚鈍ですね。」の空耳から。

エアプ

実際はプレイしていない、または半端な知識で何かを語ること。怒涛の突っ込みで空気が悪くなりがちなので、知らないことは素直に質問するか調べようなぁ。
例：属性（正しくは元素）、大剣（正しくは両手剣）など。
転じて、イグニッションPV「名を鋳る燎火」公開時にボイラ達が思い浮かべていたオロルンの人物像（例：一人称俺、裏切者、露悪的な言動、中二病など）を、エアプオロルンとしてネタにしたりもする。

江村

夢見月瑞希の伝説任務に登場する人物、江村中弥（一玄斎）。
スレではシンプルに荒らし・嫌がらせ・混乱の元の言い換えとして用いられる。

エンドコンテンツ

広義では「本編ゲームクリア後のやり込み要素」となるが、ソシャゲ界隈においては「高難易度コンテンツの達成、または長期コンテンツの獲得」なども挙げられる。
原神におけるエンドコンテンツは「深境螺旋12層を★36でクリア」「幻想シアターマスターモード全星獲得」「アチーブメントコンプリート」「空想の軌跡全取得」などがある。
期間限定における戦闘イベントに対しては「全バトルプラチナ評価達成」「全オプションONで全ボス撃破」もあったりする。直近のイベントでは「幽境の激戦」の難易度アルティメット全制覇など。クリアするとアルティメットボイラと称された。

エリア内に液体燃素が多く、視覚的に不快感を覚えた。

Ver5.5バージョンアンケート調査で、新エリアの印象に「不満」を選択すると必ず「液体燃素(ry」の選択肢が登場した。目をチカチカさせて難度を上げてるとか、心当たりがあるなら最初からやらないでクレー。ダ〇クソ〇ルのイザリスじゃないんだからよぉ。ライノ竜の操作方法に関して心当たりがあるのか同様の選択肢があった。

お会いしましょう…

神里綾華から届いた怪文書誕生日メッセージの2022年版。全文はこちら。

おいおいきょうだい、マジかよ！

オイラにも見せてくれ！

釣りを成功させた時にパイモンが発するセリフの一つ。
「何が釣れたんだ？」という言葉の後に続く。

オイラー*5

最近フィギュアスケートでよく聞くようになった言葉。発音がオイラを伸ばした感じがして原神の用語に聞こえてくる。ボイラとボイラーの関係に似てるなぁ。ボイラースピンをみたいなぁ。

お嬢様

1.世界任務沈玉の祝福のメインキャラ
2.神里家の長女
3.棘薔薇の会の会長
4.幽夜浄土の断罪の皇女

弟

血縁者に姉や兄がいる男性のこと。原神においてはミカやガイア（義理）が該当するが、前者は知られていなかったり、後者は弟らしさが薄いことからあまり弟と思われていない。
フレミネ（義理）や行秋は弟味があると思うぜぇ。

俺の看護師長

リオセスリがシグウィンについて発した言葉。原語では我的护士长、英語版ではmy dear sigewinneとされている。

俺は原神の話をしているぅ！

賀来賢人はいきなりキレた。

か行

ガーガー。ボイラー。ガーガー

機械と化したボイラ

傀儡敗北ビーチ

ナド・クライにあるスターダストビーチのこと。
この場で傀儡はワイルドハント、レリルに対面するが太刀打ちできずいずれも撤退したことからボイラによって不名誉な名前が付けられた。

かつて

＞スキップ

• ver5.1以降の後日談
  

哀しき過去

人には、生きてきた長い人生の中で辛いことや悲しい記憶が存在する…のだが本作のプレイアブルキャラはほぼ全員重い過去を持っている。詳しくは個別ページを見るといいぜぇ。
ただし、珍しくそのような過去が存在しないキャラも少数ながら存在する。

ｶﾐｻﾄｱｰﾄ…

ｿﾒﾂｯ!!!!

神里屋敷

危険度高

神聖遺物

聖遺物のサブオプのうち、高い会心率や会心ダメージアップを誇る聖遺物。熟知キャラの花・羽根の熟知が高いものや、HP依存のキャラも同様に花・羽根のHP率が高いものも含まれる。以前はネタにされていた防御率アップも防御率依存のキャラが増えてきており、活躍の場が増えてきた。スメールに岩キャラいなかっただけだけどなぁ
取得したときはいいサブオプが4つ揃っていても、レベルを上げていくたびに満遍なくステータス伸び器用貧乏になってしまうこともある。神はお前を選ばなかったのだ…力が欲しければ神に選ばれずとも天賦レベルを上げていくといいぜぇ…

からくり調理神器

ver2.1テーマイベント「韶光撫月」に登場した調理器具。設計は留雲借風真君によるもの。
「からくり調理神器…起！」の掛け声とともに起動し、周囲の食材を探知したり投入した具材を自動で調理してくれる。
仙人の神器とはいえまだ改良中らしく、探知した食材を自分で取りにいく必要があったり火加減もこちらで調整しなければいけない。
イベント限定の世界任務「からくり調理法」内のミニゲームをクリアしていくと「文心豆腐」「お米プリン」「獣肉シチュー」のレシピを入手できる。

◯◯…起！

からくり調理神器

看板

初日目：おいしい
二日目：おいしい
三日目：本当においしい！
四日目：おいしい
五日目：おいしいなぁ
六日目＆七日目：店閉めないの？いいね！

関連アカウントの承認に失敗しました。

ゲーム開始時に稀に現れるメッセージ。初めて見た時は冷や汗をかくボイラがたくさんいただろう。ガチャでイカサマなんてしてないぜぇとかパンツ見ようとしてないぜぇなど心当たりがあるボイラがアク禁されたのでないかと懺悔している間に問題なくゲームが始まる。心臓に悪いからやめてクレー。ミウラのボイラーの声優さんは心当たりしかないだろうがなぁ。

消えな！〇〇のボイラ！

スレに出没するあくらつなボイラを指摘する際の定型。
元のセリフは「消えな!!ニセモノのオイラよ!!」というもの。

祈聖のエリクシル

Ver5で実装されレベル4以上の星5聖遺物を溶かしたり、イベント、紀行(有償)などで貰える。部位によって必要となるエリクシルの数は違うが、ワンシーズンに一回限り欲しい種類の聖遺物部位を指定したメインステータスまで設定して入手できる。その上、サブステータスも3つまで設定できるという神のようなシステムであった。しかし、出来上がるのは器用貧乏な聖遺物ならマシで、空いた4つ目のサブステータスに生えてきた実数ステータスが伸びて全部ゴミとなることすらあったんだぜぇ！！まぁ、火魔女とか相方がゴミの秘境回るよりは数段ましなんだけどなぁ。属性杯とか熟知メインに会心率・ダメのステータス確実につけたり数段ましなんだけどな。もっと気軽に神聖遺物が欲しいという数々の苦情改善要望を受け、Ver5.5で設定したサブステータスが2か所に減った代わりに、最低2回は伸びるようになった。ありがてぇ…ん、待てよ伸びるステータスをホヨバ側が設定できるってことだよなぁ…。おや、こんな時間なのに世界加入要請がきｔ…。

ギャハハッ！

①ヌヴィレットの伝説任務にてパイモンが発した笑い声。→他所龍
②キィニチを守護する聖龍クフル・アハウの笑い声。見聞任務やボイスで聞ける声は「ｷﾞｬﾊｧｯﾊﾊﾊ！」「ｷﾞｬﾊﾊﾊﾊｯ！」と容赦がない笑い方である。

今日欲しいのはこのようなもの。

立本

虚無

verアップデート前でやることがなくなってきた時期のこと。暇ならこのwikiを作ろうぜぇ！できたぜぇ！

キルスコア

モンド城の橋にいるテイミーの前の鳩を葬れる数。気づかれない遠距離から攻撃できる弓キャラが総じて高く、特に夜蘭・ティナリ・ファルザンなど特殊チャージ持ちが高い。
また、天空の弓や蒼翠の狩猟弓など吸引効果の存在が弓キャラにとって追い風となっている。
もはや、新弓キャラクターのベンチマーク扱いであった。が、大剣キャラクターにも関わらず出が早い通常攻撃、高速移動できる元素スキルを持つ炎神マーヴィカがトップ争いに躍り出る。

金玉

• 武器
  • 星4武器「金珀・試作」のこと。鍛造武器にしては破格の性能を誇りボイワットでは幾度となく取り合いになった。旅人(岩)も元素スキルで金玉を出せるらしい。
• 金玉満堂
  • ver4.4の料理イベントでカニ味噌とエビのむき身を混ぜた「金玉満堂」なる料理が登場し、そのネーミングからスレの話題をさらった。
    読みは「きんぎょくまんどう」であり、厳密に言えば金玉ではない。goo辞書によると金玉満堂は『老子』の一節にも見える由緒ある言葉だということである。
    また、2021年のwebイベント「ようこそ万民堂へ！」でも一足先に名前が登場していた。覚えてるボイラはごく少数だろうが。
    

グオオオオオオオオ！グオオオオオオオオ！ウオオオオオオオオ！

Ver5.6のイベント「ハーモニック・ワルツ」で登場したNPC「魚のミントソースグリル王」の歓喜の叫び。
プクプク獣であるこのNPCを雇って話しかけ、鳴き真似をする選択肢を選ぶと見ることができた。

クサハイ～

ありがとう、クソOPだな。
スメール実装と同時に草ダメージ杯の聖遺物が実装されたが、この草杯が杯の中からさらに5%という低確率でしか出現しなかった。*6
サブOPが不要なものしかなくても草ダメージが出ただけで御の字であり、スレには実数だらけの草杯画像が貼られた。

糞元素付着

delが蓄積してIDがひり出てしまった状態のこと。糞元素が付着したボイラはしばしば拡散される。
類義語→「古名」

グロシ

ホヨバ（グロシってなんだぁ？）
脚本（グロシってなんだぁ？）
音声スタッフ（グロシってなんだぁ？）
声優（グロシってなんだぁ？）
もしかして：グラス

ぐんたま

群玉閣のこと。貴重な産卵シーンは特に存在しない。

ケツ緑

星5武器「磐岩結緑」のこと。HPが上昇する貴重な片手剣。色合いから和三盆ソードとか呼ばれた時期もあった。

元素視角

元素の種類やその痕跡を視認できる能力。元素視"覚"ではないぜぇ！
モンドではイベント・ウィークリー依頼でよく使われていた。また探索においては、仙霊の痕跡や崩せる壁を判別したりと微妙な活躍を見せていた。更にある期間限定イベントでは「登場人物が何故か特定の元素を帯びている」と判別でき、それが結果的にネタバレに繋がるというとんでもない力を発揮してしまう。
一方、魔神任務では徐々にその存在感を失っており、第五章第三幕における「燃素の痕跡をたどる」という大活躍しそうな場面でも、味方から燃素をたどる能力を授けられるという完全無視な扱いを受けてしまう。燃素の視認はごく一部にしかできないっぽいので仕方ないっちゃ仕方ないなぁ！今後の活躍に期待……

抗争

自由を侵害されたモンドの人々が起こす行動。

こくせーちゃん

来たわよ。来たわね。

こくせーおいしい祭

ver2.1テーマイベント「韶光撫月」のこと。
璃月の伝統的な祭事「月逐い祭」の料理王決定戦を舞台とし、香菱と刻晴の二人を中心に璃月における食の歴史が描かれる。
香菱の相棒グゥオパァーがどこから来た何者なのかはこのイベントを見れば分かるかもしれない。
👩‍🍳🍤🍤🍤

こくせーたのしい時間

古参

本作を長く、そして多くプレイしている勢力。
個々のボイラによってその見解は分かれるが、明確に古参かどうかは画面右下のUIDによって決まっている。
Asiaサーバでプレイしている前提で、先頭三桁が800であればベータテストから参加している本物の古参である。
それから801、802と数が増えるに連れてリリースから日数が経ってからプレイしていることになる。
なお、現在は8XXが溢れてしまったので、18XXというUIDとなった。この場合はほぼ新人ボイラと思っていい。

原神、起動！

五時の炎

デイリー更新を知らせてくれる時報。
トーマが元素爆発時に発する「護持の炎！」から。

この空間の「死」を宣告するよ

『テイワット』メインストーリー幕間PV-「神の限界」におけるロノヴァのセリフ。
スレが落ちる間際や調子に乗ったボイラを処すときの定型としても用いられる。

ごぱー

いつも香菱のそばにいる謎の生物「グゥオパァー」のこと。元素スキルを発動すると出てくる。
実は香菱のスキル発動時のボイスは一度変更されており(Ver2.1)、変更前は「ごぱー」と聞こえなくもない。

今宵…

2021年に神里綾華から届いた怪文書誕生日メッセージ。全文はこちら。

ゴーリラ

アタッカー🦍と化したバーバラ。完凸ナヒーダはゴリーダ（ゴリーラ）とも。豊穣開花運用では心海が主流なのだが、熟知を盛ったバーバラを主力にしていく方法もある。最近は、嫌がらせのように素早く移動するフィールドボス・週ボスが増えてきたので、ボイラは移動しながら豊穣開花を起せるバーバラ運用が主力にしてるぜぇ。

ゴリラ

もしかして：バーバラ
もしかして：申鶴
もしかして：エミリエ
なお、実際のゴリラは森の賢者と呼ばれているので、文武両道な存在だぜぇ。

ゴロー、〇〇しなさい

珊瑚宮心海は部下にセクハラしてエネルギーを回復する。エネルギー+5。実際には言ってない上に、お互いほとんど会話をしたシーンがない。イベント任務で同行したときに少しだけ話した程度。

ござる

楓原万葉のこと。

コホン

咳払いのこと。なぜか原神のセリフでやたら頻出する。声優によって実際に咳払いをしたり、セリフとして読んだりと若干違いがあるのでそれらを楽しんでみるといいだろう。現実では嫌う人もいるので時と場合を考えてやろうなぁ

ゴミ聖遺物

早く強化しようぜぇ！！

こんな可能性があったなんて……

クラ腐ナリデビが可能性に気付いたときに漏らす言葉

さ行

最低保証

10連ガチャで星4武器が1本しか出ないこと。原神の祈願は10回（10連ではない）ごとに星4の武器かキャラが手に入るのだが、武器よりキャラ確保のほうが大事。そのため武器しか出なかったら自虐気味に「最低保証」と呼ばれるぜぇ。それが産廃武器になるとそりゃもう悲しくなるぜぇ。

祭礼の槍

祭礼シリーズの長柄武器…と言いたいところだがこのような武器は存在しない。
なぜかというと、祭礼シリーズとはもともと旧貴族が支配していたモンド時代に祭儀用に作られたもの。
その頃、槍は市民が反乱に使わないよう、使用を禁止したからである。そのため、実装すると世界観に矛盾が起きるため今後実装されることはないと考えられる。

作接無

「作品の接点皆無」の略。同じ作品であっても、所属する国や組織が異なると絡みようがないことがあるため。
しかし、近年は国を跨って関係を持ったり、特定の組織に属する例もあるため、作接有になるケースも増えてきている。
それに、ゲーム内のフレーバーやボイスではキャラ同士の関係を匂わせるようなものもあったりするので、完全に接点が皆無かどうかはよく調べる必要もある。
二次創作などでは、特定のキャラ同士はカップリングされることがある。
例：夜蘭×申鶴*7

殺人ルンバ

アイノが設計した殺人マシン「ビュンビュン戦士一号」のこと。挙動がお掃除マシンにそっくり。
カチャカチャ大作戦のイベントで登場し、宝盗団を阿鼻叫喚の渦に叩き込んだ。
「ビュンビュンスパイ一号」というほぼ同じ見た目のマシンが魔神任務でも登場する。ただし特定のタイミングでマップ上を探索しないと見られない。
　

寒いのか？俺は大丈夫だが。

雪の日にアルハイゼンからかけられた言葉。
生放送にて「君たちはまだ寝ないのか？俺は寝るが」というセルフパロディを披露するも、その後「おやすみ」と続くため原型より幾分優しく感じられる。

三。

「俺の忍耐が擦り減った数だ。三つ数えたら、お前を殺す。」
元ネタは魔神任務第三章第四幕でセノが砂漠の民を尋問した時のセリフ。ただし本編では二までで三は言っていない。

サングイト

スメールの砂漠地帯で掘れるとくさん。Ver3.6に実装してから、一年以上も用途が不明だったが、Ver4.7で実装されるセトスの突破素材に採用された。よかったなぁ！

サンショウウオの宝玉

璃月の荻花洲で取れる素材……なのだが、Ver5.4現在、これを使うイベントや料理は存在しない。上記サングイトが一足先に用途が生まれた中、こちらは未だに使い道がない。

さんぺーロボ

週ボスの一体「七葉寂照秘密主(しちようじゃくしょうひみつしゅ)」。長いのでこう呼ばれる。
他にはマシュロボ、笠っちロボとも。じゃくしょうばんぶつ！

塩信

鍾離の伝説任務『古聞の章第一幕』に登場した塩の魔神ヘウリアの信者。なんでもモラクスのせいにしようとする。本名は宛煙だけど覚えているボイラのが稀
モラクスは塩神を殺した悪人なのよ！！！！４０

鹿ちんループ

のんびり旅行記においてラウマを持っていない人にだけ起こってしまう現象。
話の内容としてはアイノの家の近くで鹿を怪我を追ってしまいアイノが手当をして面倒を見てあげる末に愛着が湧いてしまい、アイノは家族の元へ帰ることになってしまう鹿ちんと離ればなれになりたくなくなってしまった。
そこで鹿の考えを知る為に動物の考えが読み取れる人が必要となり、そこでラウマがいれば話は進行する。
しかしラウマを持っていない人は話が進まず翌日ののんびり旅行記の更新で同じアイノのエピソードが登場し、永遠とアイノと鹿ちんの絡みを見せられることになってしまうのだ。
一向に解決しない問題が繰り返される現象をアイノが鹿ちんと呼んでいることから「鹿ちんループ」と名付けられた。
一応話を見る度に旅行記のスタンプが貯まっていく利点があり、1週間ほどすればアイノのエピソードは発生しなくなる。

仕事

3000年働いても終わらないもの。現実も同じである。
仕事…仕事が終わりません…休んでいいのでしょうか？

師匠

指導する立場にある人。先生よりもっと専門的かつ専任な意味合いを持つ。ゲーム中の師匠は、香菱やヨォーヨにとってのピンばあや、コレイにとってのティナリ、タルタリヤにとってのスカーク、スカークにとってのスルトロッチなど。
ヴァレサにとってのイアンサはあくまでコーチだが、師匠とそこまで大差ないだろう。卯師匠も香菱の父であり、料理の師である。

シナバースピンドル

どこかにあると言われているアルベドのモチーフ武器。
アルベドのお試しの時に存在を確認できると言われている。
シナボイ～♪

集録祈願

過去3回以上ピックアップされた（復刻回数が2回以上）、かつ前Verでピックアップされていないキャラがまとめてピックアップされるという特殊な祈願。
もちろん武器も復刻されるので、復刻が絶望的だった狩人の道などを再度入手する機会を得られる。
国ごとに開催され、これまでにはVer4.5にモンドが、Ver5.3に璃月、Ver5.6に稲妻が開催されている。今後も各国版が追加される予定。なんか稲妻だけ早くねえかぁ？
一気に限定キャラを引けるチャンスなのだが、祈願に必要なのは限定祈願と同じ紡がれた運命を使用することと、その性質上一昔前の性能のキャラを引くといことになる。
好きなキャラがいるなら是非引くべきだが、性能を重視する旅人にとっては食指が動かしづらい、という葛藤があったりする。ただし、武器は優秀なものが多いためそれ狙いで引くボイラもちらほら。
なお、上記の条件についてはほとんど形骸化していると言ってもいい状態である。
同時期にスキンが実装された堂主は対象外だったし、稲妻に千織*8が入ってたり、璃月には公子*9がいたりするしなぁ

将軍ロボ

週ボスの一体「禍津御建鳴神命(まがつみたけなるかみのみこと)」。やはり長いのでこう呼ばれる。
うどんです。

勝利は目の前だぞ、へへ～

釣りの最中にパイモンが発するセリフの一つ。
「へへ～」のボイスは旅人各自で聞こえ方が異なっており、ボイラたちが真似する時には「でゅへへ～」「ﾃｭﾍﾍﾍ」のように変換される。

■■■■■■■■■

禁忌の知識に触れたがために抹消された存在。現在はキングデシェレトと呼ばれている。

スコア

聖遺物スコアのことを言う。会心ダメージ＋会心率×2　が一般的な計算式(他に必要なステがあればそれも加点）。部位によるが40くらいで良、50で神聖遺物と呼ばれる。

すごく面白い。

wikiを編集するとwakuwakuするな。みんなで編集とか変な習慣だな。しかし今日はさボイナ。俺がせーので更新をかけるからせの間は更新はやめてくれ。

スタレ

2023年にリリースされた後輩「崩壊：スターレイル」のこと。本作が流行ったおかげかこちらも同時プレイするボイラも一定数いる。
ターン制RPGだがガチャやスタミナ等のシステムが似通っているので、割とすんなり適応できるだろう。原神のパロディ要素もあったりする。
ただし、あくまで別ゲーであるのは変わらないので、話題にする場合はほどほどになぁ！

スパイガイア注意

→フータオボード注意

スペシャルコンテンツ

ver5.0予告番組の配信開始前に流れた15分間の虚無映像。
内容はアハウが自機のFlappy Bird風ゲームにミスを繰り返しながら延々と挑戦し続けるというもの。
実況や内容の変化のようなものが皆無でびっくりするほど見どころがなく、何か重要な情報があるかもしれないと期待して見続けるボイラたちに恐怖をもたらした。
最後はなんとかゴールに辿り着いて終了するが、その頃には視聴者の体力も底をついていたとかいないとか。

ver5.5予告番組でも待機映像*10が流れるという情報が発表された際にはボイラたちのトラウマが刺激されたが、蓋を開けてみると可愛らしく見所もメリハリも多いうえに時間も短い（2分半×2ループ）という極めてまともな内容であった。

セイキン

セノの突破素材である聖金虫のこと。(当時)見分けがつかなかった地下にもいること、ナヒーダでパシャれない、光らない、動く等で収集に苦労させられた存在。

背負い投げ

うん、こういう人が大事を成すんだろうね（適当）

西風騎士団は間もなく到着する

デイリー任務「アルバート、ストップ！」にて、バーバラのストーカーモンド城バーバラファンクラブ会長のアルバートに旅人が放った脅し文句。
正確な表記は「西風騎士はもうすぐ到着する。」となる。同任務中には「あなたのしたことは西風騎士団に通報した。」という台詞も。

• 千岩軍は間もなく到着する
• 天領奉行は間もなく到着する
• 三十人団は間もなく到着する
• マレショーセ・ファントムは間もなく到着する
• 大霊は間もなく到着する
• イネファは間もなく殲滅モードに移行する

せっっっっっっっっっ

せっかくのチャンスだ…　本気を出してボイラを楽しませてクレー！

拙者と故郷のつながりは…

もうこの蒼古なる自由への誓いのみでござる。
もうこの祭礼の剣のみでござる。
もうこのサイフォスの月明かりのみでござる。
もうこのサーンドルの渡し守のみでござる。

セレスティア

テイワッドの空を見上げると見える天空城。ストーリー上、まったく触れられていない。というか、話題にするNPCすらいない。いずれは物語の核になるのであろうと多くの旅人が様々な妄想をしている。普通の旅人は風龍廃墟などで空を漂う天空城を遠目に見て気づくのだが…ボイラは女性キャラクターを下から観察する時に天空城の存在に気づくらしい。別に布切れが見たいわけじゃなくて、膝とかに怪我してるといけないからなぁ…しっかりと見ないといけないからなぁ。

先生

主に鍾離のことを差す。作中では雲菫も呼ばれている。
中国で先生といえば、目上に対する敬称(そして本来の先生は老師とされる)で使われるが、こっちは某異常ゴミ箱愛者と違って、ちゃんと日本語の意味で使われている。

ゼンゼロ

2024年にリリースされた後輩「ゼンレスゾーンゼロ」のこと。スタレと同じく原神と掛け持ちしているボイラもそれなりにいる。
現状原神との世界観的な繋がりはないが、同じ会社のゲームなだけあって聖遺物・ガチャ・紀行などに似たシステムが実装されている。
とはいえこちらも別ゲーなのでやっぱり話題に出すのはほどほどに頼むぜぇ。

全部あなたにあげるね

ニィロウの宝箱ボイス。「全部」という単語がボイラの妄想を助長するともっぱらの噂。

ぞい

Ver3.6のイベント「盛典と慧業」におけるパイモンの語尾ぞい。セリフ全体は「うわ…この人、顔が怖いぞい…！」ぞい。
当然ながら誤字であり、上記のセリフでのみ見られた語尾であるものの、そのインパクトや妙な違和感の無さからボイラ達の記憶に色濃く残ったぞい。
なお、該当任務は世界任務扱いであり、ボイスは存在しなかったぞい。

そボ

神聖遺物が貼られたときにかける言葉。「それボイラのじゃないかぁ？」

それとらないで やめて 最悪

そんな…嘘ですよね…珊瑚宮様…

稲妻篇の黒幕である珊瑚宮がその邪悪な本性をあらわしたシーンでゴローが発した言葉。実際には言ってない。

た行

大マッハマシン

セノの渾身のダジャレ。大マハマトラとかけたようなギャグだが、日本語だといまいち意図が掴みづらい。
原文だと「大マハマトラ」＝「大风纪官（＝大風紀官）」、「大マッハマシン」＝「大风机关（＝大風機関）」となっており、発音はそれぞれ「大风纪官（dà fēng jì guān）」「大风机关（dà fēng jī guān）」で、発音を聞けばしっかりダジャレになっている。日本でも「大マハマトラ」と「大マッハマシン」で掛け合わせようとしたのがわかる。%%そもそもダジャレのローカライズが
至難の業すぎる%%
長い時を経て、VerLunaⅡイベント遺跡を探検？知行合一プロジェクトでセノの渾身のギャグ「大マッハマシン」が再登場。今回は石板の上の砂を吹き飛ばすマシンなので、「大マッハマシン」の使いどころはさほどおかしくはない。

田中槍

匣中滅龍のこと。読みは「こうちゅうめつりゅう」。匣中が田中に見えるのでそう呼ばれる。このシリーズは他に片手剣「匣中龍吟」、法器「匣中日月」が存在するが、話題になるのは専ら槍（長柄武器）のほうである。

短冊

バージョンアップ後の月曜・火曜の13時か19時に公式が公開する*11新プレイアブルキャラクターの紹介画像。縦長なので短冊と呼ばれる。
ここで紹介されたキャラクターは、基本的に次のバージョンで実装される。

遅延

一定時間まったく攻撃を受け付けないこと。週ボスには標準搭載されている。
一部のリポップボスにも搭載されているが、螺旋に出た場合に難易度が跳ね上がることからあまり歓迎されてない。

チキンレース

主にピックアップされている星4キャラを狙って天井ギリギリでガチャを引くこと。
原神のピックアップ周期は不定期であり、星4キャラは強力な凸効果を持つ者が多いため、特に強力な星4キャラはチキンレースを狙うボイラが多い。
しかし星4には天井システムがないため、目当てを入手する前に星5を引いてしまうボイラも多いとか……

乳首マルチ

スレで突発的に開催された「乳首の弱いキャラ限定マルチプレイ」のこと。鹿野院平蔵、イアンサ、シャルロット、フリーナなどが選出された。
彼らは週ボスをマルチで倒すアチーブメント埋めに赴いたが、アタッカーが少ないので討伐に苦戦したらしい。また別キャラを選ぶ際にはみんなが時間をかけていたと言われている。

塵

聖啓の塵のこと。最大レベルの聖遺物のサブステを再抽選して振り直してくれる一品。会心が両方あるのに別のサブステに散らばったりしたときに活用できる。Ver5.7に実装したてで入手条件も限定的なので、非常に希少なアイテム。使った結果ゴミステがゴミステになっても泣くなよぉ
別にメガネの先生にしょおーされることではない。

塵となってください

イネファの元素爆発ボイス。
アイノに手を出そうとした悪のボイラが最期に耳にする言葉でもある。
類義語：殲滅モード

チンポ

鍾離の元素スキルによって生成されるご立派なモノのこと。なんと1凸していると2本になるぜぇ！

壺

1.塵歌壺のこと。ピンばあやがくれた洞天で、ある程度自由に外と家の中をいじれるハウジング機能。しかしボイスレは専ら壺に閉じ込めた招待されたキャラの甘々ボイスが話題になる。
2.5ちゃんねる(旧2ちゃんねる)のこと。元ネタはトップ画像が壺のため。あまりお外の話題を持ってくることは良くないが、壺ネタも稀に出てくるので知っておいても損はないかもしれない。

偵察騎士ステーキ！

かつてはアンバーだったもの。アンバーは本当にレアなんだ！

テイワットは無法地帯じゃないぞ！

Luna3のアップデート内容が書かれた『パイモンの「工事」メモ』においてアカウント停止状態が見れるようになった欄のパイモンのセリフ。
ボイ！ナド・クライは無法地帯じゃなかったのか！

撤収～

夜蘭の元素爆発時の台詞。
主にガチャで目当てのキャラが引けた時、あるいは引けそうにない時にこれ以上回すのをやめる時に使われる。

ドーナツ

法器「不滅の月華」及び「碧落の瓏」のこと。中心に穴の開いたドーナツ型をしていることから。鍛造で作れる金玉によく負けている。

ドカーン

もしかして：ダイナマイト漁

とくさん

「特産品」のこと。フィールドやショップで入手できる各国固有の素材アイテムで、キャラクターの上限突破や料理に使う。

とくさんか？

特巡隊だ！開けろ！

フォンテーヌにおけるドアをノックする際のマナー。
スレでは「開けろ！特巡隊だ！」の語順で書き込まれることも。
類語：花翼の集パトロール隊だ！開けろ！

ドスパラ

株式会社サードウェーブが所持するパソコンショップの商号である「ドスパラ（DOSPARA）」のこと。
パソコンを買うときに耳にしたことがあるだろう。
ボイスレではドラゴンスパインのことを指す。（ドラゴンスパイン→ドラスパ*12→ドスパラ）

ドドコ

クレーの鞄についている謎のマスコット。
又は上記を元にしたクレーのモチーフ武器「ドドコの物語」の事。法律家が好んで愛用する。
「ドドコどこ？」

ドド大魔王

クレーとドドコが一緒に居られなくする脅迫状をクレーに送ってきた悪い魔王。

な行

謎の少女

ワイや！謎の少女ナヒーダや！よろしゅうなとしくん！

ナプ

のびのびリゾート発の語尾ナプ
絶対流行るナプ～

生/生放送

バージョンアップに伴い各動画サイトで配信される1～2時間ほどの特別番組のこと。新バージョンのPVが公開されたり、新実装のキャラ、祈願(ガチャ)やイベントの告知がされる。
新バージョン実装予定日から数えて前々週の金~日曜21時前後に放送されることが多い。(生放送自体の予告はその2日前)
実際に流れるのは事前収録の映像なので厳密には生放送ではないが、分かりやすいので慣例的にこう呼ばれる。原石300個のコードを3回に分けて配布。
翌日の土曜12時ごろコードの有効期限が切れるver5.3予告番組以降は3日後の13時ごろまで期間が延びた。とは言え、忘れないように直ぐに入力しておこう。良い子のボイラはコードだけ検索とかせずにキチンと生配信を座ってみること！約束だぜぇ！！

ヌヴィレット（強）

ﾌｩｩｩｩﾝﾝﾝ‼︎
ｼｬｱｧｧｧｯｯ‼︎
neuvillette_strong.mp4

年金

冒険者ランクが60に到達すると、冒険経験値がモラに変換されることから言われている。具体的には1冒険経験値が10モラになる。

飲み屋

淵下宮のこと。「演歌飲み屋」とも。まれに「産後飲み屋」とも言われる。

は行

ばあちゃん

祖母や高齢の女性を示す言葉。
原神ではおばあちゃんキャラとしてモナのおばばやピンばあやなどが登場する*13が、スレで使われるときはもっぱらシトラリのコトを指す。

ハードル

常に高い位置に存在するもの。初の草元素の神であるナヒーダや、豊富な水元素をすべて過去にしてほしいフリーナなどが該当する。二人共そのハードルを軽々超えちゃうからすごいぜぇ！
氷神にも期待だなぁ！

はい。

鍾離先生はこんなこと言わない。実際ボイスでは「ふむ。」であり、テキストもそれにあわせて修正済み。

はい、これ。

アルハイゼンが旅人にとある物を手渡した際の台詞。アルハイゼンはギリギリこういうこと言う。
ちなみにモンドの魔神任務でもディルックが似たようなことを言うが「さぁ、これを」なので、このセリフは意図的に狙っていると思われる。

パイ

お嬢様の従者。

パイモンが一番可愛い!!!

ver3.8限定エリア「ヴェルーリヤ・ミラージュ」内の世界任務「ヤマガラが一番可愛い！」において旅人が放ったセリフ。
正確な全文は「私は言える!!!パイモンが一番可愛い!!!以上!!!」である。

パイモンと一緒に～を楽しんだ…

ゲーム内で場面転換をする際、よく暗転とともに表示される文。
食事シーンで挿入されることが多い。

バカ。上だよ

伝説任務『フェネックの章 第一幕』におけるティナリのセリフ。正確には「バカ。上だよ、上を見るんだ！」。
突然かつ直球の罵倒にボイラは困惑した。一部のボイラは興奮した。
ちなみに英語版はbig lummox(超がつくほどのアホ、のろま)、中国語版では哎呀笨（うわっなんて愚か者）なので比較的優しい翻訳と思われる。

裸エプロン

エスコフィエのこと。

花と酒を手に…

鍾離の待機ボイスから。
以前は異なるセリフだったが、バージョン更新時のボイス再録に伴って現行のものに変更された。
比較的耳にしやすいが、ボイスメニューではテキスト・セリフ共に旧版しか確認することのできない珍しいセリフになっている。

バフ！

ver5.1の予告生放送でクフル・アハウ役の竹内順子氏が連呼した単語。
キィニチ役の杉山紀彰氏が温かな笑みを漏らす横でバフ！を生かすキャラクターやイベント内容を紹介した。
類義語としてデバフ！がある。

光の戦士

幽境の激戦で、特定の条件を満たすことでバフを得られたキャラのことを指す。HP、攻撃力、防御力が20％増加という破格の効果が得られる。
ただし恩恵を受けられるのはエクストラまでなので、アルティメットボイラを目指す場合は無視していいぜぇ。

ヒトデ

ヌヴィレットの突破素材であるルエトワールのこと。見づらい、数が少ない、フォンテーヌの特産品レーダーは星5にしかいない、水中にもあるためナヒーダでパシャれない、等で収集に苦労させられたボイラも多数いる。まぁセイキンよりはマシだが…。

ﾋﾟｨー

……今度リリースされるこのゲームすごいぜぇ！

ﾋﾟｷﾞｨ!

ココナッツ羊の被弾ボイス。
ほわほわしたキャラクターの雰囲気に似合わない耳に突き刺さる甲高い悲鳴が話題となった。
現在はボイスが差し替えられておりゲーム内で聞くことはできない。

ヒナさん

"テイワットで一番心優しいお姉さん
優しくて美しくて、どんな質問にでも答えてくれる
誠心誠意、あなたの悩みを解決してくれるでしょう"

どこかで見たことがあるような…

比類なき力…！

フータオボード注意

→スパイガイア注意

フォンタ

フォンテーヌで流行ってる飲み物。
このフォンタしょっぱ

ブリブリ祭

秋季のモンドで催される収穫祭「ブリーズブリュー祭」のこと。ゲーム内ではver3.1テーマイベント「杯の中のバラッド」にて描かれた。
風神バルバトスの帰還を迎えるために乾杯したりバザーを開いたり何かにつけて飲酒しようとするモンドらしい陽気なお祭り。
このイベントにて飛び交った「ハッピーブリーズブリュー」「ブリューゼリー」「西風ザーザーショップ」というワードにドキドキした旅人は少なくない。

ファ・イ・ト、ファ・イ・ト！

選択肢	投票
"パイモンがうるさい"	466
"パイモンはうるさくない"	192

ぷよぷよ

Ver5.3の第5回海灯祭でプレイできたミニゲーム「八奇乱闘」のこと。
あまりにもそのまんまな仕様でSEGAから叱られないかビクビクしたボイラもいたらしい。

プリケツ真剣

こくせーちゃんの通常攻撃2段目のこと。モナケツと共に最初期の原神人気を支えた。

震えてるじゃない

極寒のせい、あるいは恐怖のために震えているボイラを煽るセリフ。
震えるのは手だったり顔だったり足だったりする。増えたりもする。

へぇ、こういうのが好きなの？

千織の宝箱ボイス。ニィロウのボイスと共に宝箱ボイスTier1あるいは0とされることがある。

ペドラッシュ

ナヒーダの伝説任務「知恵の主の章第一幕」に登場する男性NPC。
民間の交流イベント「モーメントオブドリーム」主催者の一人で、名前のインパクトによらずとても好青年。

ペドロリーノ

ファトゥスの統括官である「道化(どうけ)」の旧名称。
ある時彼に関するゲーム内テキストが修正され、それ以降は「道化」または「ピエロ」という呼称が用いられている。
なぜ変更が加えられたかは誰も知らない。

へへ…猫ちゃん…へへへ。

ボwiki

このwikiのこと。「役に立たないwiki」とも。

ﾎﾞｲ！

「ﾎﾞｲ！言葉を慎めぜぇ…」
上記の定型が代表的だが、ただのかけ声に使われることもある。

ボイっとしてる

ボイっとしているモノに対する評価の一種。
「ボイっとしている」の厳密な定義は…ボイラを見れば分かるだろぉ？

ボイラ

オイラはボイラー
ミホヨのボイラー
知ってる人は知っている
知らない人は覚えてぜぇ

ボイラ　◯◯　似てる

調子に乗るな。

ボイリーク

ボイラのリーク情報。リークとは機密漏洩情報を意味する。普通のリークを話題にするとdelが飛びまくるぜぇ！
類義語：ネタ、予想、妄想、願望

ボイワット

ボイラのテイワット、つまり話者のボイラが旅しているテイワットの一人称。
「ボイワットには先生いないぜぇ…」
「ボイワットのとくさん宝盗していいぜぇ」
などのように使う。
たまに侵入者もわく。新エリアと新キャラが同時実装されたときによくあるらしい。
類語：弊ワット

崩壊3rd

原神の前作で、miHoYoのネームバリューを一気に広めた作品。日本は崩壊後進国なので知名度はそこまで高くないけどなぁ。
ステージ制のアクションゲームで、後発のゼンゼロに似たシステムである。
原神とは一部の世界観を共有しているとされており、いわゆるスターシステム方式で似た顔のキャラ*14が登場する。元々は「崩壊4th」として作成されたためその名残かもしれない。
ただし、より崩壊シリーズの本流に近い崩壊：スターレイルがリリースされてからは、このようなスターシステムキャラはほぼいなくなったため、今後どのようになるかは不明。
MANGAで紹介され崩壊キャラの無量塔姫子（ムラタヒメコ）が元ネタであると思われるナタ人の先祖・ムラタ人も存在したが、これは「ムーナタ人」の誤訳だったため、あまり繋がりはないと思われる。訳者が3rd愛好者だったのかもなぁ

僕たちスメール人のモンドでのイメージが、これでついに終わってしまった…

頭を働かせてみろ！そんなに分かりにくかったか？

炎1

ver3.2テーマイベント「ワンダフルキノコンピック」に登場したグルグル炎キノコン。後に「喜炎」に改名している。
テイマーは元エルマイト旅団のNPCハニヤーで、イベント内で開催された「サウマラタ蓮杯テイマー大会」準決勝では八重神子のエースキノコン「百雷遮羅(ひゃくらいしゃら)」を破り、
決勝戦にてゴールド流星＆シルバー伴星(旅人とパイモン)率いる「ポコポコビーニー」たちと対峙する。

ﾎﾖﾊﾞﾘﾆﾝｻﾝ

このゲームを運営しているHoYoverse（ホヨバース）のこと。以前はmiHoYo（ミホヨ）だったのでﾐﾎﾖﾘﾆﾝｻﾝとも呼ばれている。

ホヨラボ

ガチャ自慢や神聖遺物を自慢する流れのこと。
元々は公式が運営しているSNSなのだが、上記のような自虐風自慢をするユーザが多数見受けられることから。
それ以外にもエッチなコスプレや考察なども投稿されているから、興味があるなら自慢キッズを避けながら探してみるのもいいかもなぁ。
例）10連で◯◯引けたぜぇ！！
…ところが、Ver5.2以降、公式イベントの告知はホヨラボのみで行うことが決まった。公式だけ見たいボイラは役に立つリンク集から飛びなぁ！

ま行

孫

子の子、あるいは子孫を表す言葉。
原神で祖母・祖父あるいはそれに類する関係者の存在を明示されたキャラとしてはアンバー、ヨォーヨ、綺良々などがいるが、スレで用いられるときは基本的にオロルンのことを指す。

マカロン

卵白、砂糖、アーモンドを使ったフランスの伝統的な焼き菓子。大きさは手のひらの複数載せる程度で、一口で1つ食べれるほど小さい。我が国では1968年に伝わり、それから半世紀近く経ってからようやく定着した。
10月9日はマカロン協会が正式に決めたマカロンの日で、洋菓子店はこのときセールを行うそうだ。フランス発とはいうものの、発祥地には諸説あり、イタリアだったりフランスの修道院だったりする。
本作においてはナヴィアの得意料理で、Webイベント「マカロン作戦」という題材にもなった。
前述の通り、かなり小さいお菓子なのだが……

でかぁぁぁい！
もはやキャラの顔くらいあるほどデカイ。テイワットはなんだってデカイのだ。

まずは火をつけてください(炎元素スキルでできます)

焚火の近くのアイテムを拾う時に出るメッセージ。

まぐー

稲妻・ヤシオリ島にいるフィールドボス「魔偶剣鬼」のこと。初出はver.1.6の金リンゴ群島だったりする。
イベントや深境螺旋では「孤風・凶面・霜馳」の3体が同時に出現し、こちらは「まぐー3兄弟」と呼ばれる。
素材ボスということで螺旋やシアターなどでも登場するが、TAにおいて開幕6～8秒程度無敵時間（それ以外も無敵時間が存在する）があるのでそれだけで嫌われる原因となっている。

マグロ大剣

Ver2.1のイベントで配布された両手剣「銜玉の海皇」のこと。見た目がまんまデカい魚で、元素爆発が敵に命中するとマグロを召喚する、という効果を持つネタ武器。
なお、武器ストーリーによればこいつ自身はマグロではなくサワラらしい……何故なんだぁ？

魔人任務

メインストーリー。海外ではArchon Questと言い、俗世の七執政に大きく関わるものである……となるはずだった、よくある誤字。実際は魔神任務である。そもそも原神に魔人なんてものは一切出てこない。通じるから別に気にしないボイラが多数を占める。

■■■■■■■■■■■

近畿の知識に触れたことで抹消された存在。マハークサナリと響きが似ているようだ。
記述する時は11文字で書こう。

マルチ

一緒に秘境回って友達に噂とかされると恥ずかしいし…

マレショーセ・ファントム

フォンテーヌにおける捜査官で、最高審判官直属の組織。構成員は人間とメリュジーヌとなっている。そのためか、「マレショーセ・ファントムは間もなく到着する」と定型が打たれるたびに「おかわり助かるぜぇ！」と息巻くボイラが存在する。
しかし、ここに属する構成員は皆ある程度の武力を兼ね揃えており、それはメリュジーヌでも例外ではない。成人男性程度ならメリュジーヌ単体でも制圧可能なので、おかわりされるのはボイラの罪である。

満光

ナド・クライ実装に伴い登場した、ナド・クライ（月兆）キャラクターを2人編成していることを指す「満照」のこと。
元々ベータテストでは「満光」だったのになぜか正式版では「満照」に改名されることになった。
ボイラピュアだから何がダメだったのかさっぱりわからないぜぇ。

水着

キャラゲーではありがちな衣装。本作ではバーバラとジンにそれっぽいもの（実際は水着ではないが）が実装しているが、それ以降は国をモチーフにしたものが多く実装している。
そのため、ボイスレでもたびたび話題に上がったりする。ロリキャラにマイクロ水着だの、ガイア（既に別衣装が実装済みなのに）にブーメランパンツだの、フリーナや放浪者やカーヴェやティナリといった、口調が似てるキャラに紐みたいな水着だの……。

観た。

「道を聞かれるのが好きなアーノルド」

ver2.8テーマイベント「サマータイムオデッセイ」に登場した夜鴉の彫像。名前の通り、道を尋ねると爽やかな声で幽夜浄土を案内してくれる。
どうやらモナに一目惚れしているらしく、彼女に対し度々キザなセリフをかけてくる。
なあなあ！！フィッシュルの意識を反映した幽夜浄土にモナにベタボレの人格があるってことはよぉ！！！！！！！

モンドのNPCでバーバラファンクラブ会長のアルバートと混同されがちなので注意。

英語版の声優がゲーム会社任天堂の作品マリオシリーズの主人公「マリオ」（Wikipediaの解説）の新声優と同じらしく、ニュースサイトで「原神のアーノルド役がマリオ役を担当することに」と説明されたことがある。
全原神プレイヤーは原神の誰だよと思ったことだろう。

ミント

1. 植物の一種。テイワットの至る所に生息しており、「ミントも生えていない」という表現がしばしば登場するほど。
2. 天空の脊のこと。見た目が似ている。

ムアラニさん

ネットでカチーナちゃんのことをバカにしたり、いやらしい目で見ようとすると現れる存在。
彼女を怒らせてはいけない。

ムジーナ

早柚のこと。

■/◆

フィールドボス「無相の○」シリーズ。キューブが積み重なったような形状から。

鳴潮

なるしお…ではなくめいちょう。KURO GAMESがリリースしたオープンワールドアクションゲーム。
UI、紀行システム、どっかで見たような厳選要素、ガチャ、フォント、必要性の薄い選択肢、パートボイスで男女選択制の主人公……と様々な箇所が原神に似ているため、原神ライクゲームとして注目された。
もちろん洗練された移動システムなど独自の強みもある。なお、ストーリーを進めるとマスコットキャラが登場するが、偽パイモンという愛称(?)がついている。

メリュジーヌ

メリュジーヌはフォンテーヌが誇る美しき生命体だ。彼女らとは良い関係を築くといい。決して、傷つけたりしないように。

メンチ

もしかして：メンテ

もう口答えはやめてね

見聞任務におけるムアラニのセリフ。
NPCに向けられた落ち着いた口調のセリフではあるが、そのにじみ出る圧にボイラたちは慄いた。

餅武器

限定キャラと同時にピックアップされる武器。モチーフ武器という非公式の呼び名から。
基本的にそのキャラとシナジー効果があるが、物によっては他のキャラにも合うほど汎用性が高かったり、そうでないワンオフだったりと、まちまち。

ቺቻቺቻの宮様

モヤ

フィールド上に点在する地脈の花芽「蔵金の花」「啓示の花」のこと。植物というより色の付いた靄っぽい様態をしている。
地脈のあふれ口に触れるとエネミーがポップし、倒した後に樹脂を消費することでそれぞれモラかキャラクター経験値素材(本)を入手できる。
各バージョン終盤に開催される定期イベント「地脈の奔流」ではモヤのドロップ数が2倍になるからお得。

盛ラクス

やたらと胸を盛りたがる場合に言われる。若陀龍王はキレた。
なおモラクス自身は貧乳太もも萌え袖のほうが好きである。

モンド人

ミステリーにモンド人を登場させることはノックスの十戒で禁じられている

や行

Y.Aoi

女主人公(蛍)の声を担当している悠木碧氏のこと。ガチの原神プレイヤーであり、腐女子であり、メリュジーヌガチ勢。更に綾人・白朮推しであり、月の狩人レリルのプレイアブル化を目論んでいる。
ラジオのメインパーソナリティでないのが不思議なくらいの熱量を持っている。なぜアルファベット表記なのかは誰にもわからない。

役に立たないwiki

このwikiのこと。
役に立つwikiはこちら

(ヤフォダさん、場を和ませてくれ…)

魔神任務空月の歌第四幕における、ラウマからヤフォダへ向けられた無茶振り。
スレでは強欲なボイラが盛りに盛った要望をする際に使われている。
(ヤフォダの実力を見せる時だよ！)

例：ヤフォダさん...翠緑デバフ、月反応バフ熟知バフ攻撃力バフ継続水付着とシールドと回復と集敵とサブアタもしながら探索でも活用できるように高速移動してくれ...

有罪

• 余談
  その後、タルタリヤは上海市公安局とのコラボに抜擢されて詐欺啓発動画の素材と化すのであった……
  

雪山

モンド南西に座する雪嶺「ドラゴンスパイン」のこと。Ver.1.2で追加された。
魔神任務序章(モンドのメインストーリー)をクリアした新人旅人が次の目的地である璃月に行く場合、一般的には「アカツキワイナリーから石門を通って南下するルート」を通る。
しかしマップ上の追跡機能に従って直線距離で移動しようとするとここにぶち当たってしまい、他の地域よりひと回り以上強い魔物と極寒ゲージの容赦ないスリップダメージで多くの旅人が遭難する羽目になった。(もちろん強引に駆け抜けることも可能)
ドスパラとも呼ばれる。

宵宮と遊びたい…

妖刀

楓原万葉の伝説任務で入手出来るとある武器のこと。
赤い刀身と赤いエフェクトを纏いとても彼に見た目が合う武器だがその性能と相性は…

他所龍

自分のことを「他所人」だって言ったけど…お前の正体からしたら、「他所龍」の方が正しいんじゃないか？

私は他所龍として…

ぷっ…ギャハハッ！なんだか変だから、ﾍﾍｯ、やっぱり前の言い方でいいぞ！

という本編に存在するやりとり。ヌヴィレットの話題や煽りで多用されがち。特にギャハハ！は頻繁に使われることが多いぜぇ！騒ぐな

夜ですねぇ

フリンズが元素爆発を発動した時に発するセリフ。
穏やかなセリフに反して一発で敵を葬る高火力を放つギャップでフリンズを使う者に大きく印象を残した。
夜にスレが立った際によく使われる。

ら行

ライオン

フィールドボス「雷音権現」のこと。飛び回ったりワープしたりするため、遠距離攻撃手段を持たないボイラたちを苦しめた。

雷電将軍人形

「御建鳴神主尊大御所様像」だにどとまちがえるな

ラジオ

定期的に放映されていた「テイワット放送局」のこと。低姿勢な堀江瞬、白タイツ狂の古賀葵、鬱陶しいくらいキャラ愛が深い前野智昭、忌憚のない意見をずばずば言う村瀬歩がパーソナリティ。2024年12月27日の107回放送をもって終了。
しかしその後2025年08月26日に「テイワット放送局 ナド・クライ通信」として不定期配信として復活を遂げた。
基本は声優をゲストに呼んでほのぼのトークをするのだが、前野氏と村瀬氏のどちらかがいると途端に濃厚な廃人トークが繰り出される。ディシア落下事件など、撮れ高もそこそこあるので暇なときに視聴してみるといいだろう。

ラズベリー

テイワット全土に多く分布している植物及び食物。
璃月ではこれを許可なく採集することは重罪とされている。

リサおば

立本

「たちもと」ではなく「りつほん」。アップデートで大きな更新がありそうなときに時々実装される。
一定期間、1日ごとに特定アイテムと石を交換してくれるのだが、この特定アイテムは探索をそこそこやってれば自然と集まるアイテムなので、話しかけて連打するだけで石がもらえる神イベントとして評判が高い。
また、初めて実装したときの「今日欲しいのはこのようなもの」という味わい深いセリフで旅人の印象に強烈に残った。現在は「今日欲しいものはこれっす」に修正されている。

リネット

何らかの動作や行為を指す言葉。リネット（のようなこと）されたんか！などと使う

リボ払い

せっっっかくのチャンスだ
俺は債務者には優しいからね
リボ払いも1つの選択だよ

竜ちゃん賢いね！よくできたね～！

Ver5.8で実装された伝説任務「染夏！烈日？リゾート満喫！」のミニゲーム中におけるムアラニのセリフ。ムアラニ本人は竜を褒めているつもりだが、実際はその竜に旅人が憑依している。
小さな子供を可愛がるような褒め方であり、思わず何度も聞いてしまうボイラが続出した。ミニゲームをやり直す羽目になったが故に、このセリフを意図せず何度も聞かされたボイラもちらほらいた
その明るい振る舞いから陰のボイラに畏怖されることが度々あった彼女であるが、そんなボイラの心すら溶かした名ゼリフである。

Luna

ナド・クライのバージョンのこと。
本来は6.0から始まるバージョンなのだが、大陸の事情で6.4が使えないことからLuna1表記となっている。

琉璃袋

という植物は湿っぽい環境を好むため、雨上がりに摘むのがおすすめだ。
見かけたら、適切な時に摘むといい。

わ行

わんこ

精鋭敵の「獣域ウルブズ/獣域ハウンド」のこと。
当時先生のシールドがあまりにも硬すぎたため、シールドを貫通してダメージを与えてくる「侵食」効果を引っ提げて登場した。

わんこ/狼

週ボスの一体である「北風の狼（アンドリアス）」のこと。
アンドリアスに挑戦できるフィールド周辺にはワープポイントがいくつか存在するが、どれも絶妙に遠かったり高低差があるためどの地点から向かうかボイラたちの中でも意見が分かれる。

わんこ/エビフライ

フィールドボス「黄金王獣」のこと。
ほとんどの時間空を飛び回って近接キャラの攻撃が当たらないため、獣域ハウンドほどではないが嫌われている。