金ニックネーム

Last-modified: 2021-01-24 (日) 10:57:40

かつて千葉ロッテマリーンズに在籍していた金泰均(キム・テギュン)の蔑称の総称にして、彼の150個余りのニックネームの中の一つ。

概要

2011年頃に機械翻訳されたものがなんJで話題になった「韓国のなんJ」の用語集の一節が由来。

金泰均は2010-2011年の千葉ロッテ在籍時代、(2011年の不調など)自分のことを棚に上げてNPB批判を繰り広げたため、ロッテばかりかNPBファンから絶許扱いされ「金逃亡」や「豚逃亡」などの蔑称を付けられてしまう。その後、母国韓国のKBOに舞い戻ったがNPB時代の行状に加え調子の波の激しさや人種差別疑惑を起こしたりしている為か、韓国のインターネット掲示板でもアレ扱いされ膨大なニックネームを頂戴することになり金ニックネームなどと言われるようになった。

なんJでも独自の蔑称が誕生しており、2017年のWBCで大不振に陥り、韓国代表敗退決定後の台湾戦で勝ち越し直後に代打ホームランを放った際には「金帳尻」の名を授けられた。

金ニックネーム集 (抜粋)

  • キムビョルミョン*1:ニックネームがあまりにも多く、姓の後ろに何をつけてもニックネームになる
  • キムカルト:カルト*2の2人の人物と名前が同じだから
  • 金美男 : 韓国ハンファイーグルスホームページ自分の紹介にニックネームをイケメンだと自称する
  • 金飾り,金美男: "私も着飾ればイケメンです"
  • 金ED: 守備途中打球を股間に当てて失神、以後テギュンは少しの間大活躍し、テギュンはアレと成績を変える悪魔の取り引きをしたという噂が流れた
  • 金シールド,金安心: 股間に打球を当てた後、次の試合で股間を保護するプロテクターをして出場したということが記事化.
  • 金亀: 太りすぎて亀のように首が埋まっているように見える
  • 金少女: 従順に立っている姿がまるで少女のように見える
  • 金裏切り: リュ・ヒョンジン(現MLB・ブルージェイズ)と一緒に毛染めしようと思ったが、リュヒョンジンの染色した頭を見たキム・テギュンが染め付けを取りやめたことがあった
  • 金むかっと: 守備途中失策に一人でむかっと
  • 金失恋: ノヒョンジョンアナウンサー結婚を知り報道に「言葉も出ません・・・寂しいです」と発言したあと、4ゲーム連続無安打
  • 金退いて: 2006年の準プレーオフでチーム勝利の時のハンギズを押しのけながら走った姿
  • 金疾走: ホームインする時のポーズがまるで疾走するようだ
  • 金ふらふら、金蝶、金ギャグコンサート: ゴロを打った後のベースランニング中に足がよれる。 WBCの中にもベースランニング中ギャグをお目見えした事がある.
  • 金ステップ, 金ダンサー: ホームを踏む姿勢が夜のクラブでダンスをすることと似ていた
  • 金床しい: 空振り三振した後の眠そうな目つき
  • 金きゅうっと:インコースに来るボールにビビってきゅうっと目をつぶる
  • 金セーフ: ベ―スを踏む姿勢が審判のセーフに似ていた
  • 金LINE, 金S: 後姿がSラインだ
  • 金倨慢: ホームランを打った後のホームを踏んでベンチに帰って来ながら倨慢(=傲慢)な態度
  • チュ: いたずらで後輩のチームメイトにキスをするところから
  • 金おばさん:髪型が
  • 金ブコル:2016シーズンスプリングキャンプで撮られた写真のヘアスタイルがブロッコリーのようだったことから
  • 金キングコング:ウィルリンロザリオ*3が金泰均をキングコングと呼んだことから。

その金泰均は2020年10月で現役引退し、新たに「金引退」という蔑称を追加された。

関連画像

金疾走

関連項目

外部リンク


*1 韓国語でニックネームの意味。漢字表記で「金別名」
*2 チョン・チャヌとキム・テギュンの2人からなる韓国で人気のお笑いユニット
*3 機械翻訳のため登録名・発音の揺らぎが見られるが、この「ウィルリンロザリオ」とはKBOから阪神に移籍しバースの再来を期待されながら散々な成績を叩き出したウィリン・ロサリオである。