belajar 習う、学ぶ、覚える
belajar kepada に師事する
belajar judo/melukis kepada A 柔道/絵をA氏に師事する
anak yg baru belajar berjalan 歩き始めたばかりの子供
belajar bicara 話すことを覚える、話しはじめる
belajar jadi detektip 探偵事始め
belajar(,ajar)kenal 馴れ初める、馴染みになる
belajar keras 猛勉強する
belajar memasak 料理を習う
anak yg baru belajar membaca本を読みはじめた子供
belajar ngisap rokok タバコを覚える
belajar sendiri 独学する
mengajar が教える
mengajari anak2 bahasa Inggris/menjahit 子供たちに英語/裁縫を教える
mengajarkan matematika kepada murid 数学を生徒に教える
membelajar を学習する
membelajarkan orang/siswa 人/生徒に学習させる
mempelajari を研究する、検討する
mempelajari dakwaan 起訴状を検討する
pelajar 生徒
pengajar 教師
pebelajar 学習者
pembelajar 学習者、指導員、教官
pemelajar 学習者、教官
pelajaran 授業、教訓、懲らしめ
pelajaran hafalan 暗記授業
memberi pelajaran kepada を懲らしめる、どづく
pelajaran yg berharga 貴重な教訓
jam/mata pelajaran 授業時間/科目
pengajaran 教授、伝授
pemelajaran 学習
pembelajaran 学習
pembelajaran dgn komputer/video コンピューター/ビデオ学習
sistem kepengajaran 教授法
keterpelajaran 知性主義、知性、有識者ぶり
kaum terpelajar 有識者層、インテリ層
ajaran 教え、説、理論
ajaran agama 教義
- Ajar kenal.Aku A.はじめまして、私はＡと申します。
- Anak mulai belajar berdiri.子供が歩きはじめた。
- Kau mengajari saya? 君は俺に説教するのつもりか。
- Ajari aku bercinta.恋愛のやりかたを教えてください。
- Anggap saja itu pelajaran buat kamu.いい教訓と思えよ。
- Belajar di mana? +Tidak di mana-mana.Hanya mendengar.-どこで習ったのですか。+どこでもありません。耳学問です。
- Kau terlalu lembek menghadapi anak badung itu. Kau harus belajar keras terhadapnya! お前はあの腕白小僧に軟弱すぎる｡厳しくするようにしなければならない。
- Dokter menasihati saya untuk belajar suka makan sayur.医師は私に野菜を食べなさいとアドバイスした。
- Orang bilang pacaran adalah sebuah masa pembelajaran untuk menghadapi dunia perkawinan yg sebenarnya.恋愛は結婚生活ヘ向かう学習期間だという。
- Dari Sir Issac Newtonlah kita belajar kenal hukum2 gravitasi,dan unsur2 kalkulus diferensial.→SKS