リードする
memimpin,mimpin をリードする、の先頭をゆく
memimpin pertandingan試合をリードする
wasit yg memimpin pertandingan 試合をリードする審判
dipemimpinkan リーダーにされる
pemimpin-pemimpinan 指導者もどき
pemimpin 指導者、トップ
Pemimpin Besar Revolusi スカルノ
pemimpin negara 国長
para pemimpin puncakトップ経営陣
pemimpin spiritual 精神的指導者
pemimpin pasar マーケットリーダー
kepemimpinan リーダーシップ、統率力、指導部
kepemimpinan kolektif 集団指導体制、集団指導部
pimpinan 社長、指導された
pimpinan pabrik/PT.A 工場長/Ａ社社長
pimpinan puncak(,tertinggi)社長
Revolusi Bolshevik pimpinan Lenin レーニンに指導されたボルシェビキ革命
pasukan koalisi pimpinan AS アメリカ主導の有志連合部隊
mengambil alih pimpinan先頭に出る
di bawah pimpinan...の指導の下に
- Tim Jepang masih memimpin.日本チームが依然リードしている。
- Ia kehilangan kepemimpinan terhadap B.彼はＢに対して統率力を失った。
- Ada pemimpin,tetapi tidak ada kepemimpinan.指導者はいるが指導力はない。
- Sejak tanda start dibunyikan,A terus memimpin hingga garis finish.Ａ選手はスタートからリードして、そのままゴールインした。
- Pada saat ini Belanda dan Jepang merupakan negara2 yg memimpin dalam masalah daur ulang koran bekas.オランダと日本は故紙のリサイクルでリードしている国である。
（田村）