斎王（ハイプリエステス）

解説

初代ぺ＝パプの原初＜ジ・オリジン＞のジェイン・ツヴァイペテルギウス、原初＜ジ・オリジン＞のメンバーの一人。その存在は八章②のゼーレントによって初めて明言された。
マーモンバレット曰く「敵は容赦なく斬りやさん」の一面があったとのことで、当代のペ＝パプにて同じポジシェョンを務めるゼーレントにもその性質は受け継がれているようだ。

メタ的な解説

「ジェーン」がノムリッシュ翻訳されたもの。

「斎王」とはかつて伊勢神宮に仕えた未婚の女性皇族から選ばれる巫女。転じて女性神職の最高位と考えられ、稀に下記のハイプリエステスの訳語とされる。
「ハイプリエステス」はタロットカードの大アルカナに属するカード「女教皇」を指し、これは伝説上の女教皇ヨハンナがモデルと言われる。このヨハンナの英語読みがジェーンとなる。

原初＜ジ・オリジン＞のメンバーについては本編で語られることが非常に少なく断片的にしか情報がわからないので、そのほとんどが考察による解釈になるだろう。考察班さん頑張ってください…グ…ズ…ギャァァァァム

関連項目

ぺ＝パプ
ゼーレント