| 日本語版タイトル | トビーのあたらしいきてき |
|---|---|
| 英語版タイトル | Toby's New Whistle |
| 脚本 | ルイーズ・クラムスコイ |
| 放送日 | ・2009年3月3日(米国:劇場公開) ・2010年2月8日(英国) ・2010年2月15日(オーストラリア) ・2010年4月12日(ハンガリー) ・2010年4月26日(ドイツ) ・2010年7月14日(日本) ・2010年11月7日(米国:TV) ・2011年10月30日(ノルウェー) |
| 日本話数 | 第323話 第15話(シーズン内) |
| 英国話数 | 第319話 第11話(シーズン内) |
| この話の主役 | トビー |
| シーズン | 第13シーズン |
| 登場キャラクターA | トーマス、ゴードン、ジェームス、パーシー、エミリー、トビー、ビクター |
| 登場キャラクターB | ヘンリエッタ、アニーとクララベル、ケビン |
| 登場キャラクターC | エドワード、チャーリー |
| 登場キャラクターD | 無し |
| 登場人物A | トップハム・ハット卿、ハット卿夫人 |
| 登場人物B | ソドー整備工場の作業員 |
| 登場人物C | 二人の農夫 |
| 登場人物D | 無し |
| 登場スポット | ・ソドー整備工場 ・マッコールさんの農場 ・踏切 ・ナップフォード駅(言及のみ) |
| あらすじ | ・トビーは自分のベルの錆を落とす間、代わりに付けた大きな音が鳴る新しい汽笛が気に入らない。然し、トーマスが牛の群れに衝突しそうになった時、更にハット卿夫人を乗せたゴードンが倒木にぶつかる前に汽笛を鳴らし、事故を防ぐ。それでも整備工場で綺麗になったベルを付けたトビーは、やっぱり自分のベルが一番だと思う。 |
| メモ | ・ケビンは今回は台詞無し。 ・杉山育美のハット卿夫人の声はこの話で最後となり、第15シーズン『おおきなふうせん』まで喋らない。 |
| 英国版CV | ・ナレーター:マイケル・アンジェリス ・トーマス/トビー:ベン・スモール ・ゴードン/ジェームス/パーシー/トップハム・ハット卿:キース・ウィッカム ・エミリー/ハット卿夫人:テレサ・ギャラガー ・ビクター:マット・ウィルキンソン |
| 米国版CV | ・ナレーター:マイケル・ブランドン ・トーマス/パーシー:マーティン・シャーマン ・ゴードン/ジェームス/トップハム・ハット卿:ケリー・シェイル ・トビー:ウィリアム・ホープ ・エミリー/ハット卿夫人:ジュール・デ・ヨング ・ビクター:デヴィッド・ベデラ |
| 日本語版CV | ・ナレーター:ジョン・カビラ ・トーマス:比嘉久美子 ・ゴードン:三宅健太 ・ジェームス:江原正士 ・パーシー:神代知衣 ・トビー:坪井智浩 ・エミリー:山崎依里奈 ・ビクター:坂口候一 ・トップハム・ハット卿:納谷六朗 ・ハット卿夫人:杉山育美 |
| シリーズ前回 | パーシーのじゅうようなにもつ |
| シリーズ次回 | エミリーとおはな |