「この仕事で汚れるのは仕方ないよ。さぁ、ゴミを片付けるぞ！」
| 日本語版タイトル | スクラフのだいへんしん | ||
|---|---|---|---|
| 英語版タイトル | Scruff's Makeover | ||
| 脚本 | リー・プレスマン | ||
| 放送日 | ・2013年6月4日（英国） ・2013年10月9日（米国） ・2013年10月13日（オーストラリア） ・2013年10月18日（ニュージーランド） ・2013年10月20日（日本） ・2014年3月18日（ハンガリー） ・2014年11月7日（ドイツ） ・2016年7月27日（韓国） | ||
| 日本話数 | 第393話 第5話（シーズン内） | ||
| 英国話数 | 第390話 第2話（シーズン内） | ||
| この話の主役 | スクラフ | ||
| シーズン | 第17シーズン | ||
| 登場キャラクターA | トーマス、ヘンリー、ゴードン、ジェームス、パーシー、ウィフ、スクラフ、ビクター、アニーとクララベル、ケビン | ||
| 登場キャラクターB | なし | ||
| 登場キャラクターC | エドワード | ||
| 登場人物A | トップハム・ハット卿 | ||
| 登場人物B | トップハム・ハット卿の付き人、ソドー整備工場の作業員、緑色の服の女性、初老の男性 | ||
| 登場人物C | ゴミ処理場の作業員、野鳥観察者、トップハム・ハット卿のお母さんの友人（1人）、ナップフォード駅長 | ||
| 登場スポット | ・ウィフのゴミ処理場 ・ソドー整備工場 ・ティッドマス機関庫 ・ナップフォード駅 ・M.C.バン ・マロン駅 | ||
| あらすじ | ・ペンキが剥がれたり錆が付いたスクラフのボディを見たトップハム・ハット卿は、彼にペンキを塗り直すように言った。 スクラフはペンキを塗り直すのが嫌だったものの、塗り直した姿をすっかり気に入り、ゴミ処理場の仕事でボディを汚さず仕事をしようとするが…。 | ||
| メモ | ・スクラフ、第14シーズン『トーマスとスクラフ』以来の主役回*1。 ・アニーとクララベルは第11シーズン『トーマスのだいピンチ』以来、久々に短編で喋る。 ・ウィフは第19シーズン『ディーゼルのクリスマスキャロル』まで喋らない。 | ||
| 英国版CV | ・ナレーター：マーク・モラガン ・トーマス：ベン・スモール ・ヘンリー/ゴードン/ジェームス/パーシー/ウィフ/トップハム・ハット卿：キース・ウィッカム ・スクラフ/ケビン：マット・ウィルキンソン ・ビクター：デヴィッド・ベデラ ・アニーとクララベル：テレサ・ギャラガー | ||
| 米国版CV | ・ナレーター：マーク・モラガン ・トーマス/パーシー：マーティン・シャーマン ・ヘンリー/ゴードン/ジェームス/スクラフ/ケビン/トップハム・ハット卿：ケリー・シェイル ・ウィフ：ウィリアム・ホープ ・ビクター：デヴィッド・ベデラ ・アニーとクララベル：テレサ・ギャラガー | ||
| 日本語版CV | ・ナレーター：ジョン・カビラ ・トーマス：比嘉久美子 ・ヘンリー：金丸淳一 ・ゴードン：三宅健太 ・ジェームス：江原正士 ・パーシー：神代知衣 ・ウィフ/ケビン：河杉貴志 ・スクラフ：西山宏太朗 ・ビクター：坂口候一 ・アニーとクララベル：吉岡さくら ・トップハム・ハット卿：納谷六朗 | ||
| シリーズ前回 | ケビンとクランキー | ||
| シリーズ次回 （英語） | とまらないウィンストン | シリーズ次回 （日本） | ソドーとうをまもるしょうぼうしゃ |