Top > Октябрьская революция

Октябрьская революция

Last-modified: 2017-10-27 (金) 00:30:32
No.312
名前が長いだと!ふん。Октябрьская революция(ガングート)*1Гангут級 1番艦 戦艦
艦船ステータス(初期値/最大値)
耐久72火力65 / 89
装甲-- / 90雷装0
回避30 / 66対空36 / 65
搭載4対潜0
速力低速索敵10 / 36
射程30 / 79
最大消費量
燃料80弾薬105
艦載装備
130.5cm三連装砲改
1未装備
1未装備
1未装備
改造チャート
ГангутОктябрьская революция(Lv.45) → Гангут два(Lv.75)
図鑑説明
三連装主砲を持つロシアの弩級戦艦Гангут級、その一番艦だ。
革命後はОктябрьская революцияと名前を変えたが、*2
近代化改装後、再びГангутの名に戻ったさ。冬戦争、そしてあの大きな戦いにも参加した。
地上戦支援で勝利に大きく貢献した私は勲章ももらったな。この戦い、私も貢献しよう。私に任せておけ!

※初期値はLvや近代化改修の補正を除いた時の数値であり、改造直後の値とは異なります。
最大値はLv99の時の最大値を指します。

CV:瀬戸麻沙美、イラストレーター:やどかり (クリックするとセリフ一覧が開きます)

ゲームにおいて Edit

  • Гангутを改造した姿。
  • 特徴として、改造前にあった雷装が0になる点が挙げられる。
    その結果、改造前より昼戦火力は上昇したが夜戦火力は下がってしまっている。
    • もう一度改造すれば雷装値が復活する。
  • 他の戦艦改同様、この時点で装甲・耐久は大きく強化されている。
    雷装があるとはいえ中破してしまえば火力は激減するので、安定した火力を供給できるのはやはり改造後となる。

小ネタ Edit

  • そのやたらと長い名前は「十月革命(October Revolution)」を意味する。ラテン文字で表記するとOktyabr'skaya Revolyutsiyaなどとなる。*4
    カタカナ表記では「オクチャブリスカヤ・レヴォリューツィヤ」といったところか。*5ただしカードに書かれた名前のルビは「ガングート」のままとなっている
  • オクチャブリスカヤ・レヴォリューツィヤに限らず第一次世界大戦後すぐのソ連海軍では、ロシア帝国海軍から引き継いだ艦の多くが革命的な艦名に改名させられている。
    • ロシア帝国海軍の大型艦はキリスト教の聖人や皇帝家に関連する反革命的な名前の艦も多く、そのまま使い続けるのは誕生間もないソ連のイデオロギー的に許さなかったようである。
      • 中にはソビエト政府樹立後に反ボリシェヴィキ運動を起こした艦*6や黒海艦隊でウクライナ共和国や白軍に加担し「ウクライナ風」に改名された艦*7等、
        ボリシェヴィキ政権への反乱の記憶を抹殺するために改名された艦もある。
      • 第二次世界大戦が始まった頃までにはこれらの艦は次第に地名由来の艦名などに再改名された、と言われているのであるが……(Гангут дваの小ネタ参照)。
      • 具体的な一例では軽巡洋艦クラースヌィイ・クルィムの例がある。
        ロシア帝国時代に「スヴェトラーナ(聖スヴェトラーナ)」という名前で起工した彼女は、1925年に名前を「プロフィンテルン(赤色労働組合インターナショナル)」というイデオロギー丸出しのものに改められ、さらに1929年になってから旧スヴェトラーナ級のほかの姉妹艦に合わせた「クラースヌィイ・クルィム(ロシア語で「赤いクリミア」)」と言う艦名に再改名されている。
    • ガングート級では以下のとおりに改名されている。
      彼女の艦歴や改名を巡る経緯についてはГангутの頁を参照。
      就役当初の艦名改名後の艦名由来
      ガングートオクチャブリスカヤ・レヴォリューツィヤ十月革命(ロシア十月革命)
      ペトロパヴロフスクマラートジャン=ポール・マラー(フランス革命期の革命家)
      ポルタヴァミハイル・フルンゼミハイル・フルンゼ(ボリシェヴィキ指導者の一人)
      セヴァストポリパリジスカヤ・コンムナパリ・コミューン(パリ革命政府)

  • 時報で登場する料理について
    • 「каша(カーシャ)」は、ウクライナを中心にロシア・スラブ系の地域に根付く伝統的なお粥。
      イネ科の穀物や豆を、水やブイヨン、牛乳などと一緒に煮たもので、発祥地であるウクライナでは「母は蕎麦のカーシャ、父はライ麦パン」ということわざを生むほどに浸透している。
      • ロシアでも「シチー*8とカーシャは日々の糧」とことわざにされるほど、日本の「ご飯に味噌汁」感覚で親しまれている。
    • 「Блины(ブルヌイ/ブリヌイ)」はロシア式のうす焼きパンケーキ。
      一般的なパンケーキと違い、生地を寝かせて一次発酵を促す。焼き上がりが早く、サックリと軽い触感が特徴。
      この上にベーコンやスメタナ*9、キャビアやイクラなどの魚卵、ザワークラウト*10、魚の燻製などをのせて軽食や前菜としていただく。
      ジャムやホイップクリームをのせてデザートやスイーツとしても食べられる。
      砂糖のおかげでほんのり甘いので、そのままでもイケる。日本のお好み焼きのように、ジャガイモやたまねぎなどをのせて焼くパターンもあり、こちらもレーズンやバターをのせた甘い味わいのものがある。

この艦娘についてのコメント Edit

過去ログ

最新の30件を表示しています。 コメントページを参照

  • 「分かってる」の軽い言い方に違和感 -- 2017-06-07 (水) 20:58:11
  • 専ブラ 名前が長すぎる //mmoloda-kancolle.x0.com/image/259832.png -- 2017-06-08 (木) 12:32:42
  • 梅雨ボイスのあいつらって誰なんだろうか?それとテーリーボガードが何だって?(難聴) -- 2017-06-10 (土) 15:43:13
  • 料理なんてできそうも作ってくれそうもないのにきっちりロシア料理ふるまってくれるのね -- 2017-06-10 (土) 18:01:52
  • ドヴァーの方が雷撃あって便利なのはわかるが衣装はこちらのが好みだ。悩ましい -- 2017-06-10 (土) 21:53:47
    • 俺は改造せずにこのまま育てると決めた。ちょっとショタっぽい感じに惚れたんだ俺は。 -- 2017-07-25 (火) 10:11:33
  • だいぶオクチャ(ry に慣れてきたところでLv75になってしまった。明日からはまたガンちゃんに戻るかと思うと2人目ホスィ -- 2017-06-12 (月) 12:02:37
  • ルーデルのアンサイクロペディアみたら、この艦の名前が出ててびびった -- 2017-06-14 (水) 15:53:46
    • 戦艦アクタブレスカヤ・レヴォリューティアを攻撃、ルーデル機のものを含め3~6発命中するも、惜しくも全部不発で撃沈には至らなかった。 ほえー -- 2017-06-14 (水) 15:55:17
    • その書き込みを見ていま、自伝読み直してんだけど47pのとこに「戦艦オクトブレスカヤ攻撃」の記述があるw気付かなかったわw -- 2017-07-01 (土) 18:57:03
  • 「ふっふっふ…睦月型戦艦十月ちゃんの加入、これで我が睦月型部隊は万全にゃしい!ひれ伏すがよいぞぉ!」 -- 2017-06-14 (水) 20:00:07
    • いつから睦月型は戦艦になったと思い込んでた? -- 2017-06-14 (水) 20:28:28
      • 戦艦じゃないのなら戦艦にすればいい -- 2017-06-18 (日) 09:00:54
      • 清霜「私も混ぜろ」 -- 2017-06-22 (木) 00:51:46
    • 8月が居ないので無理じゃ…… -- 2017-06-18 (日) 02:24:43
  • オクチャマ(俺嫁並感) -- 2017-06-14 (水) 20:11:12
  • 料理の項の2つ目にあるザワークラフトってザワークラ「ウ」トの誤記?それともこういう表記もあるの? -- 2017-06-17 (土) 23:49:39
    • 誤記ですね。ちなみにアルファベット記述では「Kraut」  英語の「クラフト」が馴染みがあるってこと発生する日本人独特の間違い、だそうです。 -- 2017-06-18 (日) 16:21:41
      • 美しい日本語のテキスト回しが特徴な世界樹の迷宮シリーズの三作目でもザワークラトって間違っていたなあ。まあそもそも日本語じゃないからしゃあないか -- 2017-06-18 (日) 21:12:30
    • ドイツでも東欧諸国でも食べられる定番品なんだけどなあ -- 2017-06-20 (火) 01:24:05
    • とりあえず修正しておきました -- 2017-07-22 (土) 20:36:40
  • 艦これ戦艦界の盾が付いたタチャンカ -- 2017-06-24 (土) 05:40:14
  • 22時の時報テキストに誤植。誤:我が祖国にも小さい奴 正:我が祖国にもすごい奴 -- 2017-07-06 (木) 22:06:13
  • ふと思ったのだけど、ちっこいのって響じゃなくて占守の事なのでは? -- 2017-07-11 (火) 13:42:37
    • 現状向こうの艦になってるの響(ベルヌイ)だけだし響で問題ないんじゃない? -- 2017-07-11 (火) 16:52:30
    • 鎮守府によっては暁型姉妹と合わせるためにВерныйにせず響改で止めておく所もあるから、どちらでもいい呼び方にしたものと思われる -- 2017-07-12 (水) 18:45:05
  • 実艦の全長を調べた後だと『お前も戦艦の中じゃちっこいだろ』としか思えなくなった。今じゃ鈴谷より背が低いイメージしかない -- 2017-07-12 (水) 20:32:13
    • 前かがみのグラがなおさらそう思わせる。カワイイ -- 2017-07-14 (金) 01:49:07
    • 独艦のドイッチュランドやAGシュペーやらも190mないしねぇ。「戦艦のバンタム級」てとこでしょか・・? -- かぼちゃ大王? 2017-07-22 (土) 14:53:55
    • 30.5cm三連装砲4基のガングートは全長181.2m。 30.5cm連装砲6基の河内級戦艦は全長152.4m。 同口径同砲門数での比較としては大きいと思うよ。 -- 2017-09-22 (金) 19:49:07
  • グトさんorグートちゃん呼びのうちは少数派なのだろうか。上の米たちを眺めてふと思った(とっても可愛くてクールだと思うのだが) -- 2017-07-14 (金) 01:51:10
    • オクチャブ(超省略)・・・ガンちゃんの俗称は見るな -- 2017-08-25 (金) 20:57:05
  • つっついてたら時報になって、「我が妹たちか?銃殺刑にしてやってもいいのだぞ」って聞こえてびっくりしました -- 2017-07-14 (金) 21:02:36
    • じゃあ妹達は生贄ですか!?(切実) -- 2017-08-25 (金) 21:03:50
      • 本当に申し訳ない(外道博士) -- 2018-04-08 (日) 12:37:26
  • до свидания. って「さよなら」って意味なの?なんでサヨナラ? -- 2017-07-18 (火) 16:54:01
    • さよならというよりも、また会いましょう的なニュアンスだったと思うからじゃないのかな?(Дaが「また」という意味) -- 2017-07-26 (水) 19:06:09
    • до свиданияは直訳すると「また会う日まで」になるけど、もう二度と会わないと思われる場合にも普通に使う(逆に”прощай”と言うと今生の別れという意味がはっきり出る)。遠征の時にはまだしも改修とかで言うのは明らかにおかしいから、よく知られてるロシア語を適当に持ってきただけだと思われ -- 2017-09-16 (土) 22:37:32
    • 日本語で一番近い意味だと「ごきげんよう」かな -- 2018-02-20 (火) 16:51:27
  • wikiとか読んでいたらこのままオクタンのままにしてもいいかなって思えてきた... -- 2017-08-04 (金) 21:32:08
    • 改二でハイオクか… -- 2017-08-13 (日) 00:00:40
  • しまった。一気に改二にまで改装したから図鑑の大破イラスト埋め損ねた -- 2017-09-09 (土) 23:41:02
  • マルゴーマルマル!どうだ、だうだぁ? -- 2017-09-11 (月) 03:19:17
    • だうだぁカワイイ -- 2017-09-11 (月) 03:19:44
  • オクチャブリスカヤ・レヴォリューツィア、アメリカンスキー語で”レッドオクトーバー” -- starwing24? 2017-09-13 (水) 08:29:58
    • ショーン・コネリーが演じていたラミウス艦長がカッコ良かったな -- 2017-10-20 (金) 18:48:24
      • 改造してったらSSBNになるんだろうか? -- starwing24? 2017-10-22 (日) 16:41:54
      • ↑ガングートさんは改造していったら、シャラシャーシカって呼ばれる様になるんだぞ -- 2017-10-24 (火) 03:22:53
      • シャラシャーシカ?GPUやNKVDか関与してたヤバい研究所ですか? -- starwing24? 2017-11-05 (日) 20:11:02
      • せからしかぁ? なんがせからしかとですか? -- 2018-02-20 (火) 17:05:49
    • レッドオクトーバー=赤い十月はКрасный Октябрь(クラスヌィ・オクチャブル)ですね。スターリングラードにあった製鉄所やロシアのチョコレートのブランドの名前でもあります。 -- 2017-10-27 (金) 00:51:25
      • 映画に出てきた潜水艦(恐らくはタイフーン級SSBNの改造型)なのでこちらのことかと思いました。あとはチョコレートのブランド?手に入ったら食べてみたいです。 -- starwing24? 2017-11-05 (日) 20:09:56
      • ↑名前は2枝氏のおっしゃるとおり。 原作でも映画でも、確かライアンの説明って形で触れられてますが、タイフーン級の7番艦という設定(リアルのタイフーン級は6隻)です。 ただし船体長さがミサイルサイロ3基分延長(副列なのでサイロ自体は6基増)と、船体左右に無音推進装置が入るために幅が太くなったとされてます。 -- 2018-02-20 (火) 17:03:18
  • MVPの「うむ」の後の吸気音が若干気になる -- 2017-09-28 (木) 01:10:55
  • え?ぶりかす☆れぼりゅーしょん -- 2017-09-28 (木) 04:43:36
  • 十月か…鎮守府が赤く染まるな…百周年だしな(なおロシア暦 -- 2017-09-30 (土) 23:01:27
  • 十月革命家具は来ないみたいだな -- 2017-10-21 (土) 19:44:06
  • 某海戦ゲーでこの子入手したけどほんと面白い見た目してんな扶桑姉妹と仲良くなれそうだな -- 2017-10-25 (水) 21:27:36
    • クッソ曲がった煙突とスカスカな中央部と段差のあるケツの形状がカオス。こっちだとこんなにイケメンなのに、正直日米に比べて時代遅れ感が凄い。実際ゲーム上の性能も金剛辺りと同格とは… -- 2017-10-28 (土) 03:01:03
      • そりゃ古い戦艦ですしおすし -- 2018-04-08 (日) 13:09:55
    • 扶桑「艦橋と一体の第一煙突が後ろに傾斜していて、煙が艦橋にかからないようにしているのですね」 山城「主砲の配置も不幸そうだわ・・・(嬉々)」 -- 2017-10-28 (土) 04:25:37
    • アルハンゲリスクはもっと楽しいぞ(笑 -- 2018-02-20 (火) 17:04:41
    • 設計思想がほぼ同じだからねぇ。だがその前時代的な構造がたまらなく恰好良い!日露駆乗りで艦これでも水雷屋な私が唯一その姿にVP貫かれた戦艦。 -- 2018-04-12 (木) 15:46:44
  • 名前的には今日が100歳のお誕生日かしら? -- 2017-11-07 (火) 10:27:15
    • ウラー! -- 2017-11-07 (火) 22:22:39
  • 改装しようか未だに迷ってる。名前の響きや中破絵はオクチャブリスカヤのほうが好み。でもдваの立ち絵も格好良くて捨てがたい… -- 2017-11-12 (日) 15:15:50
    • 冬イベでもうひとりドロップしたので解決。嬉しい -- 2018-03-28 (水) 16:46:59
  • 2隻でたけど1隻は支援用に使えそうだけどもう1隻は支援用砲30.5cm改の為に育てるのは微妙なのかな・・・ -- 2018-02-26 (月) 17:29:12
    • 消費が低いから、コストを抑えた支援艦隊員として使えると思います。 -- 2018-03-09 (金) 20:51:35
  • 5周年ボイスでパズドラがブラゲとかなんとか -- 2018-04-24 (火) 05:48:16 New
お名前: URL B I U SIZE Black Maroon Green Olive Navy Purple Teal Gray Silver Red Lime Yellow Blue Fuchsia Aqua White




*1 小ネタで解説している通り本来の読みは全く違うのだが、おそらく文字が入りきらないためガングートのままになっている。
*2 「Октябрьская революцияと」の部分はテキストでは表示されずボイスのみ
*3 「お休みなさい」「良い夢を」等の意味。
*4 ここでのアポストロフィ(')は軟音記号(ь)に対応し、直前の子音が軽くiの加わったような音になることを示す。
*5 日本語のカナ表記では慣例的にキリル文字を機械的に置き換えるので、実際の発音とは異なる点に注意。
*6 戦艦「セバストポリ」「ペトロパヴロフスク」
*7 巡洋艦「ヘーチマン・ボフダーン・フメリヌィーツィクィイ」等
*8 ロシアの伝統的な野菜スープ。キャベツを主役とし、時に肉が入る
*9 サワークリーム
*10 キャベツの漬け物