| セリフ | CV：高尾奏音、イラストレーター：しばふ |
| 入手/ログイン | Guten……いえ、提督。おはようございます。航空母艦、神鷹、ここに。
まだ、全てに慣れているわけではなくて……ごめんなさい。
でも、今日も頑張ります。 |
| 母港/詳細閲覧 | はい。航空母艦、神鷹。配備に付きます。 |
| あの……、提督。私……お役に立っていますか？ |
| 母港/クリック時 | シャルンホ……いえ、ごめんなさい。航空母艦神鷹です。神の鷹と書いて神鷹。あまりまだ慣れてなくて、ごめんなさい。艦隊に、早く慣れるよう、努めます。 |
| 母港/詳細閲覧（秋刀魚） | サンマ……ですか。お魚の？ ……わかりました、私も頑張ります。まずは装備と航空機材の準備、ですね。 |
| ケッコンカッコカリ(反転) | |
| ケッコン後母港(反転) | |
| 編成/出撃 | 海上護衛総隊、航空母艦、神鷹。出撃致します。 |
| 出撃 | 航空母艦、神鷹。対潜掃討に出撃致します。……み、みなさん、どうぞよろしくお願い致します。 |
| 開戦/攻撃 | て、敵ですか！？ ど、どこ！？ 致し方ありません、攻撃隊、発艦始めて下さい。 |
| 夜戦開始 | 夜は……私、夜は……駄目かも……しれないです……。 |
| 攻撃/航空戦 | 神鷹航空隊、どうか、お願いします……！ |
| 連撃/弾着観測射撃/夜戦攻撃 | 神鷹航空隊、攻撃開始して下さい。 |
| 小破 | やだ、怖い！ |
| 小破/旗艦大破 | いやーっ！魚雷、ですか！？ やだー！ |
| 中破/大破 | やぁっ！？ 火災！？ 燃料に引火したら……わあっ！！ |
| 勝利MVP | 私……その、あの。ありがとう、ございます。みなさんのお役に立てて、私、神鷹は、嬉しい、です。よかったぁ……。 |
| 帰投 | 艦隊が、無事港につきました。よかったです。 |
| 補給 | ダンケ……あ、ありがとう。 |
| 改装/改修/改造 | 九七艦攻、いい機体です。磨けば、まだ戦えます。 |
| あの……ダンケ。……いえ、ありがとう、ございます。 |
| 改装/改修/改造(遠征選択/アイテム発見) | ごめんなさい……。 |
| 入渠（小破以下） | Nicht so gut.下がり、ますね……。 |
| 入渠（中破以上） | ご、ごめんなさい。私……なるべく、なるべく早く、直しますから……。 |
| 建造完了 | 新しいお友達が、あの、その……。 |
| 戦績表示 | あの、私、お持ちします。こちらでいいでしょうか？ |
| 轟沈(反転) | |
| 時報 | 提督。午前、零時です。 今晩は私が担当いたし……ます。 |
| マル……ヒト、マルマル。 異常は、ありません。 |
| マルフタ、マルマル。 ふぅ……。 |
| マルサン、マルマル。 あの……いえっ！ 何でも。 |
| マルヨン、マルマル。 提督、そろそろ夜が、明けます。 良かったぁ。もうすぐ、朝……です。 |
| マルゴー、マルマル。 提督、見てください朝日が！ ほらっ、明るくなってきて……よかったぁ！ |
| マルロク、マルマル。 朝に、なりました！ 艦隊に、総員起こしを、かけます。 皆さん！ 朝です！ |
| マルナナ、マルマル。 提督。 朝食を、ご用意しました。 はい……お料理は、好き、です。 楽しい。 |
| マルハチ、マルマル。 コーヒーのお代わり、いかがですか？ はいっ、どうぞ！ 熱い……です。 ……うれしい！ |
| マルキュウ……マル、マル。 昔を思い出して……はい。 お料理も、給仕も、楽しいです。 すっ、すみません。 |
| ヒトマル、マルマル。 ……はい。 演習、ですね？ 了解です。 対戦掃討部隊を、編制……します。 |
| ヒトヒト、マルマル。 佐渡さん！ 元気……ですね。 今日もよろしく、お願いします。 |
| ヒトフタ、マルマル。 提督。 お昼をご用意しました。ソーセージと、ジャガイモと、ドイツパンも焼いてみたんです。 こちらに！ あっ……多すぎましたか？ |
| ヒトサン、マルマル。 お昼、多すぎましたか？ でも、沢山食べていただけて、私……幸せ……です。 |
| ヒトヨン、マルマル。 大東さん！ こんにちは。 今日も、元気、ですね。 はいっ、私も頑張り……ます。 |
| ヒトゴー、マルマ……あっ！ 択捉さん！ お疲れ様、です。 はい。私も、元気に、やっています。 今は、幸せ……です。 |
| ヒトロク、マルマル。 提督、もうすぐ夕方……もうすぐ、夜です。 夜は……嫌、ですね。……夜は。 |
| ヒトナナ、マルマル。 夕日が……綺麗だけど、あたしには……悲しい色に、見えます。 ……寂しい、色に。 |
| ヒトハチ、マルマル。 ……日が落ちました。 夜……です。 あっ……夕食の準備をしないと、ですね。 すみません。 |
| ヒトキュウ、マルマル。 提督、夕食の準備、こちらに。 大丈夫です！ 夕食はドイツ式ではなく、客船時代のディナーコースを、ご用意……しました。 ……召し上がって。 |
| フタマル、マルマル。 海は、夜の海……警戒します。 |
| フタヒト、マルマル。 敵潜水艦……警戒……しないと。 |
| フタフタ、マルマル。 ……提督……温かい。 ここは……安全ですか？ 安心しても、いいで……はいっ。 |
| フタサン、マルマル。 提督……danke。 私……ありがとう……ございます。 あの……落ち着き……ました。 |
| 放置時 | 神戸は、いい街でした。私は、ずっと動けなくて。……でも、今は、いえ、いつかまた、客船に、きっと！ |
