| セリフ | CV:茅野愛衣、イラストレーター:パセリ |
| 入手/ログイン | 提督さん、お疲れさまです。練習巡洋艦、鹿島、着任です。うふふ。 |
| 母港/詳細閲覧 | 鹿島です。ふふっ |
| あら、第四艦隊の旗艦かしら? ちがうの? なぁんだ |
| この感じ、香取姉ぇではないですよね。…ほらぁ、やっぱり。提督さん!ふふっ |
| 母港/詳細閲覧(新年) | 新年あけましておめでとうございます、提督さん?今年も鹿島をどうぞよろしくお願いいたします。私も精一杯頑張ります! |
| 母港/詳細閲覧(節分) | 香取姉ぇ、節分って、ここではどういう…。あぁ、提督さんに投げるんですね? わかりましたっ! 鬼は~、外ッ! えい、えいっ! え、違うの? |
| 母港/詳細閲覧(バレンタイン) | チョコレートは…これでよし! きれいなラッピングして、あとはタイミングです! |
| て、提督さん、このチョコレート…よかったらもらってください。あっ…はい!甘いです♪ |
| 母港/詳細閲覧(ホワイトデー) | 提督さん、これを私に?ありがとうございます。 美味しそ~♪ いただきます。えへへっ♪ |
| 母港/詳細閲覧(春本番) | 提督さん。この季節、お花見もいいですよね。私、お弁当を作りますね? 楽しみ♪ うふふふっ♪ |
| 母港/詳細閲覧(梅雨) | 最近よく降りますね。こんな日はお部屋の中で、艦隊運用の戦略を練りましょう♪ |
| 母港/詳細閲覧(初夏) | もうすぐ夏。香取姉、水着はどうするんだろ? 私、一応準備しようかな? どうしよう… |
| 母港/詳細閲覧(秋) | 提督さん、秋って良いですよね。私が進水したのも秋なんですよ? うふふ♪ |
| 母港/詳細閲覧(晩秋) | 提督さん、寒くなってきましたね。熱い珈琲淹れますね? 待ってて下さい。 |
| 母港/詳細閲覧(秋刀魚) | 秋刀魚、ですか? わかりました。私、漁場警備も頑張りますっ! え、獲るんですかっ?! |
| 母港/詳細閲覧(Xmas) | 提督さん、メリークリスマス!この季節はなんだか、少し幸せな気持ちになりますね♪今日だけは…少し飲んじゃおう…かな?うふふっ! |
| 提督さん、今日は特別な一日ですね。提督さんとご一緒できて、私嬉しいです♪ うふふっ! |
| 母港/詳細閲覧(師走) | あっという間に師走ですね。艦隊も大掃除で、大忙しですね!私も頑張らなきゃ! |
| 母港/詳細閲覧(三周年記念) | 提督さん、おめでとうございます。三周年ですって。私も嬉しいです。うふふっ♪ |
| 母港/詳細閲覧(四周年) | 提督さん提督さん! 四周年おめでとうございます!私もとっても嬉しいです! |
| 母港/詳細閲覧(五周年) | 提督さん、今日は特別な一日ですね。 提督さんとご一緒できて、わたし嬉しいです。うふふっ♪ |
| ケッコンカッコカリ(反転) | 提督さん? 練習遠洋航海の打ち合わせ? それとも対潜戦闘の…え、違う? …これを、私に? うそ、え、本当に?! ぁぁ…私、お受けします。ありがとうございます! 大事にします… |
| ケッコン後母港(反転) | 提督さん。いつか平和な海が戻ったら、一緒に遠洋航海に行きたいですね。私、行きたい所いっぱいあるんです! きっと…きっと行きましょう? 私、楽しみにしています |
| 編成 | 旗艦鹿島出撃いたします、みなさん続いてくださいね! |
| 出撃 | 海上護衛総隊旗艦鹿島、抜錨します。えへへっ、やってみます! |
| 旗艦鹿島出撃いたします、みなさん続いてくださいね! |
| 遠征選択時 | えへへ、期待できそう |
| アイテム発見 | うふふっ、期待できそう! |
| 開戦 | 敵? 敵なの? 戦うしかありません。艦隊、合戦用意。急いでください! |
| 夜戦開始 | 逃がしません! 追撃します。機関全速両舷いっぱい。わ、わたしだって! |
| 攻撃 | 撃ち方、始め |
| 敵? 敵なの? 戦うしかありません。艦隊、合戦用意。急いでください |
| 連撃/弾着観測射撃/夜戦攻撃 | 練習巡洋艦を甘く見ないで! 装備と練度は十分です |
| 小破 | きゃあーっ!やだっ・・・ |
| いやっ…こんな…いや… |
| 中破/大破 | きゃあっ!私、沈みません、ここで沈むつもりは、ありません… |
| 勝利MVP | え、うそ、私? 鹿島が一番戦果をって? 本当に? やだ、提督さん、わたし、少し…うれしい! |
| 旗艦大破 | いや・・・こんな・・・いやっ・・・ |
| 帰投 | 提督さん、艦隊が戻りました。ふふ |
| 補給 | 提督さん、いつもありがとう |
| 改装/改修/改造 | ありがとうございます |
| うふふっ、これは期待できそう。えへへっ |
| うふふっ、期待できそう。 |
| 入渠(小破以下) | うぅ、少し汚れてしまいました。お風呂いただきますね |
| 入渠(中破以上) | ごめんなさい。鹿島、お洋服とこの体、少し綺麗に… 待っていてくださいね? |
| 建造完了 | 提督さん、新しい船がご挨拶したいんですって。うふふ |
| 戦績表示 | あら、数字を見るのですね? お持ちしますね。うふっ |
| 轟沈(反転) | うそ、冷たい・・・ 海水が? そんな、私、えっ? 私、沈むの? やだ・・・ |
| 時報 | 改で実装 |
| 放置時 | 提督さん、提督さん?あの、海上護衛隊のご相談を… お忙しそうですね、すみません。私後で良いので、はい。 |