パッチノート34.0

パッチノート34.0(2018/06/13)

HEROES OF THE STORM PATCH NOTES – JUNE 12, 2018
Alterac PassとYrelが実装。

Echoes of Alterac

https://www.youtube.com/watch?v=JTF3u5lmIH4

Echoes of Alteracについての詳細はこちら（英語）

Alterac Mountains（アルタラック山脈）は古くからホードとアライアンスによる戦争が行われてきました。各派閥の将軍はAlterac Passを占領するためにヒーローを招集しています。Vanndar Stormpike率いるアライアンス、Drek'thar率いるホード、どちらと戦うか覚悟を決める必要があります。選択は慎重に、戦闘狂である将軍は反逆者を許しません。

6月13日から7月10日までの間、選んだ陣営のクエストをクリアすると報酬を得ることができます。

アライアンス陣営のクエストと報酬

• Reconnaissance: ウォークラフトのヒーローを4回プレイする。
  • 報酬: Warcraft Reinforcements Loot Chest.
• Raiding Camp: 勝ったゲームで累計50回テイクダウンを取る。
  • 報酬: Alliance Portrait.
• Carry the Banner: フレンド一緒にゲームを6回プレイする。
  • 報酬: Alliance Banner.
• For the Alliance: ウォークラウトのヒーローで8回勝つ。
  • 報酬: Swift Ram Mount.

ホード陣営のクエストと報酬

• Scout: ウォークラフトのヒーローを4回プレイする。
  • 報酬: Warcraft Reinforcements Loot Chest.
• Strike Back: 勝ったゲームで累計50回テイクダウンを取る。
  • 報酬: Horde Portrait.
• Gaining Drek’thar’s Favor: フレンド一緒にゲームを6回プレイする。
  • 報酬: Horde Banner.
• For the Horde: ウォークラウトのヒーローで8回勝つ。
  • 報酬: Raging Wolf Mount.
     

50%の経験値ボーナス

• 7月10日までフレンドと一緒にプレイすることで経験値が50%増加します。
  • Versus A.I., Quick Match, Unranked Draft, Heroes Brawl, Team League で適用されます。
     

新しいバトルグラウンド: Alterac Pass

https://www.youtube.com/watch?v=0rESl9P2BPg

Alterac Passについてはこちらに詳細が載っています（英語）

Alterac Passは3レーンのバトルグラウンドです。敵軍を倒しAlterac Passを占領しましょう。ヒーローは投獄された同盟軍の捕虜を解放することで騎兵隊を呼ぶことができます。
山には多くの危険が潜んでいます、泥沼に入るのは危険であるのはすぐにわかるでしょう。凶暴なArmored GnollsやIce Giantsは敵軍に利用される前に徴兵することが賢明です。

注意書き: Alterac Pass は週をまたぎ2段階に開放されていきます。

• Non-Ranked Modes: 6月20日の週からAlterac PassはCustom Gamesだけではなく、Quick Match, Unranked, Versus A.I. でマッチングされるようになります。
• Ranked Play: 7月10日の週からAlterac PassはRankedのマッププールに追加される予定です。
   

コアの代わりに将軍

• 各チームのコアは将軍に置き換えられます。
  • Vanndar Stormpike（ヴァンダー・ストームパイク）将軍はホードを退けるためにアライアンス（マップ左側のチーム）を率います。
  • Drek'Thar（ドレクサー）将軍はアライアンスの侵略を阻止するためにホード（マップ右側のチーム）を結集させました。
• 将軍は自陣のキープの数によってダメージボーナスとアーマーを得ます。相手のキープを破壊することで相手の将軍を弱らせることができます。
  • 将軍に攻撃を仕掛けるときには準備をしましょう、将軍は戦闘していないときに体力が自然回復していきます。
• 将軍は通常攻撃に加えて次のアビリティを使用します。
  • Whirlwind（旋風剣）: 将軍の周囲にダメージを与えます。
  • Charge（突撃）: 敵に突進し、ダメージを与えます。
     

捕虜を解放し、騎兵隊を呼べ！

• 試合開始から3分後、自軍側には相手の捕虜、相手側に自軍の捕虜が出現します。敵の衛兵を倒し捕虜を解放し騎兵隊を呼びましょう。
  • 牢屋に触れ続けることで捕虜が脱獄を始めます。30秒間、相手チームの妨害がなければ捕虜を解放できます。
    • 気を付けてください、敵のヒーローと衛兵は解放を阻止することができます。
    • 次のオブジェクティブ時には解放に必要な時間が10秒増え、最大で50秒まで増加します。
• 捕虜を解放すると騎兵隊が3つのレーンに現れ、敵と建造物に向けて突撃を開始します。
  • 騎兵ユニットは周囲にオーラを展開し、味方ミニオン、ヒーローの移動速度と与ダメージを増加させます。
    • このオーラのダメージボーナスは解放した回数分強化されます（最大3回まで）。
    • オーラは勝ち負け関係なく、イベントの回数で強化されます。
• オブジェクティブの時間はある程度の時間内でランダムに発生します。計算式は以下の通りです。
  • 110 - (試合時間の経過分数 * 2)秒 ～ 150 - (試合時間の経過分数 * 2)秒
  • 例えば、騎兵隊が倒された時間が試合時間10分とすると次のオブジェクティブは90秒から130秒の間に出現するようになります。
     

傭兵

• Armored Gnolls – Siege Camp
  • Alterac Passに生息するノールに気を付けましょう、彼らは瞬く間にヒーローの鎧をズタズタにする恐るべき相手です。
• Ice Giants – Boss Camp
  • Ice GiantsはAlterac Passの北端と南端に生息し、自分の事に集中しています。しかし彼らは一度挑発されると雪玉を投げたり地面を叩きつけて暴れます。
     

泥沼

• Alterac Passにはいくつかの泥沼が湧いています。
  • ヒーローが泥沼に留まり続けると1秒で16%移動速度が減少します（最大60%）。
  • 硬い地面に辿り着くと、ヒーローは1秒で50%移動速度が回復していきます。
     

新しいヒーロー: Yrel

https://www.youtube.com/watch?v=DJ7j0MPoyrA

Yrelについてはこちらに詳細が載っています（英語）

平行世界のドラエナーへと遠征したアゼロス軍は、アイアン・ホードから侍祭Yrelを開放した。その助けもあり、彼女はExarchの階級へと昇格し、彼女の世界を侵略する悪魔と戦った。そして今、彼女は時空と次元がぶつかり合う地、ネクサスにたどり着いた。

トレート

• ディバイン・パーパス (D)
  • 発動すると、最大まで溜めた状態のベーシックアビリティをマナコスト無しで使用できる。CD10秒
  • Yrelのベーシックアビリティは1.5秒まで溜めることができる。溜める事で効果が増幅されるが、溜めている間は移動速度が25%減少する。

ベーシックアビリティ

• ヴィンディケイション(Q)
  • Yrelが周囲に神聖なエネルギーを放ち、周囲の敵に38ダメージ与え、自身は96回復する。
  • 溜めると最大125 140ダメージ、回復量は320まで上昇する。
• ライチャス・ハンマー (W)
  • Yrelがハンマーを振り回す、正面の敵に38ダメージとノックバックを与える。
  • 溜めるとノックバックの距離が増加し、125ダメージまで上昇する。さらに最大まで溜めると0.75秒のスタンを与える。
• アヴェンジング・ラス (E)
  • 指定した位置に飛び、 周囲の敵に150ダメージと1秒間の50%スローを与える。
  • 溜めると飛距離が伸びる。

ヒロイックアビリティ

• アーデント・ディフェンダー (R)
  • 3秒間Yrelがバリアに包まれる。その間すべてのダメージを吸収し、そのダメージの50%を回復する。
• セイクリッド・グラウンド(R)
  • Yrelの周囲を聖域で守り、彼女がその場所を離れるまで40アーマー獲得する。
     

アート

ヒーローセレクト画面

• Alterac Passが背景になります。
   

ヒーロー、アビリティ、タレント

• 以下のヒーローはエフェクトが更新されました。
  • Auriel
  • Muradin
     

デザイン

乗り物

• 乗り物から降りるときに使用していたキーが"R"から"D"に変更されます。
  • Dragon Knight
  • Garden Terror
  • Triglav Protector
  • Blazeのバンカー・ドロップ(R)
     

ヒーロー、アビリティ、タレント

• Ragnaros: エンパワー・サルファラス(Q)がブラインドによって失敗した場合でも、CDが始まるようになります。
• Abathur: シンビオート(Q)で寄生されているユニットにはミニマップの顔アイコンに王冠が付くようになります。
   

バトルグラウンド

Warhead Junction

• Nuke (F)
  • 範囲内のダメージを一律にしました、いままでは中心に近いほどダメージにボーナスがありました。
    • 注意書き：この変更は5月22日のNexomaniaパッチで適用されていましたが、パッチノートに書かれていませんでした。
       

ヒーロー変更点

ウォーリア

Yrel
ステータス

• 攻撃力が145から155に増加。

アビリティ

• ヴィンディケイション(Q)
  • 最大まで溜めたときのダメージが125から140に増加。
     

コレクション

新しいバンドル、スキンパック
The following new bundle will soon become available for a limited time:

• Yrel Heroic Bundle – Available starting the week of June 12 until June 25.
• Heroes of Warcraft Bundle – Available starting the week of June 12 until July 9.

新しいアナウンサー

• Yrel Announcer
• Drek'Thar Announcer
• Vanndar Announcer

新しいスキン

• Falstad
  • Ironforge Falstad
  • Midnight Buccaneer Falstad
• Greymane
  • Seafarer Greymane
• Rehgar
  • Gladiator Rehgar
• Varian
  • Copper Varian
  • Prince Varian
• Zul’jin
  • Bloodscalp Zul’jin
  • Frostmane Zul’jin

以下の新しいスキンは6月20日の週から実装されます。

• Auriel
  • Spirit Healer Auriel
  • Ethereal Spirit Healer Auriel
  • Vengeful Spirit Healer Auriel
• Garrosh
  • High Warlord Garrosh
  • Chaos Warlord Garrosh
  • Frostwolf Warlord Garrosh
• Junkrat
  • Sapper Junkrat
  • Darkspear Sapper Junkrat
  • Kezan Sapper Junkrat
• Johanna
  • Warsong Johanna
  • Frostwolf Johanna
  • Mag’har Johanna
• Muradin
  • Vanndar Muradin
  • Expedition Vanndar Muradin
  • Ironheart Vanndar Muradin
• Rehgar
  • Drek’Thar Rehgar
  • Alterac Drek’Thar Rehgar
  • Draenor Drek’Thar Rehgar
• Varian
  • Grand Marshal Varian
  • Stromgarde Marshal Varian
  • Kul Tiran Marshal Varian
• Valeera
  • Nightslayer Valeera
  • 7th Legion Nightslayer Valeera
  • Sunfury Nightslayer Valeera

新しいマウント
以下の新しいマウントは6月20日の週から実装されます。

• Swift Stormpike Ram
  • Swift Dark Iron Ram
  • Swift Stormwind Ram
• Raging War Wolf
  • Raging Timber Wolf
  • Raging Night Wolf

新しいポートレート

• We've once again teamed up with Carbot Animations to add even more HeroStorm-themed portraits and sprays in their signature art style!

バグ修正

追加した修正

• Home Screen: The leftmost tile on Yrel’s Home Screen now correctly opens her Hero page in the Collection.
• Ragnaros: Lava Wave now correctly dissipates after reaching the end of the targeted lane on Towers of Doom.
• Thrall: The Feral Resilience Talent now correctly states that it grants 50 Physical Armor, rather than 75.

全般

• Fixed a number of typo and tooltip errors across several aspects of the game.

A.I.

• Chromie: A.I. Chromie will no longer cast Temporal Loop on Vehicles, like the Dragon Knight or Garden Terror.

アート

• Abathur: Removed an excess visual effect that could appear after casting Symbiote on a Monstrosity while using the Xenotech Abathur skin.
• Abathur: Ultimate Evolution clones of Lil’ Ragnaros will now use the correct death model when the Ability expires or the clone is destroyed.
• Gall: The Double Back Talent now displays the base Dread Orb icon art the Talent selection pane.
• Genji: Genji no longer occasionally uses a default pose after being affected by a Time Stop effect during Dragonblade.
• Greymane: Hunter Greymane no longer hides his face behind his shoulder pad on the post-match summary screen.
• Leoric: The Consume Vitality Talent now displays the base Skeletal Swing icon art in the Talent selection pane.
• Medivh: The Mystic Assault Talent and Arcane Rift’s quest icon now display the base Arcane Rift icon art.
• Tassadar: The Psi-Infusion Talent now displays the base Psionic Storm icon art in the Talent selection pane.

バトルグラウンド

• Try Mode: A.I. Heroes will now ignore Mercenary Camps. However, an allied Hero will still engage a Mercenary Camp if the player attacks it while that ally is following them.
• Volskaya Foundry: Minions can no longer clip through the northern Wall near the Fort in the bottom lane.

ヒーロー、アビリティ、タレント

• Artanis: Purifier Beam is now correctly interrupted if its target is a Hero with a post death effect, like Leoric or Uther, who is killed while the Ability is being cast.
• Deckard: Stay Awhile and Listen’s book model no longer visually persists if the Ability is interrupted by a Taunt effect.
• Deckard: Casting Horadric Cube while on a conveyor belt no longer causes the Ability’s area of effect to disjoint from its visual effects.
• Deckard: Casting Scroll of Sealing while on a conveyor belt no longer causes the Ability’s area of effect to disjoint from its visual effects.
• Deckard: Fixed an issue that could prevent a Healing Potion from being picked up if it was placed between an injured ally and Deckard when Deckard is at full Health.
• Fenix: Offensive Cadence will no longer stop functioning if Fenix is killed when his next Basic Attack would have triggered the Talent’s bonus damage.
• Li-Ming: Fixed an issue causing Disintegrate to deal one less damage tick than intended.
• Ragnaros: When cast on Ragnaros in his normal form, Alarak’s Rite of Rak’shir and Alexstrasza’s Blessing of the Red will not persist after casting Molten Core. However, Ragnaros will regain those marks once Molten Core expires.

サウンド

• Abathur: Increased the volume of Xenotech Abathur's voiceover lines during Symbiote.
• Announcers: A number of Announcers’ countdown lines that play at the start of a match will no longer end earlier than intended.
• Hero Interactions: Fixed an issue that prevented unique voiceover lines from playing when a clash between two specific Heroes, such as Arthas vs. Uther, resulted in a kill.
• Leoric: Reduced the volume of Leoric’s Basic Attack sound effects.
• Tychus: Enemy A.I. Tychus was a little too chatty on the battlefield. He’s been ordered to do less talkin’ and more fightin’.

ユーザーインターフェース

• Abathur: Symbiote now correctly creates a crown icon above an allied target’s minimap portrait.
• Artanis: Damage dealt by the Plasma Burn Talent now displays correctly in Death Recaps.
• Stukov: Healing done by the Superstrain Talent no longer displays as “Unknown” in Death Recaps.
• Tychus: The Event Log now correctly displays the yellow Run and Gun icon upon completing the Dash Talent’s quest.