Top > Ashes of the Empire > 登場勢力 > Steel Empire

Ashes of the Empire/登場勢力/Steel Empire

Last-modified: 2021-06-24 (木) 18:25:11

Planes/飛行機
Helicopters/回転翼機
Installation/軍事施設
Building/固定施設
Tanks/戦車
コメント

Firepower Plus/minus → FP pls/min
Firepower multiplier → FP mltpl
Vs.ground factor → VS G
Vs.air factor → VS A
Vs.underwater factor → VS Uw

Planes/飛行機

Name	名称	和訳/出典	Strength	Volume	Cost	最高速度m/s	設計難易度	FP	VS G	VS A	VS Uw	編集時ver
NurseShark	ノーズシャーク	コモリザメ	0	2,033	19,523	48	easy	0	0	0	0	3.2.9.7
説明文等記載なし鮫シリーズ、とうとう空を飛ぶ。このビークルは輸送機である。
XF-30 Gannet	ガネット	カツオドリ	0.07	501	26,399	162	easy	4	4	16	0	3.2.9.7
説明文等記載なし

画像	Name	名称	和訳/出典	BP	Volume	RP	設計難易度
	XF-30 Gannet			10	473	9393	Easy
	説明文的なサムシング

Helicopters/回転翼機

Name	名称	和訳/出典	Strength	Volume	Cost	最高速度m/s	設計難易度	FP	VS G	VS A	VS Uw	編集時ver
Reaper	リーパー	刈り取る者	0.18	2,999	85,315	41	easy	33	33	33	0	3.2.9.7
説明文等記載なし Lミサイル4発を装備したヘリ
Shadowcat	シャドーキャット	影猫	0.13	594	23,775	39	easy	13	13	13	0	3.2.9.7
As one of the few attack Helicopters small enough to comfortably land and be stored on fleet carriers, the Shadowcat has recently taken over most short range operation at sea. Capable of below radar operation the Shadowcat can get in and deliver its payload before its detected by the enemy then get back out at speeds only slightly less than most fighter jets. シャドウキャットは、艦隊の空母に着艦・格納できるほど小型の数少ない攻撃ヘリコプターであり、最近では海上での近距離作戦のほとんどを担っている。シャドーキャットは、レーダーに映らないように操作することが可能で、敵に発見される前に侵入してペイロードを運び、一般的な戦闘機よりもわずかに低い速度で戻ってくることがで

Name	BP	Volume	RP	設計難易度
Shadowcat	16	657	8558	Easy
説明文的なサムシング
Reaper	18	2913	36325	Easy
説明文的なサムシング

Installation/軍事施設

画像	Name	名称	和訳/出典	Strength	Volume	Cost	最高速度m/s	設計難易度	FP	VS G	VS A	VS Uw	編集時ver
	Steel Warden	スティールワーデン	スティールの典獄	0.39	9,238	91,304	3	Medium	12	12	12	0	3.2.9.7
	説明文等記載なし攻撃ヘリをサブビークルとして保有している。

画像	Name	名称	和訳/出典	BP	Volume	RP	設計難易度
	Steel Warden			-	9261	52898	Easy
	説明文的なサムシング

Building/固定施設

Name	名称	和訳/出典	Strength	Volume	Cost	最高速度m/s	設計難易度	FP	VS G	VS A	VS Uw	編集時ver
Coal Factory	コールファクトリー	石炭工場	0	8,490	48,669	0	easy	0	0	0	0	3.2.9.7
説明文等記載なし
Command Center	コマンドセンター	司令部	0	3,290	17,369	0	easy	0	0	0	0	3.2.9.7
説明文等記載なし
Liberator Cannon	リベレーターキャノン	解放者砲	0	15,284	428,964	0	easy	143	143	143	0	3.2.9.7
説明文等記載なし勢力TGのDefender Turretと似たコンセプトと性能のレールガン機構を持つ砲台である。高初速であるため、航空機にも容易く当たり、戦車の前面装甲を貫くこともある。
Revox Munitions Factory	リビックスミュニッションファクトリ	リボックス弾薬工場	0	9,924	90,308	0	easy	0	0	0	0	3.2.9.7
説明文等記載なし
Civilian House	シビリアンハウス	民家	0.33	3,880	11,624	0	Medium	1	1	1	0	3.2.9.7
説明文等記載なし
Long Range Missile Turret	ロングレンジミサイルタレット	長射程ミサイル砲台	0.36	2,789	92,878	0	Hard	133	133	133	0	3.2.9.7
説明文等記載なし Lミサイル4発を発射する。さらに、対ミサイル用の欺瞞装置を装備している。
Revox ICBM Facility	レビックスICBMファクトリ	レビックス大陸間弾道弾工場	2.57	1,942	111,787	0	Hard	131	131	131	0	3.2.9.7
説明文等記載なし核ミサイル(所謂、核を装備したビークルミサイル)をサブビークルとして保有している。この施設が保有している核ミサイルは、度重なるアプデにより命中精度が向上し、今では、静止・低速目標に対し高い命中率を誇る。

Name	BP	Volume	RP	設計難易度
Coal Factory	-	7017	42370	Easy
説明文的なサムシング
Civilian House	-	3684	8826	Easy
説明文的なサムシング
Liberator Cannon	-	7103	68033	Easy
説明文的なサムシング
Long Range Missile Turret	-	1620	13398	Easy
説明文的なサムシング
Command Center	-	5478	66222	Easy
説明文的なサムシング
Ammo Dump	-	711	9496	Easy
説明文的なサムシング
Revox ICBM Facility	-	1965	39236	Easy
説明文的なサムシング
Air Field	-	14873	50376	Easy
説明文的なサムシング

Tanks/戦車

Name	名称	和訳/出典	Strength	Volume	Cost	最高速度m/s	設計難易度	FP	VS G	VS A	VS Uw	編集時ver
Egret	イグレット	白鷺	0	818	8,545	35	easy	0	0	0	0	3.2.9.7
説明文等記載なし
Fenrir	フェンリル	北欧神話の狼の怪物	0.23	1,768	37,014	40	easy	7	7	7	0	3.2.9.7
説明文等記載なし
Hadron	ハドロン	素粒子	0.07	1,955	84,150	10	easy	20	20	8	0	3.2.9.7
The Hadron is the most advanced armoured fighting vehicle in the Steel Empire's armoury. Equipped with a potent Particle Accelerator, multiple AI controlled Laser anti-personnel weapons, and four Heavy Anti-Tank missiles, it is an expensive, yet effective, tank. Of course, in order to power such a vehicle normal internal combustion based engines wont cover it, as such it is powered by a highly experimental reactor which is directly plugged into the Particle Accelerator to appropriately power the weapon. Of course, considering its great cost, and the fact that it is a very recent development, it is only utilised in relatively small numbers by the Steel Empire army, however in its short life time it has been shown to be effective in combat, and has also developed quite the reputation among the Empire's foes. ハドロンは、鋼鉄帝国の兵器群の中でも最も先進的な装甲戦闘車両です。強力な粒子加速器、AI制御による複数のレーザー対人兵器、4発の重対戦車ミサイルを搭載し、高価でありながら効果的な戦車です。もちろん、このような車両を駆動するためには、通常の内燃機関では対応できないため、高度に実験的なリアクターを搭載し、それを直接粒子加速器に接続して武器に適切な電力を供給しています。もちろん、そのコストの高さと、ごく最近開発されたものであることから、鋼鉄帝国軍では比較的少数しか使用されていないが、その短い使用期間の中で、戦闘において効果的であることが示されており、帝国の敵の間でもかなりの評判を得ている。
Hexxer	ヘクサー	魔女	0.07	1,553	56,518	26	easy	17	17	5	0	3.2.9.7
説明文等記載なし主砲は、レールガンである。
Kingfisher	キングフィッシャー	カワセミ	0.16	2,490	52,115	35	easy	14	14	3	0	3.2.9.7
The Kingfisher is one of the newest vehicles of the Steel Empire's army but it was definitely designed at the wrong time. Though it performs excellently on almost all fields required it is powered by twin electric engines which themselves draw power from a top-secret crystal reactor. Whenever the Lightning Hoods defected from the Steel Empire the knowledge behind the creation of these eternal and efficient engines was also lost. Many battle-damaged Kingfishers have already been retrofitted with underpowered engines hastily taken from the XB-42 Lynx which have caused a number of problems with overheating and exhaust entering the infantry compartment. As such the Kingfisher's presence on the battlefield has dwindled due to the harsh conditions upon the crew and the unreliability of the engine that powers it. カワセミは鋼鉄帝国の軍隊の最新の車両の1つですが、間違いなく間違った時期に設計されました。それは必要とされるほとんどすべての分野で優れた性能を発揮しますが、それ自体が極秘の水晶反応器から電力を引き出すツイン電気エンジンを動力源としています。鋼鉄帝国からライトニングフードが亡命したときはいつでも、これらの永遠で効率的なエンジンの作成の背後にある知識も失われました。戦闘で損傷を受けた多くのカワセミは、XB-42リンクスから急いで取り込んだ動力不足のエンジンをすでに改造しており、歩兵コンパートメントへの過熱と排気に関する多くの問題を引き起こしています。このように、戦場でのカワセミの存在は、乗組員の過酷な条件とそれを動かすエンジンの信頼性の低さのために減少しました。
Orion	オリオン	ギリシャ神話における狩人	0.13	2,260	48,152	38	easy	11	11	0	0	3.2.9.7
This gigantic SPG gained its name from its rather enthusiastic designer who claimed that it had the range and power to strike down the very stars themselves. This boast became surprisingly truthful during the first Scarlet Dawn invasion when batteries of these earth-shattering cannons proved successful at downing the heavier ships of the alien invaders. Heavy modernization has kept the Orion in the ranks of the Empire for decades now as an iconic symbol of their nation's might. この巨大なSPGの名前は、設計者が「星そのものを打ち落とすことができる射程とパワーを持つ」と熱弁したことに由来する。この自慢は、最初のスカーレット・ドーン侵略の際に、この地球を揺るがす大砲のバッテリーがエイリアン侵略者のより重い船を倒すのに成功したことで、驚くほど真実味を帯びてきた。重度の近代化により、オリオンは何十年にもわたって、帝国の強さを象徴するシンボルとして、帝国の仲間入りを果たしている。
Polaris	ポラリス	北極星	0.19	1,869	57,249	35	easy	17	17	0	0	3.2.9.7
説明文等記載なし核ミサイル(所謂、核を装備したビークルミサイル)をサブビークルとして保有している。
Artemis	アルテミス	月と狩猟の女神	0.35	1,822	44,654	35	Medium	27	27	27	0	3.2.9.7
説明文等記載なし Lミサイル運用車両
Bear	ベア	熊	0.47	2,317	53,439	48	Medium	27	27	27	0	3.2.9.7
説明文等記載なし
Goliath	ゴリアテゴライアス	旧約聖書に登場する巨人兵士の名称	0.41	12,638	252,669	27	Medium	101	101	101	0	3.2.9.7
説明文等記載なし子機を保有する。子機は、画像左側に転がっているビークルである。
Relentless	レレントレス	冷酷な	0.49	9,710	273,165	24	Medium	161	161	161	0	3.2.9.7
説明文等記載なし
Scythe	サイズ	大鎌	0.43	2,194	100,826	39	Medium	153	153	153	0	3.2.9.7
説明文等記載なし Hミサイル運用車両
Brushcutter	ブラシカッター	刈払機	0.52	2,492	98,892	34	Hard	74	74	74	0	3.2.9.7
説明文等記載なし
Peregrine	ペレグリン	ハヤブサ	0.61	2,487	68,640	28	Hard	37	37	110	0	3.2.9.7
説明文等記載なし
Scarab	スカラベ	古代エジプトの甲虫	0.51	2,489	81,497	26	Hard	49	49	34	0	3.2.9.7
説明文等記載なし背部にLミサイル2機を装備
Nebel	ネーベル	霧	2.62	2,261	52,883	12	Godly	23	23	114	0	3.2.9.7
説明文等記載なし
Omnitorus	オムニトーラス	全(総)＋円環面(輪環面)	0.77	11,022	188,299	25	Godly	77	77	77	0	3.2.9.7
説明文等記載なし子機としてXF04戦闘機と戦闘ヘリを装備している。

Name	名称	和訳/出典	BP	Volume	RP	設計難易度
Orion	オリオン	ギリシャ神話における狩人	10	2035	26219	Easy
説明文的なサムシング
Peregrine	ペレグリン	ハヤブサ	15	1703	27904	Easy
説明文的なサムシング
Kingfisher	キングフィッシャー	カワセミ	12	2024	24794	Easy
説明文的なサムシング
Bear	ベア	熊	10	1998	21396	Easy
説明文的なサムシング
Hexxer	ヘクサー(ヘキサ)	魔女？	13	1643	39245	Easy
説明文的なサムシング
Hadron	ハドロン	素粒子	15	1702	33863	Easy
説明文的なサムシング
Brushcutter	ブラシカッター	刈払機	6	1999	39161	Easy
説明文的なサムシング
Omnitorus	オムニトーラス	全(総)＋円環面(輪環面)	-	11048	118785	Easy
説明文的なサムシング
Goliath	ゴライアス	旧約聖書に登場する巨人兵士の名称	-	11954	145414	Easy
AoEに置ける撃破目標の1つ。性能に関しては特筆すべき点は無いが内装の作り込みは一見の価値あり。
Nebel	ネーベル(ニーベル？)	霧	13	1203	12900	Easy
説明文的なサムシング
Relentless	レレントレス	冷酷な	30	7521	239450	Easy
説明文的なサムシング
Polaris	ポラリス	こぐま座	10	2010	38901	Easy
説明文的なサムシング
Scarab	スカラベ	古代エジプトの甲虫	16	1719	40872	Easy
説明文的なサムシング