よくある質問-編集版

Last-modified: 2022-06-24 (金) 13:11:40

編集に関する
よく来る質問+αをまとめたものです。

Q モバイル版の情報書いていい?

A.基本的にここで扱う情報はPS4、PC版のみです。
モバイルの固有要素はあまりに本編からかけ離れたもので、情報が交錯してしまいます。すでにモバイル版のwikiがあるのでそちらに書いてください。

Q ARKPark、PixARKの情報書いていい?

A.上述の通りです。モバイルよりも別ゲームの色が強いのでここには書かないでください。

Q グリッチやバグらしきものに関しては記事に書いていい?

A.環境や再現性、公式での利用規約、仕様の変更及び修正などの状況に応じるため、強制ではないですがなるべく記事に書かずにコメント欄に書くのが望ましいです。
しかし、このゲームでは何がバグで何がグリッチなのか判断がつかないことも多々あると思います。
その場合には、編集用掲示板にてご相談してください。

Q 編集ってどうやるの?

A.ページ上部の鉛筆マークからできます。
細かい編集の仕方は編集相談で誰かに方法を聞く、代行してもらうなどの方法があります。

良い記事が作れない…

クオリティの高さは求めていません。
確かな情報を求めています。
それらの積み重ねにより良い記事は出来ています。
他ページを参考にして、編集相談などでアドバイスを貰うのもよいでしょう。

Q 編集するとき許可とかいるの?

内容を変えたり足す場合、編集相談で同意を得て、報告を残すのが望ましいです。
誤字・脱字の修正に関しては上記の通りにする必要はありません。

Q 大規模な編集がしたいけど大丈夫?

A.ここでいう大規模な編集とは

  • ページ削除
  • ページ内容・形式の大きな改変
    のことを指します。
    この場合は必ず編集相談である程度同意を得てから実行してください。

Q. 日本語・英語の使い分けは?

ページ名

A. 恐竜・アイテムなどで英語名があるものは、ページ名は英語にしてください。

日本語訳はしばしば変わる為です。例:クライオポッド→低温ポッド、エラスモサウルス→プレシオサウルス
英語名があるかどうかは、英語公式Wiki https://ark.wiki.gg/wiki/ にページがあるかで、ざっくり分かります。
※英語公式Wikiのページ名(URL)はスペースが _ になっていたり、DLC名が付いていますが、本 Wiki のページ名は、英語名そのままでお願いします。

英語名がないもののページ名は日本語でも英語でも構いません。日本語が多いです。例:恐竜別役割一覧

  • 日本語の利点:Wiki内のリンクが楽
  • 英語の利点:URLをそのまま読めるので、URLを張った時に分かりやすい

なお英語名も変更される可能性はあります。
が本Wikiの範囲では2021年時点でも僅か2例しかなく、ひとまずこの可能性は無視して大丈夫です。

本文

A. 日本語優先ですがケースバイケースです。最悪、分かれば良いです。

以下の事情があり明快なガイドラインを示せません。最悪、分かれば良いです。その情報が書かれないよりは良いのは確かですから。

  • 新マップの初版などでは、そもそも日本語訳されていないモノもある。
  • 前述の様に、日本語訳は変わる場合がある。
  • PC版とPS4版で日本語訳が異なる場合がある。

低温ポッドの様に、英語名ページへのリンクを日本語表記する場合、以下の様に書きます。

[[低温ポッド>Cryopod]]

表になっている場合は、英語と日本語を別の列にしている場合が多いです。これだと後から修正するのが比較的やりやすいです。

ページ名が英語名の場合は Google などの外部検索の利便上、ページの先頭など分かりやすい位置にページの日本語名を入れてください。

荒らしがいる!

この場合の荒らしは不正な内容の投稿や記事の削除等のことを指します。
編集者はこれらの編集を見かけた場合、差分から差し戻してください。
大抵の場合、連続して荒らしが行われるので一度報告をした後は報告はいりません。
管理人は、3回以上の同一人物による荒らしに1ヶ月間の編集制限を行います。
しかし、これらの規制には、荒らし行為を行う人は関係のない方々にも、巻き込まれてしまうこともあります。
その場合ご不便をおかけしますが、SMS認証をご利用することにより、投稿することが可能ですので、何卒よろしくお願いします。
「投稿するにはSMS認証が必要です」とでた場合
また、逆引きできないIPアドレスもしくは半角のみの編集はできないのでご注意してください。