C アドミラル・ヒッパー級5番艦リュッツォウ 建造半ばで独ソ不可侵条約によりソ連に売却、「ペトロパヴロフスク」と名を改められる(のちに「タリン」に再改名)
Q11 ニューヨーク造船所に建造された艦ではないのはどちらでしょうか？
(A)エリ (B)ギアリング (C)コロラド (D)ソルトレイクシティー
中国語原文意訳
以下の艦船のうち、ニューヨーク造船社にて建造されていないのは？
(A)エリ (B)ギアリング (C)コロラド (D)ソルトレイクシティー
正答&解説
B 中国版からそのまま和訳されて実装されたため、日本版未実装艦であるギリシャ軽巡「エリ」が混ざっている ギアリング以外はニュージャージー州カムデンに居を構えるニューヨーク造船株式会社(New York Shipbuilding Corporation, Camden, New Jersey)にて建造された ギアリングが建造されたのは同じニュージャージー州でもカーニーに在するフェデラル・シップビルディング・アンド・ドライドック社(Federal Shipbuilding and Drydock Company，Kearny, New Jersey)である
太平洋戦線
Q12 沈没する日は12月7日ではない艦はどちらでしょうか？
(A)マハン (B)オクラホマ (C)ウェストバージニア (D)アリゾナ
中国語原文意訳
以下の艦船のうち、12月7日に沈没していないのは？
(A)マハン (B)オクラホマ (C)ウェストバージニア (D)アリゾナ
正答&解説
C オクラホマ、ウェストバージニア、アリゾナ(未実装)の3隻は1941年12月7日の真珠湾攻撃を受け、オクラホマとアリゾナは喪失判定となったが、ウェストバージニアは沈まずに大改修を施されて戦争を生き延びた。 マハンは1944年12月7日にレイテ島付近のオルモック湾にて特攻機の突入を受けて沈没。
Q13 真珠湾空襲で撃沈された艦はどちらでしょうか？
(A)ネバダ (B)オクラホマ (C)コロラド (D)ウェストバージニア
中国語原文意訳
以下の艦船のうち、真珠湾攻撃にて撃沈されたのは？
(A)ネバダ (B)オクラホマ (C)コロラド (D)ウェストバージニア
正答&解説
B 選択肢の4隻のうちでは、オクラホマが横転沈没の憂き目にあった。
Q14 真珠湾攻撃当日に港にいるが、損傷を受けていなかったのはどちらでしょうか？
(A)フェニックス (B)メリーランド (C)テネシー (D)レキシントン
中国語原文意訳
以下の艦船のうち、真珠湾攻撃時に港にいながらも損傷を受けなかったのは？
(A)フェニックス (B)メリーランド (C)テネシー (D)レキシントン
正答&解説
A 日本の真珠湾攻撃の意図の一つに「米国戦艦群に痛撃を与え西太平洋への侵攻を不可能とする」ことがあったため、軽巡洋艦であったフェニックスは優先攻撃目標ではなかった メリーランドとテネシーは攻撃目標とされ、航空魚雷の被害を被った レキシントンはその時ミッドウェイ島へ航空機を運搬していたため真珠湾にいなかった
B サウスダコタ…第三次ソロモン海戦にて40名戦死 ノースカロライナ…日潜水艦伊19の雷撃で5名戦死 アイオワ…マーシャル諸島ミリ環礁の沿岸砲の攻撃で2名負傷(1944/3/18)、演習中に2番主砲が爆発し47名死亡(1989/4/19) (ワシントンは作戦中の死傷者こそなかったものの、非戦闘時に事故などで死者が出ている)
A アーク・ロイヤル(空母)は大西洋と地中海にのみ展開し、1941年11月13日にU81によりジブラルタル近海にて撃沈された。 そのほかの3隻は1944年3月に東洋艦隊に組み込まれ太平洋に赴き、特にイラストリアス級の2隻はアメリカ海軍と合流し沖縄戦に参加した。 (アーク・ロイヤル(装母)はそもそも戦後の就役の為該当しない)
Q27 もともとイギリスのZ艦隊に配属すると予定していたのはどちらでしょうか？
(A)アーク・ロイヤル (B)インドミタブル (C)インプラカブル (D)グローリアス
中国語原文意訳
以下の艦船のうち、もともと英国Z部隊に配属予定だったのは？
(A)アーク・ロイヤル (B)インドミタブル (C)インプラカブル (D)グローリアス
正答&解説
B 実はプリンス・オブ・ウェールズやレパルスが在した英国海軍Z部隊(Force Z)というのはシンガポール到着後に改称された後の名称で、それまではG部隊(Force G)と呼ばれていた。 インドミタブルはジャマイカにて座礁したため、G部隊(のちのZ部隊)には配備できなかった。
D 問題文が不適当であり、「1隻だけ別の活動域」とはならない ヘレナとセントルイスは主に太平洋(ガダルカナル島をめぐる諸海戦)、ブルックリンとフィラデルフィアは主に大西洋・地中海(カサブランカ、シチリアなど)と重複している。
Q29 ティルピッツは敵水上目標に380mm砲を合計どれくらいでしょうか？
(A)50発 (B)51発 (C)52発 (D)53発
中国語原文意訳
ティルピッツがその生涯で水上目標に放った380mm砲弾は何発？
(A)50発 (B)51発 (C)52発 (D)53発
正答&解説
C 1943年9月7日、英軍の燃料基地と気象台が設置されていたスヴァールバル諸島スピッツベルゲンにティルピッツが艦砲射撃として計52発の主砲弾を発射した。 以降ドイツ水上艦隊は大規模な攻勢に出ることがなかったため、ティルピッツはフィヨルドに留め置かれ「北海の孤独な女王」としてイギリスに睨みを利かせていた。
A ローマ…1943年9月8日、ボニファシオ海峡にてフリッツXを被弾し沈没 ウォースパイト…1943年9月16日、サレルノにてフリッツXを被弾し大破 サバンナ…1943年9月11日、サレルノにてフリッツXを被弾し大破
Q37 フリッツXに撃沈されたのはどちらでしょうか？
(A)ローマ (B)サバンナ (C)クインシー (D)アヴィエーレ
中国語原文意訳
以下の艦船のうち、フリッツXにより撃沈されたのは？
(A)ローマ (B)サバンナ (C)クインシー (D)アヴィエーレ
正答&解説
A ローマ…1943年9月8日、ボニファシオ海峡にてフリッツXを被弾し沈没 サバンナ…1943年9月11日、サレルノにてフリッツXを被弾し大破、修復され1947年2月3日退役 クインシー…1942年8月9日、サボ島付近で日本海軍の雷撃を受け沈没 アヴィエーレ…1942年12月17日、チュニジア北方沖にて英潜水艦スプレンディドの雷撃により沈没
D オバノンはニコラス、テイラーとともに東京湾に入ったものの、調印式の前日である9月1日にサンフランシスコに向けて旅立った
Q40 マジック・カーペット作戦に参加しなかったのはどちらでしょうか？
(A)ニューメキシコ (B)ノースカロライナ (C)ワシントン (D)サウスダコタ
中国語原文意訳
以下の艦船のうち、マジック・カーペット作戦に参加していないのは？
(A)ニューメキシコ (B)ノースカロライナ (C)ワシントン (D)サウスダコタ
正答&解説
D マジック・カーペット作戦…アメリカが戦後、ヨーロッパやアジア太平洋などの各戦地に送った800万近い軍関係者を本国に引き揚げさせることを目的とした復員計画。 戦艦や空母にも人員を満載してまで行われたが、太平洋地区の移動開始は1945年10月からで、同年9月に日本を発ち本国に戻っていたサウスダコタはこれに参加していなかった。
Q41 第二次世界大戦が終わった時、ドイツ海軍のまだ使える大型水上艦はどちらでしょうか？
(A)グナイゼナウ (B)ティルピッツ (C)プリンツ・オイゲン (D)ドイッチュラント
中国語原文意訳
二次大戦終結時、残存ドイツ海軍の中で行動能力を有していた大型水上艦艇は？
(A)グナイゼナウ (B)ティルピッツ (C)プリンツ・オイゲン (D)ドイッチュラント
正答&解説
C 選択肢中の4隻のうちでは、プリンツ・オイゲンのみが生存(その後アメリカが賠償として引き取り)。 グナイゼナウ…1945年3月27日、ドイツ(現ポーランド)・ゴーテンハーフェンにて自沈。 ティルピッツ…1944年11月12日、ノルウェー・トロンハイムにて空襲を受け沈没。 ドイッチュラント…「リュッツォウ」に改称の上、1945年5月4日ドイツ(現ポーランド)・スヴィネミュンデにて自沈。
B 斜め甲板…アングルド・デッキとも。既存の発艦ルートから軸を斜めにずらした着艦ルートを取ることで発着艦を同時に行えるようにでき、運用効率が向上する*1。1952年にイギリスが初採用。 蒸気式カタパルト…大戦期の米英空母に搭載されていた油圧式カタパルトを超える大出力で、ますます大きく重くなっていく艦載機の発艦に対応するもの。1951年イギリスが初採用。 光学着艦装置…OLSとも。日仏において戦前からこうした機器の原型である着艦指導灯が用いられていたが、1951年にイギリスにて改良され現代にもつながるミラー着艦支援装置が開発された。横一線に並ぶ緑のランプと自機の進入角を表すオレンジ色のランプをもとに、パイロットが最適な着艦経路を取れるようにする。 弾性甲板…フレキシブル・デッキとも。プロペラをもたないジェット機なら甲板に胴体着陸でき、なおかつ脚部分の重量を削減できるということで1947年にイギリスで開発された。甲板を胴体着陸に耐えられるようゴム製にしたうえで、既存機を改修して得た試験機で実験し一応の成功を見た。だが弾性甲板自体の汎用性の低さやコストパフォーマンスの面からそれ以上の進展を見ることはなかった。
D アンドレア・ドーリア…1916年3月13日竣工 コンテ・ディ・カヴール(伊・未実装)…1915年4月1日竣工 ダンテ・アリギエーリ(伊・未実装)…1913年1月15日竣工 フィリブス・ウニティス…1912年12月5日竣工
Q54 現実中、以下の主力艦のうち、現代化改造を行ったことがない艦船はどちらでしょうか？
(A)アイオワ (B)クイーン・エリザベス (C)ビスマルク (D)アンドレア・ドーリア
中国語原文意訳
史実において、次の主力艦のうち近代化改装を受けなかったのは？
(A)アイオワ (B)クイーン・エリザベス (C)ビスマルク (D)アンドレア・ドーリア
正答&解説
C ビスマルクは初回出撃中に撃沈されたため、その後の改装はできるはずもなかった。 アイオワ…1984年、ハープーン・トマホークミサイル搭載 クイーン・エリザベス…1926年、バルジ装着・艦橋改良；1937年、機関まわり更新・主砲改良 アンドレア・ドーリア…1937年、船体延長・主砲換装・機関まわり更新
Q55 集中防御方式を最初に採用したアメリカ戦艦はどちらでしょうか？
(A)ネバダ (B)ペンシルベニア (C)テネシー (D)ニューメキシコ
中国語原文意訳
集中防御方式を採用した最初のアメリカ戦艦は？
(A)ネバダ (B)ペンシルベニア (C)テネシー (D)ニューメキシコ
正答&解説
A 集中防御方式…「オール・オア・ナッシング」の別名でも知られる、弾薬庫や機関室などの重要区画に集中して装甲を配し、他の場所は軽装甲に止める設計。対義はビスマルクなどにみられるような全体防御方式。 ネバダ…1912年11月4日起工 ペンシルベニア…1913年10月27日起工 ニューメキシコ…1914年10月14日起工 テネシー…1917年5月14日起工 ネバダ級以降のアメリカ戦艦の標準設計の要となった。
Q56 最初にエレベーターを舷側に配置するアメリカ空母のどちらでしょうか？
(A)ヨークタウン (B)エセックス (C)ワスプ (D)レンジャー
中国語原文意訳
アメリカで最も早く再度エレベーターを採用したのは？
(A)ヨークタウン (B)エセックス (C)ワスプ (D)レンジャー
正答&解説
C ワスプの左舷やや前方に配置。エセックス級のようなそれとは違い、必要最小限の床面しか準備されていないため、1機ずつしか運搬できなかった。
Q57 以下の空母のうち、ほかの艦種から改造されたわけではないのはどちらでしょうか？
(A)サイパン (B)アクイラ (C)レキシントン (D)グラーフ・ツェッペリン
中国語原文意訳
以下の艦船のうち、史実では他の艦種から空母に改造されていないのは？
(A)サイパン (B)アクィラ (C)レキシントン(CV-2) (D)グラーフ・ツェッペリン
正答&解説
D 問題文がやや不適当である(後述) グラーフ・ツェッペリン…航空母艦として設計・建造 アクィラ…客船ローマから改造 レキシントン(CV-2)…建造中の巡洋戦艦から改造 サイパン…ボルチモア級重巡洋艦の船体設計を流用し航空母艦として設計・建造 (船体流用ではないためこれも答えになりうる、船体を流用した例はクリーブランド級軽巡洋艦→インディペンデンス級航空母艦など)
B 条約型…1922年のワシントン海軍軍縮条約における「トン数35,000t以下・主砲口径16inch以下」などの制限がかかったもの(1939年大戦勃発に伴い失効) ヴァンガードの起工は1941年10月2日であり、条約型に相当しない。 (このゲームにはサウスダコタが二人実装されているが、改造が実装されている方は1939年起工の条約型、されていない方は1920年起工の未成艦である)
A 格納庫部分が箱状に装甲で覆われているのが特徴のイラストリアス級だが、それが仇となって搭載機数は少なくなっていた。 そこで同級4番艦のインドミタブルでは側面装甲を削り格納庫を一部上に重ね二層構造とすることで対応した。 (続くイラストリアス級5番艦インプラカブル以降では完全二層構造としており、たびたび別級とされる)
Q62 どの級の重巡洋艦は条約型ではないでしょうか？
(A)ロンドン級 (B)ザラ級 (C)ボルチモア級 (D)アルジェリー級
中国語原文意訳
次の艦級のうち、条約型重巡洋艦でないのは？
(A)ロンドン級 (B)ザラ級 (C)ボルチモア級 (D)アルジェリー級
正答&解説
C 条約型…1922年のワシントン海軍軍縮条約における「トン数10,000t以下・主砲口径8inch以下」などの制限がかかったもの(1939年大戦勃発に伴い失効) ボルチモアの起工は1941年5月26日であり、条約型に相当しない。
C 建造半ばで新技術実証試験駆逐艦となるためいろいろと手を加えられたのがティンマーマンであった。 搭載していた機関のうちの一つが圧力2000psi*4の高圧ボイラーであり、また予備電源用に「ジュピター」ガスタービンエンジンも搭載していた。 艦内電力系統は交流1000V/400Hz(通常は450V/60Hz)と強力なものとなっていたが、機械的信頼性の低さから普及しなかった。 短波方向探知機…二次大戦期にイギリスの対空・対潜戦において活躍した技術で、戦後すでに成熟したものであった(High-frequency direction finder(HF/DF)、所謂「ハフダフ」がこれ)。
C 艦上機シーファイアは陸上機スピットファイアの設計を改めたもの。 当時用いられていた艦上戦闘機フルマーでは独戦闘機Bf 109に太刀打ちできなかった(海軍航空のリソース不足によりマルチロール機の開発が進められ、空軍戦闘機ほどの性能を有する海軍戦闘機は生まれなかった)ため、急拵えとして整備が進められた。
D 日本…試作甲砲(510mm)：超大和型戦艦に搭載を予定していた51cm砲。 イギリス…イギリス20インチ連装主砲(508mm)：巡洋戦艦インコンパラブルに搭載を計画していた20inch砲。 アメリカ…アメリカ20inch連装主砲(508mm)：1930年代に構想されていた「最大戦艦」に搭載を計画していた20inch砲。 ドイツ…ドイツ試製533mm砲(36)：海軍の試作砲「Gerät 36」、製造及び試射が行われたにもかかわらず、艦船への搭載は考慮されていなかった。
エピソード
Q75 初回砲撃で夾叉により長距離命中記録を残したのはどちらでしょうか？
(A)ウォースパイト (B)マサチューセッツ (C)アイオワ (D)ワシントン
中国語原文意訳
初回砲撃夾叉の最遠記録を有しているのは？
(A)ウォースパイト (B)マサチューセッツ (C)アイオワ (D)ワシントン
正答&解説
C 夾叉…砲弾が目標の周辺に広がるも命中していない状態 1944年2月18日(トラック島の戦い)、アイオワが野分に対して距離35,700mにて砲撃を開始、初回斉射にて夾叉となった。
Q76 航行中の戦艦が移動する目標に対する長距離射撃の有効射撃の記録を残したのはどちらでしょうか？
(A)ウォースパイト (B)マサチューセッツ (C)アイオワ (D)ワシントン
中国語原文意訳
航行中の戦艦から移動目標に対する最遠有効記録を有しているのは？
(A)ウォースパイト (B)マサチューセッツ (C)アイオワ (D)ワシントン
正答&解説
C 1989年1月20日、アイオワが砲撃演習中に特殊弾を用い強装薬状態にて、目標に対して距離43,300mから砲撃、有効記録(≒夾叉)となった。
Q77 航行中の戦艦が静止目標に対する長距離射撃の命中の記録を残したのはどちらでしょうか？
(A)ウォースパイト (B)マサチューセッツ (C)アイオワ (D)ワシントン
中国語原文意訳
航行中の戦艦から静止目標に対する最遠命中記録を有しているのは？
(A)ウォースパイト (B)マサチューセッツ (C)アイオワ (D)ワシントン
正答&解説
B 1942年11月8日(カサブランカ沖海戦)、マサチューセッツがジャン・バール(艤装中につき航行不可ながらも砲撃可能)に対して距離23,000～27,000mにて砲撃を開始、命中した。
Q78 航行中の戦艦が航行中の戦艦に対する長距離射撃の命中の記録を残したのはどちらでしょうか？
(A)ウォースパイト (B)マサチューセッツ (C)アイオワ (D)ワシントン
中国語原文意訳
航行中の戦艦から航行中の戦艦に対する最遠命中記録を有しているのは？
(A)ウォースパイト (B)マサチューセッツ (C)アイオワ (D)ワシントン
正答&解説
A 1940年7月9日(カラブリア沖海戦)、ウォースパイトが伊戦艦ジュリオ・チェーザレ(未実装)に対して距離26,000mにて砲撃を開始、命中した(ギネス記録)。
Q79 航行中の戦艦が移動する目標に対する長距離射撃の命中の記録を残したのはどちらでしょうか？
(A)ウォースパイト (B)マサチューセッツ (C)アイオワ (D)ワシントン
中国語原文意訳
航行中の戦艦から移動目標に対する最遠命中記録を有しているのは？
(A)ウォースパイト (B)マサチューセッツ (C)アイオワ (D)ワシントン
正答&解説
B 1942年11月8日(カサブランカ沖海戦)、マサチューセッツが仏駆逐艦ミラン(未実装)に対して距離28,000mにて砲撃を開始、命中した。
Q80 以下の艦級のうち、艦級の名称が1つしかないのはどれでしょうか？
(A)ブルックリン級 (B)ヴェネト級 (C)エセックス級 (D)サラトガ級
中国語原文意訳
次の艦級のうち、別名をもたないのは？
(A)ブルックリン級 (B)ヴィットリオ・ヴェネト級 (C)エセックス級 (D)レキシントン級
正答&解説
D 選択肢が不適当であり、「サラトガ級」なる呼称は存在しない 建造中に改設計が行われサブクラスを形成した場合(ブルックリン級とセントルイス級・エセックス級とタイコンデロガ級)、予算編成上の1番艦と実際の進水・就役における1番艦の違い(ヴィットリオ・ヴェネト級もしくはリットリオ(未実装)級) 上述したように、レキシントン級は元の巡洋戦艦であろうと改造後の航空母艦であろうと1番艦はレキシントンのみである。
Q81 人の名前でネーミングされた艦ではないのはどちらでしょうか？
(A)カイオ・ドゥイリオ (B)サリバン (C)ワシントン (D)ラフィー
中国語原文意訳
以下の艦船のうち、命名元が人名でないのは？
(A)カイオ・ドゥイリオ (B)サリバン (C)ワシントン (D)ラフィー
正答&解説
C カイオ・ドゥイリオ(Caio Duilio)…紀元前3世紀古代ローマの政治家・軍事家である「ガイウス・ドゥイリウス」のイタリア語読みから ザ・サリヴァンズ(The Sullivans)…サリヴァン5兄弟(ジョージ、フランシス、ジョゼフ、マディソン、アルバート)から。第三次ソロモン海戦で乗艦ジュノーが沈没、兄弟全員が戦死したという悲劇を教訓とするとともに駆逐艦にも命名された。 ラフィー(Laffey)(こちらにも襲名)…南北戦争期のアメリカ海軍の英雄的水兵「バートレット・ラフィー」から。 ワシントン(Washington)…アメリカの「ワシントン州」から。 その州名自体も実際のところ建国の父「ジョージ・ワシントン」から来ているため人名由来といえなくもない…？
B サウスカロライナ…サウスカロライナ級1番艦サウスカロライナ(BB-26)、1908年7月11日進水 イリノイ…イリノイ級戦艦1番艦イリノイ(BB-7)、1898年10月4日進水 ケンタッキー…キアサージ級戦艦2番艦ケンタッキー(BB-6)、1898年3月24日進水 モンタナ…サウスダコタ(1920)級戦艦3番艦(BB-51)およびモンタナ級戦艦1番艦(BB-67)にて計画されるも、いずれも進水を果たすことはできなかった*8。
Q83 クーデターに参加したことがない艦はどちらでしょうか？
(A)ノーフォーク (B)フッド (C)ネルソン (D)ヴァンガード
中国語原文意訳
以下の艦船のうち、反乱に参加したことがないのは？
(A)ノーフォーク (B)フッド (C)ネルソン (D)ヴァンガード
正答&解説
D ノーフォークはイギリス重巡のほう 問題文中のクーデターとはつまり「インヴァ―ゴードン反乱」(1931年9月)のことである。 海軍水兵の大規模給与カットに端を発し、ヴァンガードを除く3艦の他ウォースパイトやロドニー、ヨークなどでも訓練出航をボイコットする騒ぎとなった。 最終的に給与カット額は減じられたものの、フッド艦長ら反乱の首謀者は軒並み免職・逮捕された。
Q84 ビスマルクの船乗り猫オスカーを搭載したことがない艦はどちらでしょうか？
(A)コサック (B)リージョン (C)アーク・ロイヤル (D)プリンス・オブ・ウェールズ
中国語原文意訳
以下の艦船のうち、ビスマルクの船乗り猫「オスカー」を載せたことがないのは？
(A)コサック (B)リージョン (C)アーク・ロイヤル (D)プリンス・オブ・ウェールズ
正答&解説
D 「不沈のサム」としても知られるビスマルクの船乗り猫、オスカー。 1941年5月27日にビスマルクが沈没してからはコサックが引き取った。 同年10月24日、コサックが大破すると僚艦のリージョンに移送され、ジブラルタルに戻ってからはアーク・ロイヤルに乗ることに。 11月13日にアーク・ロイヤルが撃沈されると、僚艦の駆逐艦ライトニング(未実装)に保護されジブラルタル、そして本国へ。 以降はベルファストの水兵宿舎にて余生を過ごしたとされる。 実はオスカーの存在そのものが嘘であり、一都市伝説に過ぎないと主張する研究者もいる
Q85 撃沈されたと噂が流れたことがない艦はどちらでしょうか？
(A)ミズーリ (B)エンタープライズ (C)レキシントン(CV-16) (D)レンジャー
中国語原文意訳
以下の艦船のうち、撃沈されたと噂されなかったのは？
(A)ミズーリ (B)エンタープライズ (C)レキシントン(CV-16) (D)レンジャー
正答&解説
A エンタープライズとレキシントン(CV-16)は日本海軍により幾度も"撃沈"されたと報じられ、そこから前者は「グレー・ゴースト」、後者は「ブルー・ゴースト」の異名を得るに至った。 レンジャーは1943年10月25日、独潜水艦U404により撃沈されたと報じられていたが、実際にはUボート側の誤認であった。
B 1943年トーチ作戦(北アフリカ上陸作戦)後、スカパ・フローに戻ってきたレナウンは再整備に明け暮れていた。 あるとき艦隊司令官より砲撃訓練の為出撃せよとの命令が下るも、いまだ整備が終わっていなかったレナウンは、「以前の砲撃訓練で艦隊1の成績を残したのだから、免除してほしい」と要請、艦隊司令官はこれを受諾した、というエピソード。 "The Battle-Cruiser HMS Renown 1916-1948"の第13章より
Q91 エセックス級空母のうち、最大の空母発着艦記録を保持しているのはどちらでしょうか？
(A)エセックス (B)レキシントン(CV-16) (C)ハンコック (D)タイコンデロガ
中国語原文意訳
エセックス級航空母艦のうち、艦載機発着艦記録が最も多いのは？
(A)エセックス (B)レキシントン(CV-16) (C)ハンコック (D)タイコンデロガ
正答&解説
B レキシントン(CV-16)は1969年に練習空母となっており、1991年11月に退役するまで計493,248回の着艦記録を有する(着艦回数世界第1位)。
Q92 イギリス艦隊の旗艦になったことがないのはどちらでしょうか？
(A)フッド (B)ネルソン (C)プリンス・オブ・ウェールズ (D)ヴァンガード
中国語原文意訳
以下の艦船のうち、イギリス艦隊旗艦を務めたことがないのは？
(A)フッド (B)ネルソン (C)プリンス・オブ・ウェールズ (D)ヴァンガード
正答&解説
D 問題文が不適当であり、4隻全て旗艦を経験したことがある フッド…H部隊旗艦(1940年6月～) ネルソン…大西洋艦隊・本国艦隊旗艦(1927年10月～) プリンス・オブ・ウェールズ…Z部隊・東洋艦隊旗艦(1941年12月～) ヴァンガード…本国艦隊旗艦(1952年5月～)
D アンドレア・ドーリア改【ラッキースター】…自身の運が5/1015上昇する。攻撃時、運の最大40/60/80%を火力に加え、被攻撃時、運の最大40/60/80%を回避に加える。 プリンツ・オイゲン改【不死鳥】…艦隊の運が20/20/10ごとに、自身の装甲値が1上昇し、運が20/10/10ごとに、自身の火力値が1上昇する。 スフバートル【釣り】…運があ10/20/30上昇する。スフバートルを艦隊に編入する際、30%の確率でよりいい魚を釣れる。 オーディン【禁漁】…いい魚を釣れる確率が30%減少する。
Q97 以下の艦のうち、国籍がほかの3隻と異なるのはどちらでしょうか？
(A)U-81 (B)U-47 (C)U-14 (D)U-35
中国語原文意訳
以下の艦船のうち、国籍が他3隻と異なるのは？
(A)U81 (B)U47 (C)U14 (D)U35
正答&解説
C 中国版からそのまま和訳されて実装されたため、日本版未実装艦であるオーストリア潜水艦「U14」が混ざっている U14はオーストリアの、それ以外はドイツの潜水艦である。
新規
編集
添付
一覧
最終更新
差分
バックアップ
凍結
複製
名前変更
ヘルプ
から