不具合

全 3 件／解決済 0 件／未解決 3 件

1. [0.6.6] Client crash when using free camera, if the camera moves outside map borders, but still overlooking the map
   フリーカメラがマップの境界線の外にいるときにマップを見渡すとクライアントがクラッシュする
2. [0.6.11] Game client crash is possible when trying to exit the battle after reconnecting to the server
   サーバに再接続した後に戦闘から抜けようとするとゲームクライアントがクラッシュする可能性がある
3. [0.6.11] Client freeze when changing second monitor orientation from album to portrait
   セカンドモニタの向きをランドスケープ（横向き）からポートレート（縦向き）に変えるとクライアントがフリーズする

全 59 件／解決済 14 件／未解決 45 件

1. When clicking the channel window - it shifts to the lower-right corner
   チャンネルウィンドウをクリックしたとき、右下隅に移動する
2. NO_SUCH_DBID in the system message at multiple pressing of "Invite to the Division"
   「分艦隊に招待」を複数回押すとシステムメッセージにNO_SUCH_DBIDが表示される
3. On Hermelin, the camera focuses incorrectly when viewing the signals
   Hermelinの信号旗を見るときに、正しくカメラの焦点が合わない
4. When minimizing the game window, buttons freeze
   ゲームウィンドウを最小化するとき、ボタンがフリーズする
5. In some cases functionality of creating and editing chat channels stops working
   チャットチャンネルの作成と編集の機能が動作しなくなることがある
6. "Looking for a squad" list may not update automatically for players
   「分艦隊に参加希望」リストが自動的に更新されないことがある
7. There is no focus on the "Yes" button in the "modernization upgrade" window
   「アップグレードを搭載」ウィンドウの「はい」ボタンがフォーカスされない
8. Disappearing reflections of high-rise buildings in the "New York" port
   「ニューヨーク」港での高層ビルの崩壊
9. Casemates armor is displayed for aircraft carriers though they are not there
   砲郭装甲は空母には存在しないがが、表示される
10. Gamma settings slider is not disabled when "Post Processing" settings are off
    「ポストプロセス」設定がオフの場合にも、ガンマ設定スライダが無効にならない
11. Average damage dealt by rear gunners doesn't change when November Echo Setteseven signal flag is equipped
    November Echo Setteseven 信号旗が装備されている場合にも、後部銃座毎の秒間平均ダメージが変化しない
12. Small UI elements twitches are possible in match maker or when entering the battle
    マッチメーカや戦闘開始前に、小さなUI要素が微かに動くことがある
13. Visual armor twinkles when turning on/off camo auto resupply
    迷彩の自動補給をオン/オフするときに装甲がちらついて見える
14. Visual armor of the ship is displayed on the other ship during fast switching of ships in carousel
    カルーセルでの船の高速切り替え中に、他の船の装甲が表示されて見える
15. In some cases, the message "I want to join division" is not fully displayed
    「分艦隊に参加希望」のメッセージが全て表示されない場合がある
16. System message informing about ban in team chat is missing
    チームチャットBANに関するシステムメッセージが表示されない
17. Active "Battle" button when battle mode choice window is open
    バトルモード選択ウィンドウが開いているときに「戦闘開始！」ボタンがアクティブになる
18. Ships that do not fit the carousel filter requirements may be displayed in the filter
    カルーセルフィルタ要件に適合しない船舶がフィルタに表示されることがある
19. Chat channel cannot be opened through the player after chat has been minimized
    チャットが最小化された後、チャットチャンネルをプレーヤーから開くことができない
20. Messages regarding leaving the division may duplicate
    分艦隊の離脱に関するメッセージが重複することがある
21. When changing the name of the channel the channel name is not changed for the second player
    チャンネル名を変更しても、別のプレーヤーのチャンネル名が変更されない
22. Tier III ships are available for research and purchase in the slim game client
    Tier III 船が、スリムゲームクライアントでの研究および購入が可能になっている
23. The ships modules can be viewed via Ship Parameters on the Exterior screen
    外観画面で艦パラメータを介して船のモジュールを表示できる
24. When a Commander's Profile is explored, another Commander is automatically selected in the carousel
    艦長の個人ファイルに移動すると、カルーセルで別の艦長が自動的に選択される
25. The Close button on the post-battle Rank addition window does not fit into the screen
    戦闘後ランク追加ウィンドウの閉じるボタンが画面に収まらない
26. The port preview icons flicker when selected on the Select Port screen
    「港を選択」画面で選択すると、港のプレビューアイコンが点滅する
27. It happens that another player's statistics is displayed instead of the player's Service Record
    プレーヤーの任務記録の代わりに他のプレーヤーのゲーム成績が表示されることがある
28. In some cases, after disconnecting from the server to the Log in screen, the previous window with the authorization error can be displayed
    サーバから切断されてログイン画面に戻ったとき、認証エラーのある前のウィンドウが表示されることがある
29. The Ranks carousel in the player's Profile does not adopt it size when the client window resolution is changed
    プレーヤーのプロファイル内のランクカルーセルが、クライアントのウィンドウ解像度が変更されたときにそのサイズで表示されない
30. The Password field is not in focus when the client is launched with the Save Password checkbox unchecked
    「パスワードの保存」チェックボックスをオフにしてクライアントを起動すると、「パスワード」フィールドにフォーカスがない
31. Upgrade bonus for equipment doesn't work if there is no commander on the ship
    船に艦長がいないとき、搭載されたアップグレードの効果が表れない
32. In some cases rewards received for account level may be displayed incorrectly in gift box
    アカウントレベルで受け取った報酬がギフトボックスに間違って表示されることがあることがある
33. Premium shop purchase window can be opened when playing without registration
    プレミアムショップの購入ウィンドウが、登録なしで遊ぶときに開くことができてしまう
34. A 'tick' is not displayed for a selected Port preview in the Port selection window
    「港を選択」ウィンドウで、選択した港プレビューのチェックは表示されない
35. Doubloons are written off and XP is credited in some cases when pressing Space in the window for converting XP
    EXPの変換ウィンドウでSpaceを押すと、ダブロンが却下され、EXPが表示されることがある
36. [0.6.5] In some cases Arpeggio/Dragon camouflages may not be displayed even when their display is on in the filters
    アルペジオ/ドラゴン艦艇の固有外観がフィルターで「表示」になっていても表示されない場合がある
37. [0.6.6] Progress for achievements earned in Scenario battles is not displayed for saving and destroying auxiliary ships
    シナリオモードの補助船の生還および撃沈に関する実績の進捗状況が表示されない
38. [0.6.6] Technical texts are displayed in scenarios names in the Training room when respective maps are chosen
    テクニカルテキストは、それぞれのマップが選択されたときに、トレーニングルームのシナリオ名に表示されます
39. [0.6.6] It is impossible to set "ready" status for a division after it has been kicked from match maker due to operation of the week change
    今週のオペレーションの変更により、マッチメーカからキックされた後、分艦隊の「準備完了」ステータスを設定することが不可能になっている
40. [0.6.6] Clans rules page overlaps with other UI elements in window mode when default resolution is chosen
    デフォルトの解像度が選択されている場合、ウィンドウモードでクランルールのページが他のUI要素と重複する
41. [0.6.6] Clan portal in in-game browser overlaps chat and system notifications center
    ゲーム内ブラウザのクランポータルがチャットとシステム通知と重なる
42. [0.6.7] Null in commander retraining tooltip
    再訓練中の艦長のツールチップがNull
43. [0.6.8] The clan-browser window is closed when pressing Esc
    Escキーを押すと、クランブラウザウィンドウが閉じる
44. [0.6.8] Sometimes, the progress bar is over-expanded, which blocks the mission window
    プログレスバーが過度に拡大され、ミッションウィンドウを見えなくすることがある
45. [0.6.8] Players of Level 1 in the Service Record can see the ships that are available only during an event for higher levels.
    任務記録のレベル 1 のプレイヤーが、イベント中にのみ利用可能なより高いレベルの船を見ることができる
46. [0.6.8] The marker informing about a new available functionality is too small.
    使用可能な新しい機能について通知するマーカーが小さすぎる
47. [0.6.8] The PvE heroic achievements are not included in the number of all heroic achievements.
    PvEの英雄実績は、英雄実績の総数には含まれていない
48. [0.6.8] In ship search, the cursor is shifted one character to the left.
    船の検索では、カーソルが1文字分左にシフトします。
49. [0.6.8] The Operations window is displayed incorrectly when Operations are not available.
    オペレーションが利用できない場合、オペレーションウィンドウは正しく表示されない
50. [0.6.8] The Commander of the Division with a ship that doesn't meet requirements can still press the Battle button.
    要件を満たさない艦艇を含んでいても、分艦隊の指揮官は「戦闘開始！」ボタンを押すことができる
51. [0.6.9] In some cases in the Modules tab the incorrect amount of doubloons needed to purchase the premium ship can be displayed.
    モジュールタブでプレミアム艦艇の購入に必要なダブロンの量が間違って表示されることがある
52. [0.6.12] The "Create Division" button is sometimes unavailable once the Clan Battles mode is selected
    クラン戦モードを選択すると分艦隊を作成ボタンが押せなくなることがある
53. [0.6.12] Log-in fails on pressing "Enter" in log-in screen if account is linked to Twitch
    アカウントがTwitchと連携している場合、ログイン画面のEnterを押してもログインに失敗する
54. [0.6.12] Possibility to try re-sending a clan invitation to a player that has already joined the Clan
    既にクランに所属しているプレイヤーに再度クランへの招待を送ることができる
55. [0.6.12] Possibility to try joining a Clan Division while being in another Division of the same Clan
    他のクランに所属しているプレイヤーにクランへの招待を送ることができる
56. [0.6.12] The word "Null" instead of the ship's name and the "In battle" status in the Division screen are displayed for a player leaving a Clan
    クランを離脱したプレイヤーの分艦隊ウィンドウに、艦艇の名前の代わりに"Null"と"戦闘中"のステータスが表示される
57. [0.6.12] When a Clan is created, the Clan chat is unavailable
    クランを作った時クランチャットが機能しない
58. [0.6.12] The "Ready" button is not blocked in a Clan Division when selecting an aircraft carrier
    クラン戦の分艦隊で空母が選択されていても「戦闘開始」ボタンが非アクティブになっていない};
59. [0.6.13] The message in the CSM about the invitation to the clan is displayed incorrectly

全 52 件／解決済 9 件／未解決 43 件

1. Black background of battle statistics if client was collapsed during the battle
   戦闘中にクライアントを折りたたんだ場合の戦闘統計の黒背景
2. The button "Battle on!" is missing, when reentering the client during the battle
   戦闘中にクライアントを再起動したときに「戦闘開始！」ボタンが消えている
3. Torpedo marker appears before the arming of the torpedoes
   魚雷の武装前に魚雷マーカーが現れる
4. Camo is displayed with a big delay on low graphics settings
   迷彩ga、グラフィックスの設定が低い場合に大きな遅れを伴って表示される
5. Blackwash effects (wake) are displayed in binocular mode
   双眼鏡視点で、ブラックウォッシュエフェクト（航跡）が表示される
6. In some cases main caliber guns can go through the superstructure
   主砲が上部構造を通過することがある
7. Amount of hit modules in the post battle stats screen do not correspond with the one on the main results screen
   戦闘後の詳細報告画面のモジュールへのヒット数が個別スコア画面のヒット数と一致しない
8. In some cases spontaneous main calibers guns or torpedo tubes fixation is possible
   場合によっては、主砲や魚雷発射管が勝手に固定されることがある
9. During the battle some UI elements may disappear in some cases
   戦闘中に、一部のUI要素が消える場合がある
10. Commander experience scale is displayed incorrectly in the post-battle stats if commander is being retrained
    艦長が再訓練中の場合、戦闘後の統計に艦長経験値が正しく表示されない
11. Lost airplanes destroyed by an enemy fort are not displayed on post-battle statistics screen
    敵の要塞で破壊されて失われた飛行機は戦闘後の統計画面に表示されない
12. On Low graphics setting list of destroyed ships in the battle results screen is hard to read
    グラフィックス設定が低い場合、戦闘結果画面に表示されている撃沈した船のリストが読みにくい
13. In some cases in post-battle stats in "Detailed report" tab ships that haven't been damaged may be displayed
    戦闘後の統計情報の「詳細報告」タブでダメージを与えていない艦艇が表示される場合がある
14. Damaged modules icons flicker when switching between post-battle stats tabs
    戦闘後の統計情報のタブを切り替えると、損傷したモジュールのアイコンがちらつく
15. In some cases capture areas are not displayed on mini-map during battles
    戦闘中にミニマップにキャプチャエリアが表示されない場合がある
16. For large values of the air defense aura range values do not fit into the battle tip
    対空防御の値が大きい場合は、戦闘中の表示と一致しない
17. Hydroacoustic Search hint values are not rounded when the Vigilance skill is mastered
    警戒スキルを習得すると水中聴音の値のヒントが丸められない
18. Help text hint is twitching when changing minimap transparency
    ミニマップの透明度を変更すると、ヘルプテキストのヒントがつぶれてしまう
19. In some cases if there are enemies in the capture area base capture timer may disappear
    場合によっては、キャプチャエリアに敵がいる場合、ベースキャプチャタイマーが消えることがある
20. The player still can send attention to a square on the minimap by double-clicking it after reentering the battle provided their ship was destroyed
    船が撃沈されたプレイヤーが（再起動や再接続によって）戦闘に再度参加した場合、ミニマップをダブルクリックして注意喚起を促すことができてしまう
21. In some cases enemy base capture timer is not updated
    敵ベースキャプチャタイマーが更新されない場合もある
22. In some cases aim lock is not displayed on a minimap
    ミニマップに照準ロックが表示されない場合がある
23. Forced torpedoes reload icon is displayed when main caliber guns are chosen
    主砲を選択すると、強制的に魚雷リロードアイコンが表示される
24. Capture timer is displayed for a short period of time after an area has been captured
    キャプチャタイマーは、エリアが占領された後、短時間表示される
25. The timer of a consumable delivers incorrect values after re-entry to the battle
    消耗品のタイマーが、戦闘へ再度参加した場合に不正確な値を返す
26. If a player gets into battle too late, the cyclone timer continues to display the cyclone approach time even after the cyclone effect has already kicked in
    プレイヤーが戦闘に遅れた場合、サイクロン・タイマーは、サイクロン効果が既に開始された後でもサイクロン接近時間を表示し続ける
27. There is no indication of a target lock on the Tactical Map
    戦術マップ上のターゲットロックの表示が無い
28. In certain cases, two reloading notifications are displayed.
    2つのリロード通知が表示されることがある
29. Commander is unable to dismiss a division after getting back in battle (re-login)
    戦闘から戻ってきた艦長を解任できない（再ログイン）
30. The battle chat is not disabled when clicking the corresponding button
    対応するボタンをクリックしても戦闘中のチャットが無効にならない
31. The camera may keep moving in the same direction when pressing W and Esc simultaneously after being destroyed
    艦艇が撃沈された後、WとEscを同時に押すとカメラが同じ方向に動き続けることがある
32. The weather change icon of may appear after being destroyed
    艦艇が撃沈された後に（サイクロンの）気象変更アイコンが表示されることがある
33. [0.6.5] In some cases minimap circles distance numbers may be displaced
    ミニマップサークルの距離の値が表示されないことがある
34. [0.6.6] Operation name is incorrectly displayed in post-battle stats for Aegis and Raptor Rescue operations
    「イージス」および「ラプター救出作戦」シナリオの戦闘後の統計にオペレーション名が正しく表示されない
35. [0.6.6] Incorrect operations names in replays
    リプレイのオペレーション名が正しくない
36. [0.6.6] After reopening "Defense of Naval Station Newport" operation control point moves outside the base
    「ニューポート海軍基地防衛戦」を再開した後、コントロールポイントがベースの外に移動する
37. [0.6.6] In Aegis operation, incorrect automatic chat messages can be posted in case commander receives significant damage and asks for assistance
    「イージス」シナリオでは、司令官が重大な損害を受けて援助を求める場合に、間違ったAIメッセージをチャットに表示することがある
38. [0.6.6] After rejoining a scenario battle, operation description on the loading screen is displayed as technical text
    シナリオモードの戦闘に再び参加した後、読み込み画面にオペレーション内容の説明がテクニカルテキストとして表示される
39. "Attack" marker moves too high in case secondary guns priority is set to the ship with this marker
    副砲の優先指定が設定されている艦艇の「攻撃」マーカーの位置が高すぎる
40. [0.6.6] Switch to third person view camera happens in case several aircraft groups are chosen via Shift with free cursor
    複数の航空機編隊を選択した状態でフリーカーソル表示中にShiftを押すと、フリーカメラへの切り替えが行われる
41. [0.6.7] "New Level" is not displayed in after battle statistics
    戦闘後の統計に「新しいレベル」が表示されない
42. [0.6.8] When you shoot allied aircraft down, the ship that was carrying them is not displayed in the post-battle statistics screen.
    友軍の航空機を撃墜しても、戦闘後の詳細報告にはそれらを搭載していた艦艇が表示されない
43. [0.6.8] In Operation Dynamo, markers of mines that were near the ship before disconnection cannot be seen after reconnection.
    ダイナモ作戦で、接続が切れる前に見えていた自艦付近の機雷のマーカーが再接続後には見えない
44. [0.6.8] After reconnection, the Division chat is not available.
    再接続後、分艦隊チャットが利用できない
45. [0.6.11] Aircraft groups keeps reporting that it's being shot at by enemy AA guns after the group leaves these AA guns work area.
    航空機編隊が敵対空砲の範囲を出た後も「攻撃を受けている」と報告を送り続ける
46. [0.6.12] The point capture icons are misplaced
    キャプチャポイントのアイコンの場所が間違っている
47. [0.6.12] The green reticle locked on a target enemy ship sometimes ceases to follow her
    発射可能状態のレティクルがターゲットした敵艦の追尾をやめることがある
48. [0.6.12] Incorrect color is used for bot-operated ships in the "Sunray in the Darkness" operation log showing ships destroyed in battle
    シナリオモード「暗闇を照らす光」で戦闘中に破壊されたAI艦艇を示す色が正しく表示されない
49. [0.6.12] Amounts to be paid by Division mates in a Clan Battle to replenish ammo may vary
    クラン戦で補給・修理費用が他のメンバーと異なる場合がある
50. [0.6.12] On the event operations maps (Halloween 2016 and 2017), the torpedo aiming cone may overlay elements of the surrounding environment
    ハロウィーン2016および2017のマップで魚雷の予測線が境界外の要素を覆うことがある
51. [0.6.13] The color of the clantag in post-robust statistics does not match the color of the tag in the section "Composition of Teams"
52. [0.6.13] Incorrect display of the range of light with active air defense in H-statistics

全 25 件／解決済 13 件／未解決 12 件

1. [PGSC103_Kolberg] Incorrect axis for turn side choice for 3rd main caliber turret
   Kolbergの第三主砲タレットの旋回側の軸が正しくない
2. On some ships, the camera goes through the superstructures when touring modules
   いくつかの船では、「カメラを特定のモジュールに移動」して回るときにカメラが上部構造を通過する
3. On some ships, the flag hits the superstructure
   一部の船舶では、旗が上部構造に当たる
4. On some ships at low settings the national flag and lifeboats are levitating
   国旗と救命艇は、低い設定の船では浮いてしまっている
5. Tachibana: In max close up in binocular view camera can touch water
   Tachibana：双眼ビューカメラで最大限近づくと水に触れることがある
6. On Akizuki torpedoes may cross torpedo guns when launching
   Akizukiの魚雷は、発射時に魚雷が機銃を横切る可能性がある
7. [PJSB018_Yamato_1944] Camouflage is displayed on the ropes on Yamato
   Yamatoのロープに迷彩が表示される
8. [PASB017_Montana_1945]The camera's point of view passes inside the hull of the ship when exploring Montana
   Montanaを見て回るとき、カメラの視点が船体の中を通る
9. [0.6.6][PBSD506_Gallant] Visual artefacts are possible in superstructure armor display in port
   港画面でGallantの上部構造物装甲の装甲レイアウトにノイズがのって見えることがある
10. [0.6.6][PRSC606_Admiral_Makarov] Incorrect flagpole display in the battle in Medium graphics settings preset
    グラフィックス設定「中」でAdmiral_Makarovの戦闘の旗ざおの表示が正しくない
11. [0.6.11] [PASA507_Saipan_1946] Fore traverse is not displayed in visual armor
12. [0.6.11] Destroyed main caliber guns models overlap with secondary and AA guns
    破壊された主砲が副砲や対空砲と重なる
13. [0.6.11] [PJSC009_Mogami] Incorrect shell flight trajectory on cruiser Mogami after shooting an island
    Mogamiで島を撃った後の砲弾の軌道が誤っている
14. [0.6.11] [PZSC506_Huang_he] Incorrect ships elements display on low settings
    低解像度の設定でHuang Heの船体の構成部品に誤りがある
15. [0.6.11] [PBSB108_Monarch] Incorrect name for one of the AA guns (Mark VI instead of Mark VIII)
    Monarchで対空砲の名前に誤りがある（Mark VIIIがMark VIになっている）
16. [0.6.11] [PBSB108_Monarch] Incorrect antennas and radars models
    Monarchのアンテナと電探のモデルに誤りがある
17. [0.6.11] [PBSB108_Monarch] Entourage elements placed incorrectly
    Monarchで外装が誤って配置されている
18. [0.6.11] [PBSB517_Nelson] Guns and directors sometimes intersect with other ship elements
    砲と（アンテナの）導波器が他の船体要素と誤って交差することがある
19. [PISB505_Giulio_Cesare] Destroyed main caliber guns models overlap with secondary and AA guns
    Giulio Cesareの破壊された主砲が副砲や対空砲と重なる
20. [0.6.12] [PGSB103_Nassau] Adjustments needed to the settings of the signals camera
    Nassauの信号旗カメラにセッティングの調整が必要
21. [0.6.12] [PASD508_Kidd] Torpedo tubes cross a superstructure during rotation
    Kiddの魚雷発射管が旋回中に上部構造物と交差する
22. [0.6.12] [PASD508_Kidd] AA guns fire at the main guns when rotating
    Kiddの主砲旋回中に対空砲が発射される
23. [0.6.12] [PUSD503_Vampire] Elements of the forward main guns, when elevated, cross elements of the hull
    Vampireの主砲仰角を上げた時、主砲の一部と船体が交差する
24. [0.6.12] [PXSX743_Hall_Medway_Queen] No fire effects
    Medway Queenに火災のエフェクトがない
25. [0.6.13] Imposition of objects of fine geometry (rail, railing) over the torpedo sight

全 4 件／解決済 2 件／未解決 2 件

1. On the Estuary map shadows from hanging objects are displayed incorrectly
   「河口」マップで、空中のオブジェクトの影が正しく表示されない
2. In the Port, edges of the ship shadow are displayed as flickering lines
   港画面では、船の影のエッジがちらつきのある線として表示される
3. [0.6.6] [20_NE_two_brothers] On Two Brothers map in C9 square it is possible to hit an invisible part of an island
   「二人の兄弟」マップのC9地点で島の見えない部分にぶつかる可能性がある
4. [0.6.12] In the basic training, onshore guns are hanging above the ground
   基本訓練で沿岸砲が地面から浮いている

全 3 件／解決済 3 件／未解決 0 件

1. [0.6.6] [s02_Naval_Defense] Voice over for buildings and transport ships destruction notifications is played twice in "Defense of Naval Station Newport"
   「ニューポート海軍基地防衛戦」で建物や輸送船の破壊通知の通知が 2 回再生される
2. [0.6.6] Voice over for "Ship destroyed" notification is played with delay after the ship is destroyed
   船が破壊された後、遅れて「敵艦艇を撃沈」の通知音声が再生される
3. [0.6.6] Port music theme is not played when clan portal is opened in in-game browser
   クランポータルがゲーム内のブラウザで開かれているとき、港のBGMテーマが再生されない

全 26 件／解決済 6 件／未解決 20 件

1. Interface turn on/turn off during battle leads to the worsening of the quality of consumables icons
   戦闘中のインターフェイスのオン/オフは、消耗品アイコンの品質の悪化を招く
2. Accelerated reload of Torpedo tube does not work with selected MC
   主砲が選択されていると魚雷発射管のリロード加速が機能しない
3. You cannot lock the angle MC by pressing Ctrl + X when you hover the aim over map border
   マップの境界線を越えて照準をあわせているときにCtrl + Xキーを押しても主砲角度をロックできない
4. In some cases in St. Petersburg port there may be lighting under the ship
   サンクトペテルブルク港には、船の下に照明がある場合があります
5. Shifting to ship from the Tactical Map by pressing the space bar is unavailable
   戦術マップでスペースバーを押しても艦艇に(カメラを)移動させられない
6. The black screen appears before loading the login screen
   ログイン画面を読み込む前に黒い画面が表示される
7. The right Alt key is bound as Ctrl
   右のAltキーがCtrlキーとしてバインドされている
8. The game client window appears behind another window when minimized with Win+d
   Win + dで最小化すると、ゲームクライアントウィンドウが別のウィンドウの後ろに表示される
9. Window expansion works incorrectly on MacOS
   MacOSでウィンドウ拡張が正しく動作しない
10. [0.6.5] Player's music keeps playing after it is turned off in game settings
    カスタムBGMが、ゲーム設定でオフになった後も再生を続ける
11. [0.6.6] Hint for voice chat transition mode does not change when this mode is changed
    送信モードを変更してもこのモードのヒントが変更されない
12. [0.6.7] Client moves to another monitor when main monitor is changed in Windows settings
    Windowsの設定でメインモニタが変更されたときに、別のモニタに移動する
13. [0.6.9] On some AMD graphic cards, screen twinkling is possible in full screen mode when DX9 option is turned on.
    AMDのグラフィックカードの一部でDirectX 9 モードを音にした状態でフルスクリーンモードにすると画面がちらつくことがある
14. [0.6.9] In some cases input areas may be unavailable on the game client login screen
    ゲームクライアントのログイン画面で入力エリアが使用不可能になることがある
15. [0.6.9] Screen settings are not saved when graphic APi is changed at the same time (from DX9 to DX11 or vice versa)
    グラフィックAPIの設定（DirectX 9 からDirectX 11への変更またはその逆）と同時に行った画面の設定が保存されない
16. [0.6.10] If the game is in full screen mode and player tries to change resolution to a non-standard for this monitor, the picture will be corrupted
    ゲームがフルスクリーンモードのとき、プレイヤーがディスプレイの規格に合っていない解像度に変更しようとすると映像が壊れる
17. [0.6.10] If the path to game client includes symbols that are not included in the system localization, the game client will not be able to launch
    ゲームクライアントのパスにローカライズされてない文字が含まれる場合、ゲームクライアントが起動しな
18. [0.6.11] [MacOS] MSAA x2 Set up on Mac is not available.
    MacOSで　MSAA x2 の設定は利用できない
19. [0.6.11] When changing resolution in full screen mode window size of other applications changes.
    フルスクリーンモードで解像度を変更するとき、他のアプリケーションのウィンドウサイズが変更される
20. [0.6.11] In some cases allied bots may intentionally shoot torpedoes at a player
    味方AIが故意にプレイヤーに魚雷を撃つことがある
21. [0.6.11] Premium time duration on the port and in the account menu may differ.
    港画面とアカウントメニューでプレミアムアカウントの期間が異なる
22. [0.6.13] Combination Alt + Enter switches the game client to the "Fullscreen in the window" mode only for players with freshly created preferences.xml
23. [0.6.13] In the WinStore client, there is no way to enable the quality of Ultrasounds
24. [0.6.13] In some cases wrong keys are displayed in pre-battle instructions while at the loading screen
25. [0.6.13] [WinStore] The WoWS client is displayed behind other windows when the focus is returned to the UWP login application
26. [0.6.13] In all operations at the beginning of the battle voiceover messages from "Raptor" operation are playing