コメント/魔トカゲ
Last-modified: 2022-05-16 (月) 17:56:46
- 2年目の手紙に出てくる「デミバーボン」は実は空軍でデロスから与えられた偽りの身分の可能性がありますね --
- それは教師では? --
- なんとも言えないので家帰ったらぼやかした表現にしときます -- 管理人?
- ルキノの記念日手紙内容・ルキノの苗字(ルキノ・ドゥルギ)・人間関係を追加しました。間違いがあるかもしれないので、ありましたら修正よろしくお願いします --
- あとすみません、ルキノの本名の欄にドゥルギではなくディルシと先に記載があったようです。日本での公式ではドゥルギっぽいですが、どちらの方がいいのか分からなかったので()で追記しました。管理者様、出来れば確認お願い致します --
- 編集ありがとうございます!表記揺れに関しては公式で一番最初に出た日本語訳を使うルールになっているので、日本語公式HPの紹介に出ている「ルキノ・ディルシ」を採用しています! -- 管理人?
- コメント失礼します --
- コメント失礼します Rの --
- 途中送信すみません。R衣装の名前を「紫鳥頭」から「紫烏頭」に直しました --
- 姓の迪鲁西なのですが、改めて調べたところ現在のところ公式から英語表記などが発表されていない為、ファンサイトなどで見られるDilusi等の表記を一旦削除させていただきました。ベインの佩雷兹(Perez)姓のように中国語転写が一般的に行われる姓に該当する姓は見当たらなかったです。情報の確認が不完全であったことをお詫びいたします。 --
- Dilusiに関しては中国→英語の翻訳をすると出てくるのでそこからなのではと愚考します。 --
- ジョゼフの姓の例などあるので、背景推理などで公式から発表があるまで保留にさせていただきます。 --
- ディルシで検索して出た作品で「響きと怒り」に登場するディルシーとトカゲに成ったルキノ・ディルシ、運命をあるがままに受け入れ、力強く生を全うする頼もしさから取られてそう --
- 実験体
魔トカゲの衣装「実験体」は、アウシュヴィッツ収強制収容所縦縞に収容された被害者たちが着ていた服に似ている。(映画「縞模様のパジャマの少年」がわかりやすい)
もちろん偶然ともとれるが、第五人格は史実に基づいた設定が多いこと、舞台や時代がヨーロッパで20世紀であることと、青ストライプを模した衣装がほかキャラにも多数実装されていること、まとかげの衣装の名前が「実験体」であることから、慎重になるべきだが、関連はおそらくあると筆者は思う。
何を意味しているのかは推測しがたいが。
ちなみに魔トカゲの当衣装と同時に実装されるs7真髄2には青ストライプの衣装が多数実装されている。(踊り子、納棺師、探鉱者)
また、心眼の衣装「病衣」とは、腕まくり、シャツの構造などがそっくりである。
空軍の演繹の星衣装とは関係性は不明。