シーズン11

真髄1「地獄の来客」

さあ、舞台の幕開けだ。
味わえばいい、この地獄からのシンフォニーを。

背景

路地裏の音楽バーにゲストが訪れる。
同胞狩りの悪魔は楽器を震わせ、怪しい笛の音を響かせ獲物を誘き寄せる。
亡命した異郷人は平凡な自由の音を追うが、地元訛りに惑わされていた。
地獄の最強の奏者はこの世の全ての媚を軽蔑し、実力のある相手をさらに求める。
地獄からの訪問者の優雅さは人間の野蛮さには染まらない。
音楽家の武器は音楽となるのは世の理、音楽で戦え！
周りの熱い音符がステージ上で爆発し、誰もが夢中になり狂い出す。
しかしその中に潜む対立がどれほど危険なのかを忘れていた。
(原文)

衣装

• 真髄販売期間：2020年5月14日～2020年7月23日
  
  

	衣装名	煉獄の演奏
		Inferno Sonata(英語)
	キャラクター	ヴァイオリニスト
	登場	S11・真髄1
	テキスト	この地獄の来客が楽理に込めた意志には、誰も逆らえない。 しかし奏者が求めるのは上品な格調の純粋さだけであり、 つまらない音に媚びることはない。 楽理を求めて人の世から逃げた異類がいると聞き、 彼はやっと自分の実力を披露する気になった。
3Dモデル
展示画面	loading...
告知文	音楽こそが真なる武器。 燃え盛る弦鳴、その高雅なる地獄の音階に、抗える者などありはしない。
	見るからに恐ろしい、燃える炎のような演奏家…。 探偵の皆様、気を付けてなの！　音楽に聴き入っちゃったら大変なの！

	衣装名	鍵盤
		Keyboard(英語)
	キャラクター	ポストマン
	登場	S11・真髄1
	テキスト	音楽に狂った異類は、地獄の音の厳しい掟と 地位の差に耐えかねて人の世に降り立った。 奇怪な酒場を通りかかった時、 彼は久々に聞く郷土の音に惹かれた。 だがまさか、この一歩が自分の信念を賭けることになる 罠に繋がるとは全く思わなかった。
3Dモデル
展示画面	loading...
告知文	通りがかりの古びた酒場。 微かに漏れ聴こえる懐かしき調べに、男は、知らず識らず引き寄せられて行った。 ―― それが、終わりの始まり。

	衣装名	骨笛
		Bone Flute(英語)
	キャラクター	魔トカゲ
	登場	S11・真髄1
	テキスト	彼が裏切った悪魔を狩る時、 その身にはめ込んだ笛は絶えず蒸気を放ち、 恐ろしい笛の音を響かせる――それは戦利品たちがこの世に残した唯一の慟哭である。 そして彼の次のターゲットは、 人の世で堕落に甘んじているやつだ。
3Dモデル
展示画面	loading...
告知文	叛逆者を狩るとき。 骨笛の発する恐ろしい蒸気と音が、この世の全てを鋭く引き裂く。 それは、獲物たちの最後の咆哮。

	衣装名	ジュークボックス
		Jukebox(英語)
	キャラクター	ガードNo.26
	登場	S11・真髄1
	テキスト	酒場のジュークボックスはずっと平坦な音楽を流し続けていたが、奇異な力によって焼かれた後、 なんと自我を持つようになった。それが改めて収録した1曲目が、新たな姿のショーとなったのだ。
3Dモデル

	衣装名	灼熱の歌者
		Fiery Diva(英語)
	キャラクター	血の女王
	登場	S11・真髄1
	テキスト	酒場の歌手は前代未聞の伴奏の下、 最も熱を帯びた曲を歌い、声帯すら炎を纏う異様さを見せた。
3Dモデル

	衣装名	地獄の鍵
		Key to Hell(英語)
	キャラクター	祭司
	登場	S11・真髄1
	テキスト	地獄と人の世に設けられた私設通路の守護者。 通路を開ける度、地獄の業火にその手を焼かれる。 しかし彼女は絶えず新しい力を求め続けた。 いつまでも変化がない頑固な地獄を少しでもかき乱すために。
3Dモデル

	衣装名	酒場の美酒
		Bar Wine(英語)
	キャラクター	バーメイド
	登場	S11・真髄1
	テキスト	彼女が開設した音楽酒場は、 世間全ての異類を受け入れていた。 素性の知れない見知らぬ客ですら、 ここで美酒を好きなだけ飲むことができた。 ルールは1つだけ：ここで喧嘩をしてはならない。
3Dモデル

	衣装名	熱い波
		Heat Wave(英語)
	キャラクター	夢の魔女
	登場	S11・真髄1
	テキスト	果てしない生命力に満ちた地獄の舞人が、 その名を慕って演奏者と共にやってくる。 彼女の曲がりくねった尻尾はまるで炎のように舞い踊る。 それはショーの掛け合いと共にヒートアップし、 熱い波を呼び起こした。
3Dモデル
3Dモデル (信徒)

	衣装名	落魄れの指揮者
		Spiritless Conductor(英語)
	キャラクター	冒険家
	登場	S11・真髄1
	テキスト	酒場でインスピレーションを探していた指揮者は、 独特で危険なショーに巻き込まれてしまった。 彼は広大かつ厳粛な曲の数々に呑まれていき、 焼けつくような魔の音1つ1つに彼は何よりも憧れを覚え、 同時に自分を醜く感じた。
3Dモデル

	衣装名	栄枯の音
	キャラクター	ヴァイオリニスト
	登場	ショップ(恒常)
	テキスト	彼は樹木の栄枯からインスピレーションを得て、 枯れ枝のような髪で生命が枯れゆく音符を奏でている。

参考ページ

• 煉獄の演奏立ち絵
• 骨笛三面図
• 鍵盤三面図
• 星星翔氏のポスター原画
• 主題は中国版公式サイトより「地狱来客」
  
  

真髄2

ダンガンロンパコラボ真髄(第1弾)

真髄3「融け逝く雪国」

秘密、そして悪意にまみれたこの事件。
真実は、そこまで重要なのだろうか。
謎に包まれた列車の旅は、この止まぬ吹雪のようにまだ終わらない。

背景

最北端の地を走る列車の中で大公が命を落とし、誰もが疑いを持っている。
標本に執着し夫の死に無関心な大公夫人「ソフィア」、神出鬼没な列車の車掌、そして「イワン」親王と密命を携えた「特使」たち。
警官は一刻も早く本物の犯人を探し出す必要がある。
彼は知っている。
この列車が再び止まる時、全ての秘密と真実は背後の風雪と同じように解けて消えてしまうことを。
(原文)

テーマ

• 双頭の鷲

  ソフィア	車掌	イワン	お付きのメイド

  「特使」 ※昆虫学者	「特使」 ※写真家

• 1119のバッジ

  車掌	列車運転手	ボックス席のメイド	信号係

シベリア鉄道やロシア連邦の国章を思わせる双頭の鷲の紋章など、ロシアを思わせるものが多い。
警官を除き、列車を運営する側の人間は全員「1119」のバッジを、軍側の人間は双頭の鷲を装飾した雪の結晶の紋章をつけている。
列車での殺人という点からアガサ・クリスティーの小説「オリエント急行の殺人」が元になっていると考えられる。
PVに登場する地名はスモレンスク(ロシア)→ブレスト(ベラルーシ)→ブラチスラヴァ(スロバキア)→ウィーン(オーストリア)という線路になっている。

※直線状に進んだ場合の停車駅の路線。Googleマップより

衣装

• 真髄販売期間：2020年7月2日～2020年7月23日

	衣装名	ソフィア
		Sophia(英語)
	キャラクター	昆虫学者
	登場	S11・真髄3
	テキスト	溢れだす憎しみは白雪のような安らかな愛に埋もれるかもしれないが、 いずれ太陽が大地を照らす日がやってくる。
告知文	行き先不明の列車と同じくらい、謎めいた人。 秘密を抱えた新サバイバー、来週のメンテナンス後に新登場なの！
3Dモデル
展示画面	loading...
補足	頭の装飾はロシアの伝統的な民族衣装であるココシニク。 元々は既婚者の女性達が頭を隠さなければいけない風習に従うためにこの被り物をつけ、その上からベールをかけて髪を隠したという。

	衣装名	車掌
		Train Conductor(英語)
	キャラクター	墓守
	登場	S11・真髄3
	テキスト	運命の列車が轟音と共に前へ進む。 駅には止まらず、ブレーキもない――死が訪れるまで。
3Dモデル
展示画面	loading...
補足	オリエント急行でも同様に偽物の車掌が登場している。 また、シャベルは第二次世界大戦の時代にソビエト軍で白兵武器として使われていた。

	衣装名	イワン
		Ivan(英語)
	キャラクター	泣き虫
	登場	S11・真髄3
	テキスト	大事なものを守るための代価が栄光の破滅だとしたら、 あなたは誰にその選択をさせる？あなたの使命か、あなたの心か。
3Dモデル
展示画面	loading...

	衣装名	列車運転手
		Train Driver(英語)
	キャラクター	道化師
	登場	S11・真髄3
	テキスト	邪魔をするな。それとも一等車のあの方のようになりたいのか？
3Dモデル

	衣装名	ボックス席のメイド
		Compartment Maid(英語)
	キャラクター	空軍
	登場	S11・真髄3
	テキスト	乗客の一人一人にはそれぞれの物語がある。 私はただ、この旅が終わる時、 彼らの物語に悲劇の章節が増えないことを祈る。
3Dモデル

	衣装名	お付きのメイド
		Lady"s Companion(英語)
	キャラクター	調香師
	登場	S11・真髄3
	テキスト	名高い身分はあなたの鎧になりはしない。 むしろ生前は危険な面倒事を招き、 死後は更に大きな嵐を呼び起こす。
3Dモデル

	衣装名	警官
		Sheriff(英語)
	キャラクター	ポストマン
	登場	S11・真髄3
	テキスト	蝶の羽、砕けた勲章、雪解けの水たまり、干からびた油汚れ…… どれが犯人のメッセージだろう？
3Dモデル

	衣装名	信号係
		Signalman(英語)
	キャラクター	泥棒
	登場	S11・真髄3
	テキスト	真実？それは警官が気にかけることだ。 私が知りたいのはこの話が記者の所でどれくらいの 金に変わるか、それだけだ。
3Dモデル

	衣装名	「特使」
		"Ambassador"(英語)
	キャラクター	写真家
	登場	S11・真髄3
	テキスト	親王殿下、善良な人の方が貪欲になりやすい。 これはあなたが学ぶべき最後の授業だ。
3Dモデル

	衣装名	「特使」
		"Ambassador"(英語)
	キャラクター	昆虫学者
	登場	ショップ(恒常)
	テキスト	悲劇の始まり。 影は例外なく日の光に焦がれ、 暖かい太陽は氷霜を抱きしめたいと望む。
3Dモデル

その他

• 公式weiboより
  長い線路はソフィアの過去、現在、そして未来と繋がれている。
  彼女は未来への憧れを抱いて南から北への旅を始めた。
  その時運命は彼女を寵愛し、期せずして美しい氷と雪の童話のようなロマンチックな出会いをした。
  しかし、容易く消えていく氷雪は太陽が登ればやがて溶けてしまう。
  暗く殺伐な血の雨の後、久しい帰郷旅行は傷を残し、北から南への逃亡となった。
  目的を胸にした特使達は列車に乗り込み、暗闇に潜む「特使」は時機をうかがって蠢いている。
  手下、詐欺師、裏切り者、暗殺者、復讐者、それぞれが使命を背負っている。
  誰もが列車が止まる前に使命を果たしたいと願っている。
  おそらく、終点にたどり着くことができない事も全員が知っているのだ。
  (原文)

参考ページ

• ソフィア立ち絵
• 星星翔氏のポスター原画
• 主題は中国版公式サイトより「消融的雪国」

その他

衣装

	携帯品名	最後の贈り物
		Final Present(英語)
	キャラクター	ポストマン
	登場	S11・ランク秘宝
	テキスト	ビクターの詩人の友達が彼に贈ったプレゼント。 まさか、これが彼らの最後の面会になるとは思わなかった。
エフェクト	手紙選択時に赤と緑のリボンのようなエフェクトがつく・ 手紙が届くと送信者と受信者に音符のエフェクトがつく(赤：激励、オレンジ：切迫、黄：希望、緑：勇敢、青：冷静、紫：決別)

	携帯品名	残灰
		Burning Ash(英語)
	キャラクター	復讐者
	登場	S11・ランク秘宝
	テキスト	火の光は進むべき道を照らすが、 誰かにとっては骨に刻まれた痛みをもたらす。
エフェクト	パペットに赤と黄色の火が灯るエフェクトがつく

	携帯品名	風の如き素早さ
		Fast as the Wind(英語)
	キャラクター	弁護士
	登場	S11・ランク秘宝
	テキスト	サクソフォンのコツは呼吸にある。 自分の呼吸を調整して、落ち着いて登場しよう。
エフェクト	板倒し・板越え時に音符のエフェクトがつく

	携帯品名	無駄な愛
		Wasted Love(英語)
	キャラクター	野人
	登場	S11・ランク秘宝
	テキスト	愛は激しく照りつける太陽のようだ。 眺めた時、それは無私であり、暖かく輝く。 だが抱きしめた時、それはあなたに苦痛と火傷しか残さない。
エフェクト	耳鳴り消去使用時・タックル時に黄色のエフェクトがつく

	携帯品名	バイオリン
		Violin(英語)
	キャラクター	狂眼
	登場	S11・ランク秘宝
	テキスト	右手は不便な上、バイオリンはとある事故で破損しているが、 バルクが音楽を楽しむことに影響はなかった。 習うより慣れよというのは確かに理にかなっている。

	携帯品名	石油提灯
		Paraffin Lantern(英語)
	キャラクター	墓守
	登場	S11・ランク秘宝
	テキスト	光は負担になることもあるが、 不気味な夜には欠かせないものだ。

	携帯品名	トランペット
		Trumpet(英語)
	キャラクター	曲芸師
	登場	S11・ランク秘宝
	テキスト	暇な時にトランペット奏者の客演を やらされることは好きじゃない。

	携帯品名	太古の声
		Voice of Ancient(英語)
	キャラクター	黄衣の王
	登場	S11・ランク秘宝
	テキスト	風鈴が風に靡き、軽やかな音を発した。 この音は時空を越え、聞く者の心を震わせる。

※移動済

• キャンディー少女(機械技師SSR衣装)→S14・真髄2

コメント