情報提供/ヒルチャール語
Last-modified: 2022-04-08 (金) 16:01:18
攻略ネタ報告
- muhe(他動詞)の活用はfandomからの引用だと思いますが、「打消意思(Emphatic negative)」の列が抜けて、代わりに存在しない「疑問」の列が入っている関係で、ズレが生じています。 --
- 翻訳に自信がないので間違ってたら直してほしい --
- 単語を追加・変更しました。文法カテゴリーの用語の訳を変更しました。 --
- それしても、無活用(法や人称で動詞が変化しない)なのに活用表とはこれいかに。引用元のfandomが英語話者向けだからかもしれませんが...命令法も要求法も同じものをおそらく英語話者的な視点で分けただけかもしれません。 --
- そろそろヒルチャール語単独のページがあってもいい頃だな --
- とりあえず中国サイドの情報。文法と語彙(発音以外)は人工言語のトキポナにかなり近い90 --
- 誤爆すまん。トキポナは現時点でwikipediaに載ってる内容だけでも類似性が高いことがわかる。またヒルチャ語学者のエラ・マスクはイベンドでも言及されたようにポンコツなので信用できない用例が多い。特に図書館での会話はすべて挑発的な言葉だ。 --
- 無かった --
- 文句の欄に、「俺が守るよ」、「俺だけ守るよ」、「黙れ」、「それってあなたの感想ですよね?」の文句と、「俺だけ守るよ」の備考に ヒルチャール語 ‘vin’ の語源の個人的な考察を記入しました。初めての編集ですが、誤りがあればぜひ訂正をお願いします! --